TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
arisco
en espanyol
anglès
unsociable
català
esquerp
Tornar al significat
Salvaje.
salvaje
feroz
rebelde
bravo
áspero
silvestre
inflexible
tosco
rudo
fiero
català
esquerp
anglès
unloving
Tornar al significat
Descariñado.
descariñado
poco cariñoso
anglès
unloving
Sinònims
Examples for "
descariñado
"
descariñado
poco cariñoso
Examples for "
descariñado
"
1
Sí, señor; ingrato,
descariñado
,
indiferente, no sé cuál de estos sustantivos le cuadra a usted más.
2
Y, aun así, tanto él como el cerrajero se sienten atraídos por aquel sujeto
descariñado
pero ineludible denominado mujer.
3
Algo como esto: ¿Cómo habría sido para ti crecer, pasar una parte considerable de cada día con un hermano
descariñado
,
abusivo quizá?
4
Deben creer que soy más bien
descariñado
o que sigo estancado en lo que ellos aún denominan "la edad del pavo".
5
Y no es que Adela fuera una chiquilla fría y
descariñada
,
no.
1
Solo soñé lo que te dije ya, que eras
poco
cariñoso
conmigo.
2
Claro, que tampoco ayudaba el que yo fuera tan frío y
poco
cariñoso
.
3
No recordaba muchas cosas de él, solo que era taciturno, distante,
poco
cariñoso
.
4
Los dos se habían ido acercando y desde luego con aire
poco
cariñoso
.
5
Dédalo no reaccionó ante aquel trato tan
poco
cariñoso
y familiar.
Triste.
triste
melancólico
hosco
huraño
retraído
introvertido
misántropo
Ús de
arisco
en espanyol
1
El carácter
arisco
de Lotty produce estallidos esporádicos en todas sus relaciones.
2
Sin embargo, ella lo interrumpió con un tono de voz sorprendentemente
arisco
.
3
A ese muchacho nadie le podía cambiar el carácter huraño y
arisco
.
4
Lacey tenía la sensación de que se había ganado su
arisco
respeto.
5
Johnny también estaba
arisco
,
con una tendencia a sobresaltarse al menor ruido.
6
El dandi de la escuela de Baudelaire suele ser
arisco
en sociedad.
7
Es carismático y
arisco
;
quien lo contradice se gana un buen puñetazo.
8
Su comportamiento era
arisco
y reservado como el de los gatos desconfiados.
9
Y tenía el aspecto más acorde con su tufo, agrio y
arisco
.
10
Me volví muy
arisco
y me escapaba de las conversaciones de todos.
11
No solamente no me pongo alegre, sino que me vuelvo
arisco
,
malo.
12
No había hecho justicia al encanto humilde y
arisco
de aquella niña.
13
Cuando me negué a darle la razón, se volvió
arisco
y beligerante.
14
Con ese motivo se hizo taciturno,
arisco
y frecuentaba más la iglesia.
15
Quienes han estado allá, dicen que Clipperton es un lugar malsano,
arisco
.
16
Quizá es que de vivir solo para trabajar se había vuelto
arisco
.
Més exemples per a "arisco"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
arisco
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
tan arisco
muy arisco
gesto arisco
poco arisco
carácter arisco
Més col·locacions
Translations for
arisco
anglès
unsociable
unloving
català
esquerp
insocial
esquiu
retret
Arisco
a través del temps
Arisco
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Comú