Term Gallery logo

Meanings of anticuado in espanyol

De un estilo que ya no está en boga.

        Pasado.

            Sinònims
            Examples for "antiguo"
            Examples for "antiguo"
            1
            Espero ser bien recibido en el futuro, señaló el antiguo internacional inglés.
            La Tercera
            2
            Se trata del sistema de desarrollo y evolución más antiguo que existe.
            Prensa libre
            3
            Hacían referencia a un antiguo caso sucedido en Irlanda veinte años atrás.
            Traición en Lisson Grove
            4
            Ciertamente le cuadraba mejor su antiguo nombre; pero ¿qué importancia tenía ello?
            El socio
            5
            Además, deben asumir los cambios que continuamente se aplican al sistema antiguo.
            Código limpio
            1
            La respuesta para esta antigua cuestión parece relativamente sencilla hoy en día.
            El universo in-formado
            2
            En empresas como la antigua Alcoa defiende la intervención en último caso.
            Cadena ser
            3
            Sin embargo, había una segunda ley importante, una ley aún más antigua.
            La dama del arcángel: el gremio de los cazadores 3
            4
            Ahora es el turno de Europa, y, particularmente de la Grecia antigua.
            Granma
            5
            Decíamos que Europa parece seguir los pasos de la antigua Unión Soviética.
            El índice del miedo
            1
            La junta, la anterior dirección, puede ser bastante anticuada en ciertas cuestiones.
            Ciudad en llamas
            2
            Los lectores exigentes pueden considerarla anticuada, pues en cierto sentido así es.
            La tensión esencial
            3
            Las bases de datos de historial crediticio daban la misma dirección anticuada.
            Luminoso
            4
            Imagino que tenían una organización anticuada y no veían necesidad de cambiar.
            Solsticio de invierno
            5
            Sus ideas y soluciones provienen de una sabiduría antigua pero no anticuada.
            El caribe
            1
            Era una educación práctica, una educación en cierto modo pasada de moda.
            Experimento de amor
            2
            No obstante, la palabra ya aludía a una mentalidad pasada de moda.
            Yo no
            3
            Francia no está pasada de moda, sino que es extremadamente progresista, continuó.
            La hora
            4
            En buena práctica profesional, la medicación oral está definitivamente pasada de moda.
            La ciudadela
            5
            Esta opinión del siglo XIX tal vez ya esté pasada de moda.
            Periódico Hoy
            1
            Eso sí, hablar de derechos humanos en Europa estaba pasado de moda.
            Sobre gustos no hay nada escrito
            2
            El estilo formado por elementos arquitectónicos en perspectiva había pasado de moda.
            Pan y circo
            3
            Habiendo pasado de moda los calendarios no puedo señalar mes ni año.
            El jinete insomne
            4
            Nuestra experiencia parece una cita vergonzosa de un trasto pasado de moda.
            La corrosión del carácter
            5
            Nadie se atrevió a comentar lo pasado de moda de la elección.
            Sin corazón

            Decimonónico.

                  Usage of anticuado in espanyol
                  1
                  El transporte mediante petroleros es un servicio que se ha quedado anticuado.
                  Los Jázaros
                  2
                  Sin embargo, aquel método le pareció en conjunto demasiado anticuado e idealista.
                  De vuelta a casa
                  3
                  A pesar de nuestro anticuado aspecto, éste es un lugar bastante seguro.
                  Contacto en Moscú
                  4
                  Eso es procedimiento anticuado que ya no da resultados en estos tiempos.
                  La araña negra ii
                  5
                  HMV, por ejemplo, avanza con dificultad con un modelo de negocios anticuado.
                  La Tercera
                  6
                  Es un sistema anticuado y peligroso, empleado principalmente en tiempo de guerra.
                  El cuarto protocolo
                  7
                  Es un giro anticuado, pero la mayoría de estadounidenses saben qué significa.
                  Terrorista
                  8
                  El que hablaba francés le decía que ése era un método anticuado.
                  Expo 58
                  9
                  De todos modos, eres demasiado anticuado para comprender mi punto de vista.
                  Camaradas del frente (sven hassel)
                  10
                  Tampoco en este caso me ha inhibido el temor de ser anticuado.
                  Dimensión de Milagros
                  11
                  La voz maliciosa y el lenguaje anticuado hacían más amenazadora la situación.
                  Juego interminable
                  12
                  Las esferas, las válvulas y los controles presentaban un anticuado aspecto alemán.
                  Vientos de Guerra
                  13
                  Un sistema de seguridad de más de dieciocho meses está irremediablemente anticuado.
                  Blackout
                  14
                  Las maniobras han respondido a un concepto militar que algunos consideran anticuado.
                  La batalla del Ebro
                  15
                  Los diez millones de judíos conservadores que hablan yídish, su anticuado alemán.
                  Los hermanos oppermann
                  16
                  Usted, señor, se ha quedado atascado en un pasado anticuado e impropio.
                  El arte de rechazar una novela
                  About this term
                  More collocations
                  Anticuado through the time
                  Anticuado across language varieties
                  Spain
                  Common
                  Argentina
                  Common
                  Mexico
                  Common