Term Gallery logo

Meanings of aduanas in espanyol

rus
таможня
portuguès
alfândega
anglès
customs
català
duane
Wikidata

Tipo de agencia gubernamental.

duane
Sinònims
Examples for "aduana"
Examples for "aduana"
1
Fue mediante un procedimiento realizado en la aduana del puerto de Caacupemí.
abc color
2
Se trata de un acuerdo especial del Vaticano con la aduana italiana.
La traición veneciana
3
El tiempo promedio de atención en dicha aduana es de 6 minutos.
Prensa libre
4
Los liberales tendrán acceso a la aduana, el objetivo tantas veces comentado.
México ante Dios
5
Sin contar además con los problemas que podía acarrearle en la aduana.
La dulce envenenadora
1
Nuevo módulo permitirá mayor control aduanero para la recaudación en Puerto Barrios.
Diario de Centroamérica
2
Dos horas más tarde pasaban por el control aduanero de El Musel.
Detrás de la lluvia
3
El Rey lo tenía en la mano: con un estricto control aduanero:
Felipe II y su tiempo
4
Porque si uno lo piensa, el control aduanero parecería ser relativamente fácil.
Página|12
5
Y el control aduanero es insuficiente también en los comercio e industrias autorizados.
La nación
1
El tres de septiembre pagué en Coptos mis aranceles de aduana.
El heredero de Cleopatra
2
-¿ Yquépasa con los aranceles de aduanas, las cuotas y los impuestos?
El guardián de la luz
3
Eso os otorga los aranceles de aduanas de todos los vinos dulces importados del Mediterráneo: malvasía, moscatel, muscadina, varnage.
Isabel I
4
Además, la iniciativa contempla posponer el pago de los impuestos de renta y aranceles de aduanas de las empresas y PYMES.
El mundo
5
El Gobierno británico respondió librando a la compañía de los aranceles de aduana sobre el té transportado a las colonias americanas.
365 días que cambiaron el mundo
Usage of aduanas in espanyol
1
Las normas habituales de aduanas e inmigración tampoco se aplican, por supuesto.
Prensa libre
2
Por ejemplo en los rígidos controles en las aduanas de Estados Unidos.
El tiempo
3
Mientras que el otro pacto es de cooperación en materia de aduanas.
El caribe
4
Propuso qué aduanas y contribuciones podrían reducirse, cuáles deberían derogarse por completo.
La judía de toledo
5
Las autoridades propusieron aumentar el personal en aduanas, para mejorar la efectividad.
Diario co latino
6
Además, señalaron que podrían interrumpir las actividades en algunas aduanas del país.
Prensa libre
7
Q337 Millones fue el cobro en aduanas de región central en agosto.
Prensa libre
8
La ciencia sería imposible si para las ideas hubiera fronteras y aduanas.
Ideas y críticas
9
En este momento se encuentra en proceso de traslado desde las aduanas.
El guardián
10
Quedaban ya pocos pasajeros y solo tres puestos de aduanas en funciones.
La profetisa
11
Los resultados del estudio en las aduanas se conocerán en seis meses.
Prensa libre
12
Con frecuencia las aduanas no dejan pasar los instrumentos ni el material.
Cultura mainstream
13
Pasajeros en la sala de llegada con servicios de migración y aduanas.
LA estrella de Panamá
14
Por esa razón, su solicitud de intervenir las aduanas ha sido atendida.
Républica
15
Implementar el despacho conjunto en las 19 aduanas que hay en frontera.
El economista
16
Pero eso queda entre usted y las autoridades portuarias y de aduanas.
Tetralogía El Cementerio de los Libros Olvidados
About this term
More collocations
Translations for aduanas
anglès
customs
Aduanas through the time
Aduanas across language varieties
Guatemala
Common
El Salvador
Less common
Costa Rica
Less common
More variants