TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
agravar
en espanyol
portuguès
agravar
anglès
worsen
català
enfellonir
Tornar al significat
Volver peor.
empeorar
exacerbar
exasperar
català
enfellonir
Cargar (especialmente de responsabilidad).
cargar
abrumar
agobiar
Apretar.
apretar
intensificar
agudizar
arreciar
recrudecer
enconarse
Sinònims
Examples for "
apretar
"
apretar
intensificar
agudizar
arreciar
recrudecer
Examples for "
apretar
"
1
Una simple cuestión de saber cómo y dónde
apretar
y torcer rápidamente.
2
Mi trabajo puede limitarse sencillamente a
apretar
el botón de la cámara.
3
Había llegado el momento de
apretar
más los tornillos, para dar ejemplo.
4
Nuevos esfuerzos obligaron a
apretar
los dientes y a cumplir nuevos sacrificios.
5
Este alzamiento para intentar
apretar
las tuercas al gobierno británico debe reprimirse.
1
La forma más fácil es
intensificar
la tecnología de producción de recursos.
2
Ante esta situación varios pobladores, pidieron a las autoridades
intensificar
los operativos.
3
Por eso, debemos
intensificar
las conversaciones para lograrlo lo antes posible, precisó.
4
El núcleo de este proceso es la tendencia a
intensificar
la producción.
5
Sin embargo, los llamamientos a
intensificar
y acelerar los esfuerzos fueron inequívocos.
1
Esto viene a
agudizar
el quiebre de empresas, el empleo… más pobreza.
2
Ni siquiera le resultaba necesario
agudizar
su ingenio con hipótesis del futuro.
3
Por ello el problema migratorio lejos de solucionarse se va a
agudizar
.
4
Así que ella tampoco estaba por la labor de
agudizar
su desastre.
5
Ello me ha permitido
agudizar
mi ingenio y, por tanto, mi investigación.
1
Al contrario por momentos parecían
arreciar
en cuanto a frecuencia e intensidad.
2
Resultados que han hecho
arreciar
las críticas sobre la figura de Zidane.
3
Los aplausos volvieron a
arreciar
,
pero Merritt los acalló con un gesto.
4
Cesó el granizo para
arreciar
,
sin embargo, la fuerza de la lluvia.
5
Álvarez alega que los sindicalistas habían anunciado
arreciar
su reclamo con violencia.
1
Los fenómenos atmosféricos suelen destapar las miserias escondidas y
recrudecer
las consabidas.
2
En julio y agosto la pandemia vuelve a
recrudecer
en Europa.
3
Las prácticas tradicionales se iban a
recrudecer
con las nuevas leyes.
4
La guerra también brinda una excelente oportunidad para
recrudecer
las leyes de moralidad.
5
Siempre que viene un período electoral la guerra económica se
recrudece
,
alertó.
1
La situación podría
enconarse
si las cosas se pusieran feas en Europa.
2
Ello provoca resentimientos que, si no se solucionan, pueden
enconarse
durante años.
3
Los celos que había tratado de negar iban a
enconarse
algún tiempo.
4
Se apresuró a
enconarse
con ellos, ansiosa de asegurarse de su normalidad.
5
Las balas estaban profundamente alojadas y las heridas ya habían empezado a
enconarse
.
Ús de
agravar
en espanyol
1
La legislación coyuntural puede
agravar
la situación de los ciudadanos en desventaja.
2
En las empresas dicen que un eventual paro podría
agravar
la situación.
3
Asimismo, un deseo puede saciar una necesidad y
agravar
o contradecir otra.
4
Ello no ha hecho más que
agravar
la miseria en Alemania oriental.
5
El abogado sostuvo que estas acciones pueden
agravar
la situación de Venezuela.
6
Existen situaciones en que parece imposible que se puedan
agravar
o empeorar.
7
Se contuvo, pues con ello solo conseguiría
agravar
la situación de Alde.
8
La implantación del Nuevo Sistema solo ha servido para
agravar
la situación.
9
Pero consideramos que los éxitos continuos no hacían sino
agravar
el problema.
10
Advirtió que estas tienden a
agravar
la situación política en el país.
11
A lo mejor eso significa que te has propuesto
agravar
el problema.
12
Es evidente que quien quiere
agravar
la situación y escalarla es Cuba.
13
Asimismo, puede
agravar
enfermedades respiratorias o aumentar la susceptibilidad a infecciones respiratorias.
14
Si tuvo algún efecto, fue
agravar
el problema de ese período olvidado.
15
Adelante, sí;
agravar
,
extremar, para que la energía sea el recurso ineludible.
16
Para
agravar
los males, una epidemia de influenza se abatió sobre Europa.
Més exemples per a "agravar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
agravar
Verb
Col·locacions frequents
agravar la situación
agravar el problema
agravar aún
agravar todavía
agravar su estado
Més col·locacions
Translations for
agravar
portuguès
agravar
piorar
exasperar
exacerbar
anglès
worsen
aggravate
exacerbate
exasperate
català
enfellonir
empitjorar
endanyar
engrevir
encolerir
exasperar
agreujar-se
irritar
aguditzar-se
agreujar
endenyar
Agravar
a través del temps
Agravar
per variant geogràfica
Costa Rica
Comú
Guatemala
Comú
Colòmbia
Comú
Més varia