TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
adormilar
in espanyol
Hacer pasar del estado de despierto al de dormido.
dormitar
adormecer
transponer
aletargar
amodorrar
Sinònims
Examples for "
dormitar
"
dormitar
adormecer
transponer
aletargar
amodorrar
Examples for "
dormitar
"
1
El ministro de Agricultura no tenía ya el menor deseo de
dormitar
.
2
En realidad, la mayoría había apagado las lámparas de lectura para
dormitar
.
3
Se dispuso a
dormitar
internamente durante la previsiblemente larga intervención del francés.
4
Sin embargo, el desgarbado inglés parecía
dormitar
,
como cuando salieron de Londres.
5
Procuremos
dormitar
una hora o dos antes de levantarnos y seguir camino.
1
La cultura es parte de esta herramienta sistemática para
adormecer
las sociedades.
2
Es tanto como negar la realidad del problema y
adormecer
sus derivadas.
3
De seguro no habría hecho falta mucha cantidad para
adormecer
al párroco.
4
Necesitamos esos programas, no
adormecer
a la gente, sino ayudarlos a despertarse.
5
Aunque me gustas tanto que hasta cierto punto podría
adormecer
mis prejuicios.
1
Me veré obligado a
transponer
la acción en el futuro y envejecerme.
2
Al
transponer
el Cerro del Agua, vio á un acarreador de Deogracias.
3
Un sueño que su mente no es capaz de
transponer
al despertar.
4
Los Estados miembros tendrán dos años para
transponer
la nueva legislación.
5
Quiero
transponer
las dificultades que encuentro en mi trabajo a la obra misma.
1
El esfuerzo realizado para
aletargar
mágicamente a esas criaturas había sido demasiado.
2
Sin embargo, puedes mejorar en tus síntomas, e incluso
aletargar
el mal.
3
Asimismo, la Nación tiene pendientes reformas que no se deben
aletargar
.
4
Los grillos cantaban muy alto, como queriendo
aletargar
a quienes escucharan con atención.
5
Y en estos círculos se sabe
aletargar
la cólera y esperar.
1
Tanto Myron como Lydia están decididos a no dejarse
amodorrar
nunca más.
2
A cada sacudida, me ponía derecho antes de volverme a
amodorrar
.
3
A pesar de haber ingerido una dosis capaz de
amodorrar
a un elefante.
4
Se estaba empezando a
amodorrar
cuando oyó abrirse la puerta principal.
5
Separáronse, y cada cual fue a entretener y
amodorrar
su hambre con las obligaciones.
Usage of
adormilar
in espanyol
1
E, incapaz de
adormilar
la curiosidad, optó por cancelarlo sin más demoras.
2
Finalmente, la derribaron con una escopeta de dardos para
adormilar
a animales salvajes.
3
Menudo sermón he tenido que urdir para
adormilar
a mi víctima.
4
Me volvía a
adormilar
con el golpe de la puerta de la calle.
5
El vino había conseguido
adormilar
a Guilhelma, pues despertó de repente con un grito.
6
La novocaína es un congelante; sirve para imitar el efecto de
adormilar
la boca.
7
Finalmente se dejó
adormilar
por el ritmo monótono del tren.
8
El silencio era agradable; el champaña que ella había bebido la
adormilaba
.
9
Leyó, se
adormiló
y en esa ocasión soñó con ataques de indios.
10
Murad se ha
adormilado
,
fulminado por el programa de la tele nacional.
11
Pasado un rato, el movimiento del tren le
adormiló
,
e incluso soñó.
12
Se
adormiló
,
despertó, se
adormiló
de nuevo, y así en innumerables ocasiones.
13
Laurent de Beaumont se había
adormilado
bajo los efectos de la medicación.
14
Se había
adormilado
varias veces, dejando caer su libro en el césped.
15
En este momento se había
adormilado
y tenía sueños apolíticos y eróticos.
16
Se había
adormilado
;
sus pestañas temblaban como tallos zarandeados por la brisa.
Other examples for "adormilar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
adormilar
Verb
Frequent collocations
adormilar a
dejar adormilar
adormilar a animales
adormilar al monstruo
adormilar al sacerdote
More collocations
Adormilar
through the time