Term Gallery logo

Significats de ama en espanyol

rus
ама
portuguès
ama
anglès
ama
català
ama
Wikidata

Profesión.

Termes relacionats
ama
Wikidata

Mujer.

portuguès
empregada doméstica
anglès
housemaid
català
minyona

Doncella.

minyona

Mujer que se ocupa de los niños de otras personas, generalmente como trabajo a tiempo completo.

Sinònims
Examples for "niñera"
Examples for "niñera"
1
Al contratarse Es necesario además tener una comunicación constante con la niñera.
Prensa libre
2
Debemos, pues, actuar del siguiente modo: eliminamos a la niñera esta noche.
El robo del gran dinosaurio
3
En cierto modo, el niño lo había adoptado como niñera de campo.
El señor de las llanuras
4
La niñera estaba completamente histérica y tampoco les serviría de mucha ayuda.
El heredero de Cleopatra
5
Saben que tampoco toleraré que ninguna de ustedes me haga de niñera.
Verde
1
Sintió la necesidad de acunarlo e incluso de tararearle una tierna nana.
El castillo de la magia
2
Creo que gracias a él, la nana María aún no se rinde.
El rastro de la canela
3
La pregunta, insistente, resuena todavía dentro de nuestras cabezas como nana espeluznante.
Cubanet
4
No insistió; no quería ver a la nana sufrir de aquella manera.
La Santa
5
Wakrine cantó una nana de su país y recuperamos nuestra rutinaria supervivencia.
Sufrían por la luz
1
Es posible que él tenga la clave para entender la nave nodriza.
La cuarta cripta
2
Nuestra nodriza murió en un campo de refugiados cerca de la frontera.
Rendición
3
En aquellos momentos el niño ya había cambiado tres veces de nodriza.
El perfume
4
Espero que doña Esperanza cuente con una nodriza bien opulenta -rióEster.
Por el sendero de las lágrimas
5
Para justificar esta situación la nodriza solía repetir a quienes querían escucharla:
La novela de genji
1
La aya ni se molestó en contestarle, ignorando a conciencia su comentario.
La reina de las dos lunas
2
Al día siguiente era martes y le tocaba visitar a su aya.
La pluma dorada
3
Lo que en realidad necesitaba era un aya o una doncella descarada.
Memorias de Cleopatra
4
La emoción evidente del aya hizo que Gwen se sintiese todavía peor.
La mujer del cultivador de té
5
No podía tratarse de mi aya, que tenía setenta y nueve años.
La nostalgia feliz
Ús de ama en espanyol
1
El África francesa ama a Francia; el África inglesa aborrece a Inglaterra.
Anaconda
2
Debe haberse sentido muy mal; puesto que usted ama a sus animales.
Masacre en Maine
3
Sin embargo, ama a su país y desea evitarle una sangrienta revolución.
Tutankamón
4
Conoce y ama la cultura alemana, he disfrutado muchísimo con su intervención.
El volcán
5
Gracias a él puede seguir manteniendo su papel de ama de casa.
Son cosas que pasan
6
No podemos saber a quién ama y a quién prefiere el Señor.
El volcán
7
Sin embargo, considero difícil que el ama de llaves eligiera ese sitio.
Veredicto de doce
8
Además, en este caso, necesitábamos su apoyo moral para faltar a ama.
Las cenizas del hierro
9
El gobierno ama comparar su gestión con el annus horribilis del 2002.
Crónicas
10
No solamente era muy buena modelo, sino una excelente ama de casa.
El filo de la navaja
11
Cuando verdaderamente se ama ¿se para uno a observar la propia situación?
Beatriz
12
El poeta ama el orden y por eso escribe de su contrario.
Cubanet
13
Quien dice que ama la vida debe hacerlo con todas sus consecuencias.
Ética de urgencia
14
Así ocurre con las mujeres a las que se ama en silencio.
Una ventana al Bósforo
15
Al menos no me ha quedado duda de que Helena me ama.
Océanos de tiempo
16
Sintiéndose en esta ocasión personalmente aludida, el ama de llaves contestó brevemente:
El secreto de sarah
Sobre aquest terme
Translations for ama
Ama a través del temps
Ama per variant geogràfica
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
Espanya
Comú
Més varia