Term Gallery logo

Meanings of afeminar in espanyol

anglès
feminize

Hacer que un hombre adquiera cualidades femeninas tanto en la apariencia como en los actos.

feminize

Amanerar.

Synonyms
Examples for "amanerar"
Examples for "amanerar"
1
La casa, esta casa, no me recuerda nada que pueda amanerar mis recuerdos.
Memorias. Mi medio siglo se confiesa a medias
2
Era divertido ver a esos rudos hombres amanerar sus gestos y exagerar las formas imitando a la más delicada y casta de las damas.
El tablero del mundo
3
Sé lo que no hay que decir, lo que es ya tópico, y, sobre todo, sé lo que no hay que amanerar...
Automoribundia 1888-1948
4
Su estilo como redactora sigue siendo amanerado y confuso, pero tiene talento.
Llegó de lejos
5
De algún modo, a él le toleraban que fuera amanerado y extravagante.
Canciones de sangre
1
Con tanta flor por aquí nos vamos a amariconar.
Fue un beso tonto
2
Sé que no se dejaría amariconar.
Fantasmas
3
Ahí sí tuve que cambiar de emisora porque Luis Miguel, qué forma de amariconar un bolero, no hacía juego con mi recién estrenado aspecto.
Murmullo de hojarasca
4
Entre Franco y la histérica de Pilar Primo están amariconando el fascismo español.
Madrid 1940
5
Entonces Alek no era tan blandito como ahora, que se me está amariconando.
31 noches
Usage of afeminar in espanyol
1
Era un despacho que ningún decorador había tenido ocasión de afeminar.
Todo marlowe
2
Hemos visto que solo le gustaba salir con chicos y que no se quería "afeminar".
El segundo sexo
3
Todavía al feminismo no se le ha ocurrido afeminar a oficial para que sea "oficiala".
El caribe
4
Así han logrado afeminar al ejército.
Morir bajo tu cielo
5
Los afeminados son afeminados, y lo que hagan es asunto de ellos.
Objetivo: Wall Street
6
En su época, cualquiera habría pensado que esas personas eran muy afeminadas.
El fin de la muerte
7
La voz de Mauricio se afemina escandalosamente al final de las frases.
El baile de los penitentes
8
Los hombres que han sido afeminados, han sido torpísimo vituperio del mundo.
Vida de marco bruto
9
A Katavásov no le gustó porque era afeminado, mimado, de salud endeble.
Anna karénina
10
Afeminaba la voz el Schubert, y se creyó en la obligación de gritarle:
El pianista
11
Al principio trabajaba con guantes, pero Dwight pensó que los guantes eran afeminados.
Vida de este chico
12
Las ideas son nocivas, dañinas, pues afeminan y reblandecen el corazón.
Semiramis semiramis
13
Había estado desperdiciando mi dinero, además, en lujos, y los lujos son afeminados.
Lady Nicotina
14
Un conriyano no se afeitaba porque las mejillas rasuradas eran afeminadas.
El profeta guerrero
15
Tanto Arturo el pianista como Jorge el violinista, tenían fama de ser afeminados.
Laura
16
Con una voz que se afemina y se arrastra, el jefe le ordena:
Cuentos completos
Translations for afeminar
Afeminar through the time