TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
aplauso
en espanyol
rus
аплодисменты
portuguès
aplausos
anglès
clapping
Tornar al significat
Expresión de aprobación mediante palmadas.
aplaudir
plauso
anglès
clapping
portuguès
ovação
anglès
acclamation
català
ovació
Tornar al significat
Reconocimiento.
reconocimiento
alabanza
aclamación
loa
encomio
glorificación
enaltecimiento
ensalzamiento
català
ovació
Éxito.
éxito
abrazo
aprobación
saludo
bienvenida
recepción
aceptación
acogida
consentimiento
popularidad
Entusiasmo.
entusiasmo
vítores
ovación
Sinònims
Examples for "
entusiasmo
"
entusiasmo
vítores
ovación
Examples for "
entusiasmo
"
1
Estados Unidos recibió con
entusiasmo
la votación del parlamento de ese país.
2
La energía y el
entusiasmo
de veinte pueblos surgían de Europa, destripándola.
3
No obstante, preparé esa expedición con la mayor organización posible y
entusiasmo
.
4
Por ello, conseguir el
entusiasmo
de los presos era hoy especialmente importante.
5
Estamos trabajando con mucho
entusiasmo
y disposición; tratamos de planificar el futuro.
1
Los aplausos y los
vítores
prosiguieron, interrumpiendo la votación durante varios minutos.
2
El bardo acepta con dignidad los aplausos,
vítores
y muestras de aprobación.
3
Reinó un silencio solemne; pero enseguida todos estallaron en aplausos y
vítores
.
4
Un aplauso acompañado de varios
vítores
coronó las palabras de la presidenta.
5
Lo que fue recibido por los educadores presentes un
vítores
y aplausos.
1
Una cerrada
ovación
de la mayoría de los diputados respaldó la propuesta.
2
Su inconfundible compromiso con la democracia fue recibido por una cerrada
ovación
.
3
Le agradezco la pregunta porque para mí esa
ovación
fue absolutamente conmovedora.
4
No he recibido una
ovación
pero tampoco he dejado ningún cabo suelto.
5
La presencia de la Familia Real suscitó una
ovación
de varios minutos.
Ús de
aplauso
en espanyol
1
En múltiples coyunturas, sin duda ninguna, semejante actitud merece el
aplauso
ciudadano.
2
Un
aplauso
acompañado de varios vítores coronó las palabras de la presidenta.
3
Solo por haber tomado esa difícil decisión merecen nuestro
aplauso
y respeto.
4
El público acogió las últimas palabras del discurso con un
aplauso
cerrado.
5
Lo más interesante y llamativo de nuestro
aplauso
es su carácter social.
6
Pero como efecto resultó insuficiente, ni un solo
aplauso
recogió su intervención.
7
Un desganado
aplauso
resonó en la lejanía como respuesta a estas palabras.
8
Visitamos varios lugares esta mañana -juntóambas manos en un lento
aplauso
-
9
Sus palabras desataron un estruendoso
aplauso
por parte de los estudiantes presentes.
10
A todos ellos nuestro
aplauso
por su participación, alegría, esfuerzo y apoyo.
11
Cuando condenó el Tratado del Atlántico Norte recibió un
aplauso
del público.
12
Contra casi todos estos casos podría entablarse una causa digna de
aplauso
.
13
Una reflexión que se ha ganado el
aplauso
de las redes sociales.
14
Mientras se subía, Quintana recibió el
aplauso
de varios de sus colegas.
15
El gran
aplauso
,
sin embargo, lo mereció la canciller alemana Angela Merkel.
16
Había que arrancar a voluntad el
aplauso
de la asamblea de oyentes.
Més exemples per a "aplauso"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
aplauso
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
fuerte aplauso
aplauso del público
gran aplauso
aplauso cerrado
aplauso general
Més col·locacions
Translations for
aplauso
rus
аплодисменты
аплодирование
аплодисмент
portuguès
aplausos
aplauso
bater palmas
aplaudir
ovação
aclamação
anglès
clapping
applause
acclamation
acclaim
eclat
plaudit
plaudits
català
ovació
aclamació
aplaudiment
víctor
Aplauso
a través del temps
Aplauso
per variant geogràfica
Cuba
Comú
Argentina
Comú
República Dominicana
Comú
Més varia