Term Gallery logo

Significats de afinado en espanyol

anglès
correct

Razonable, con claridad de juicio.

correct
Sinònims
Examples for "perfecto"
Examples for "perfecto"
1
Era perfecto, naturalmente, una información aparentemente importante y, sin embargo, completamente inocua.
Juego de espejos
2
En pocas palabras; un error casi perfecto en su naturaleza como error.
Teknochtitlán
3
La Tercera Guerra china, justo el año pasado, constituyó un ejemplo perfecto.
Esclavos de una obsesión
4
La joven había estudiado Leyes en Europa y su francés era perfecto.
Atatürk
5
Consecuencias Esto es un perfecto ejemplo de consecuencias que han sido buscadas.
El nacional
1
El apoyo político para su adecuado manejo hacia el futuro es fundamental.
El tiempo
2
Hay dos criterios posibles en cuanto al funcionamiento adecuado de la democracia.
Por qué no soy cristiano
3
No contamos con financiación suficiente para disponer de personal de apoyo adecuado.
Miedo mortal
4
Además, con respecto a Europa, aún no hemos adecuado nuestras estructuras estatales.
Entrevista con la historia
5
Faltan normas que la rijan, objetivos claros, aparato institucional y personal adecuado.
Diario co latino
1
El éxito de esta ilusión exige una posición conveniente respecto del público.
Juegos de manos de bolsillo, vol. 3
2
A menudo aceptar una serie de normas impuestas resulta conveniente para todos.
Rebelarse vende. el negocio de la contracultura
3
Están dispuestos a cambiar si las circunstancias políticas tornan conveniente el cambio.
La hora
4
El Gobierno puede analizar ambas propuestas y considerar la más conveniente, indicó.
Andina
5
La mayoría de los países usan a las Confesoras; lo encuentran conveniente.
La espada de la verdad 02
1
El resultado, en todo caso, habla de lo acertado de su decisión.
El hombre ventilador
2
El comisario experimentó un acceso de orgullo: había acertado plenamente la talla.
Montalbano - el primer caso de montalbano
3
La división en grupos de diez representa el término medio más acertado.
De los números y su historia
4
Mercedes había acertado en cuanto al interés que le despertarían tales documentos.
El desfile del amor
5
Sithel estaba acertado al considerar que aquélla no era una solución práctica.
El primogénito
1
La respuesta del presidente Uribe ante dichas propuestas entraña un escepticismo sensato.
El espectador
2
Tampoco parece sensato pasar por alto algunas cuestiones históricas más bien elementales.
Página|12
3
Una observación aguda, un cálculo sensato: usted se encuentra ante una elección.
Amor líquido
4
Nosotros confiamos en nuestras propuestas y soluciones, y en el cambio sensato.
El diario
5
Parece lo más sensato del mundo que veamos cuanto nos sea posible.
Sombras al amanecer
1
La Fuerza Armada Nacional debe realizar un certero análisis de la situación.
El nacional
2
Es evidente que nuestro sistema electoral es más democrático, transparente y certero.
El heraldo
3
Tampoco es certero decir que solamente los legítimos habaneros se comportan correctamente.
Cubanet
4
La especialista reconoció que es necesario realizar un diagnóstico certero y oportuno.
LA estrella de Panamá
5
Un diario porteño daba un certero panorama de la nueva situación paraguaya:
Los mitos de la historia argentina 2
Ús de afinado en espanyol
1
Las palabras sonaron como una nota perfecta en un instrumento bien afinado.
El sabor prohibido del jenjibre
2
Esto implica redefinir un esquema de política económica y social más afinado.
Página|12
3
El instrumento debía ser afinado de nuevo con esmero, nota a nota.
Paisajes del Apocalipsis
4
Había revisado metódicamente todo cuanto podíamos saber y había afinado las respuestas.
El lugar de los secretos
5
Por lo general, lleva años desarrollar un sentido del tacto tan afinado.
Eona
6
Gracias por haber afinado las cotaciones y por haber apreciado nuestra línea.
Desnivel
7
La tecnología de reciclaje de agua se ha afinado en la EEI.
Prensa libre
8
Confiamos en que cuando el instrumento esté afinado, Carroll vuelva al trabajo.
El afinador de pianos
9
Como herramienta de investigación, Eve sabía que Nadine era un instrumento afinado.
Solemne ante la muerte
10
Más el oficio familiar afinado por tres generaciones antes de la suya.
Quinteto de Mogador
11
El sentimiento de los españoles se ha afinado un poco desde entonces.
Antitauromaquia
12
Pediré que su epitafio sea un afinado chillido por todo el pueblo.
Voy a dar un pormenor
13
En resumen, el instrumento se hallaba siempre tenso, poderoso y admirablemente afinado.
El fantasma de la ópera
14
Con el tiempo, el ejercicio suave y continuado había afinado su silueta.
V de venganza
15
Había demasiados olores allí reunidos para que su afinado olfato pudiera soportarlos.
Los lazos del deseo
16
Su voz silbaba y vibraba como la de un baliset mal afinado.
Dune
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for afinado
anglès
correct
Afinado a través del temps
Afinado per variant geogràfica
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
Espanya
Comú