Al estar concebido como un libro de historia, el concepto de analepsis externa adquiere matices que desdibujan el sentido general dado al término por Genette.