Term Gallery logo

Significats de anticipar (anticipado) en espanyol

portuguès
antecipar
anglès
expect
català
expectar

Establecer, o hacer que algo sea conocido de antemano, sobre todo mediante la inferencia o conocimientos especiales.

expectar
anglès
advance
català
avançar

Dar dinero o pagar por adelantado.

avançar
Sinònims
Examples for "esperar"
Examples for "esperar"
1
Ante ello, señaló que es importante esperar los resultados de zonas rurales.
El mundo
2
Creo necesario, sin embargo, esperar cierto tiempo antes de responderos con seguridad.
La piedra de luz 3. paneb el ardiente
3
No obstante, será necesario esperar unas semanas para superar el periodo crítico.
Cadena ser
4
También la entidad manifestó que es preciso esperar los resultado dicha investigación.
Periódico Hoy
5
No obstante, será necesario esperar un mes para superar el periodo crítico.
Cadena ser
1
Solamente cuando comprendemos las corrientes del presente podemos prever claramente el futuro.
La danza espiral
2
Debemos prever un modo de ataque totalmente diferente en un lugar distinto.
Todo lo que debe saber sobre la Segunda Guerra Mundial
3
No obstante, me resulta imposible prever un modo de contrarrestar este factor.
Ramage y los filibusteros
4
Nosotros deberíamos prever los acontecimientos y actuar de acuerdo con tales previsiones.
El aviso de Berlín
5
Como veíamos, las cuentas previsionales de resultados intentan prever el resultado futuro.
Contabilidad y finanzas para Dummies
1
No existen expertos capaces de predecir cuál será el futuro clima global.
Las edades de Gaia
2
Creo firmemente que es posible predecir ciertos aspectos del futuro sin equivocarse.
Huesos en el jardín
3
Estos programas pueden predecir hasta cierto punto el comportamiento de las personas.
La isla perdida
4
Pero Vuestra Alteza debería hacerse otra pregunta: ¿Se debe predecir el futuro?
Cancion de hielo y fuego - festín de cuervos
5
Su labor es aportar modelos que puedan, por ejemplo, predecir resultados experimentales.
Prensa libre
1
Podemos pronosticar que la situación de menor ingreso de turistas continuará bajo.
Crónicas
2
Qué sería de China en el futuro era algo difícil de pronosticar.
Rana
3
Podemos pronosticar grandes pérdidas en esta aerolínea dedicada a ofrecer vuelos vacíos.
El universo
4
En el momento presente, la supervivencia de Joy era difícil de pronosticar.
Yo soy dios
5
Para analizar y pronosticar la conducta de gobiernos extranjeros, utilizamos modelos informáticos.
El huevo del cuco
anglès
previse

Prevenir.

previse
anglès
outguess

Adivinar.

outguess
Ús de anticipado en espanyol
1
Gauck había anticipado una decisión sobre su futuro político para estos meses.
El comercio
2
Fue lo sucedido tras la resolución que pretende limitar el proselitismo anticipado.
El caribe
3
En otros no hay voto por correo, sino solamente voto presencial anticipado.
El heraldo
4
Había anticipado una pregunta directa como ésta y tenía lista mi respuesta.
Jumbee y otros relatos de terror y vudú
5
Además, pueden votar previamente por correo y con el conocido voto anticipado.
Républica
6
Debe definirse claramente el valor de las tareas y proyectos por anticipado.
La revolución positiva
7
Esta medida allana el camino a un cierre anticipado de este proceso.
El nacional
8
Has supuesto el resultado, anticipado los rasgos, quizá calculado un modelo detallado.
En carne alienígena
9
El precio anticipado de las acciones estaba subiendo rápidamente en Noticias Futuras.
Crónicas de Atopía
10
En otros se puede combinar voto por correo con voto presencial anticipado.
El heraldo
11
Por último, con el futuro podemos mantener una relación de goce anticipado.
La felicidad, desesperadamente
12
Aquel caso presentaba todas las señales de un proyecto anticipado, frío, preciso.
El misterio de Cabo Español
13
No garantizo el éxito de mi intervención, ténganlo en cuenta por anticipado.
Paso libre al infierno
14
Y faltaba en realidad lo más importante: el nombramiento anticipado por Lerroux.
Final de travesía
15
Sin embargo, le habían anticipado que no le pagarían por dicha actuación.
La nación
16
Hubiera podido hacerle miles de preguntas, pero conocía las respuestas por anticipado.
Constantes vitales
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for anticipado
portuguès
antecipar
Anticipado a través del temps
Anticipado per variant geogràfica
Equador
Comú
Bolívia
Comú
Xile
Comú
Més varia