TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
adulterado
en espanyol
Falso.
falso
aparente
fingido
incorrecto
copiado
ficticio
falsificado
simulado
imitado
fraudulento
Pasado.
pasado
alterado
estropeado
podrido
descompuesto
caducado
Sinònims
Examples for "
falso
"
falso
aparente
fingido
incorrecto
copiado
Examples for "
falso
"
1
No queremos crear demasiadas expectativas, pues económicamente sería
falso
decir que podemos.
2
Es
falso
que en tales países el terrorismo combata por la libertad.
3
Beremiz demuestra que un principio
falso
puede ser sugerido por ejemplos verdaderos.
4
Objetivo: Buscar problemas, encontrarlos, hacer un diagnóstico
falso
y aplicar soluciones equivocadas.
5
En consecuencia, debería ser absolutamente acertada; porque no existe un instinto
falso
.
1
Una
aparente
contradicción entre la idea de democracia y su desarrollo práctico.
2
Su
aparente
decisión de admitir su fracaso fue recibida con grandes aplausos.
3
Q. realizó su intervención como tenía previsto y con
aparente
éxito inicial.
4
Podría ofrecer la misma
aparente
justificación: medios adicionales procedentes de sus parientes.
5
Su eclipse
aparente
es resultado en cierta medida de una impresión engañosa.
1
Marco lanzó un
fingido
suspiro de alivio y decidió cambiar de tema.
2
Incluso Rusia ha acusado a Gran Bretaña de haber
fingido
el acontecimiento.
3
Sus modales traicionaron su intención de actuar con un candor totalmente
fingido
.
4
Con un
fingido
suspiro de lamento, éste se alejó de la mesa.
5
Aterricé de nuevo en la cruda realidad y asentí con
fingido
entusiasmo.
1
El argumento mencionado es
incorrecto
en su aspecto teórico, político y psicológico.
2
Sería
incorrecto
decir que en ese debate trascendental la población permaneció neutral.
3
Eso es
incorrecto
,
pues las frutas tienen un importante contenido de azúcar.
4
Pero también existe el riesgo de que un comentario aclarativo sea
incorrecto
.
5
Allí podrá reportar, por ejemplo, cuando el contenido es engañoso o
incorrecto
.
1
El texto estaba
copiado
con esmero; las últimas letras, terminadas con decisión.
2
Como si hubieran
copiado
los discursos de los políticos del siglo pasado.
3
Parecía aconsejar la adopción de dos Cámaras, sistema
copiado
del modelo inglés.
4
Este contenido no debe ser
copiado
,
redistribuido o modificado de manera alguna.
5
Cabe resaltar que esta maniobra no debe ser
copiado
por los niños.
1
Admitían un pluralismo político perfectamente
ficticio
,
pues el control comunista era férreo.
2
Cada vez es menos necesario que el escritor invente un contenido
ficticio
.
3
Este diálogo es sin duda
ficticio
,
e incluso como ficción es mediocre.
4
Esto resulta
ficticio
,
si antes no hubo una colaboración y esfuerzos conjuntos.
5
No obstante, también es
ficticio
el tiempo tormentoso de octubre de 1541.
1
Los espías usan documentos falsos; del mismo modo pueden utilizar dinero
falsificado
.
2
No podía recordar qué fecha de nacimiento constaba en el documento
falsificado
.
3
Y, por supuesto, un cuartel general
falsificado
debe tener un general
falsificado
.
4
Entretanto, ¿está usted convencido de que ese permiso de salida está
falsificado
?
5
Los investigadores y las instituciones más respetadas han
falsificado
datos alguna vez.
1
Nada de ello era
simulado
,
pues era sincero como manifestación del momento.
2
Pero en ambos casos es Sócrates siempre quien habla bajo aspecto
simulado
.
3
Lo había sospechado desde el principio; aquello podía haberse
simulado
para aplacarme.
4
Pero había
simulado
creer que era posible, continuando así con los trabajos.
5
Acabamos de ver que hay puntos de control en cada día
simulado
.
1
No es improbable que otros países hubiesen
imitado
el ejemplo de Alemania.
2
El ejemplo de Túnez fue
imitado
en el resto del mundo árabe.
3
Se infiltra bajo la superficie, en los mismos elementos del objeto
imitado
.
4
Como autor me doy cuenta de que soy
imitado
en el sector.
5
Aunque Haruhi no pertenecía a ninguno de ellos, había
imitado
su ejemplo.
1
Todos sabemos, los documentos cantan que este pedido de intervención es
fraudulento
.
2
Es una cuestión muy, muy grave, de uso
fraudulento
de usos públicos.
3
Más grave resulta pintar un rótulo
fraudulento
en un vehículo con matrícula:
4
Se trata de una respuesta política a un evento politiquero y
fraudulento
.
5
Venezuela es una dictadura que llevó a cabo un proceso electoral
fraudulento
.
1
No podía estar segura de si había
amañado
el resultado del sorteo.
2
Lo tenía todo
amañado
,
la declaración y la retractación, desde el principio.
3
Hace dieciocho años se enfrentó a un juicio
amañado
ante la Guldunería.
4
Queremos que lo prueben, pero no que el fiscal tire algo
amañado
.
5
Todo
amañado
,
todo arreglado, todo controlado, el Consejo Electoral y la justicia.
1
No, eso es
inexacto
;
ustedes no pueden porque han crecido con ello.
2
El apellido puede ser
inexacto
,
pero todo está escrito en el informe.
3
Al menos ése era el modo menos
inexacto
de describir el fenómeno.
4
Por definición, un primer esbozo es a la vez
inexacto
y necesario.
5
El dos y medio es demasiado
inexacto
y el seis demasiado incómodo.
1
Transmitir a la Tierra un documento
espurio
y totalmente desprovisto de valor.
2
No habría ningún
espurio
cargo adicional más allá de los crímenes sexuales.
3
No le podía decir que estaba siguiendo otra vez un objetivo
espurio
.
4
Y tras los gestos amables leía el desprecio y el interés
espurio
.
5
Mucha gente sostiene que como el origen es
espurio
,
hay que cambiarla.
1
El ámbito literario se estremeció con la irrupción del género testimonial
apócrifo
.
2
Tengo un texto, supongo que
apócrifo
,
de una editorial china que dice:
3
De igual manera, se encuentra en el evangelio
apócrifo
de santo Tomás:
4
Y lo mismo sucede con Santiago, en su
apócrifo
de la Natividad.
5
Era, claro, lo que el Edipo
apócrifo
estaba necesitando oír para restañarse.
Mojado.
mojado
bautizado
aguado
Ús de
adulterado
en espanyol
1
Se han tenido que repetir algunas pruebas porque el alcohol está
adulterado
.
2
Nuevamente, todos estos datos erróneos solo demuestran que ese email fue
adulterado
.
3
Pero justamente ésta es la prueba de que es un email
adulterado
.
4
Esta vez, por conducir un vehículo cuyo permiso de circulación estaba
adulterado
.
5
Capacitar a los propietarios y administradores sobre el tema de trago
adulterado
.
6
El prostíbulo tenía una denuncia por ofrecer licor
adulterado
a sus clientes.
7
Y lo peor de todo es que se ha
adulterado
la moneda.
8
Todo aquello estaba también contaminado,
adulterado
,
henchido de información y de interferencias.
9
Trece millones de pesos en licor
adulterado
fueron incautados por la Policía
10
Y me gustaría creer que nuestro zumo de lima no está
adulterado
.
11
Vestía el uniforme de navarca griego, un tanto
adulterado
por la fantasía.
12
Me atasqué como una avioneta con el depósito lleno de combustible
adulterado
.
13
El pan estaba
adulterado
con semillas de algodón, lino y grano mohoso.
14
Creíamos q'esa licencia la había
adulterado
Yaz, que nos ayudaba nestas cosas.
15
No, va a cazar al cazador, a quien haya
adulterado
esa historia.
16
El doctor pensaba que quizá le habían dado vino
adulterado
a probar.
Més exemples per a "adulterado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
adulterado
Adjectiu
Masculine · Singular
Verb
Passat
Col·locacions frequents
alcohol adulterado
licor adulterado
vino adulterado
adulterado por
no adulterado
Més col·locacions
Adulterado
a través del temps
Adulterado
per variant geogràfica
Espanya
Comú