We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of arrepentimiento in espanyol
Malestar por haber hecho o no haber hecho algo.
Related terms
Sinònims
Examples for "pesar"
Examples for "pesar"
1
Naturalmente, corría cierto peligro a pesar de todas las medidas de precaución.
2
La cuestión es: ¿podemos seguir adelante a pesar de lo que sabemos?
3
Sin embargo, normalmente intentaba hacerlo lo mejor posible, a pesar de ello.
4
Algunos países africanos siguen adelante a pesar de que sus casos aumentan.
5
La batalla seguirá, sin embargo, a pesar de los resultados en tribunales.
1
Quizá dicha petición no fuese sino la expresión tardía de un remordimiento.
2
Pero un deseo como éste, ¿denota acaso remordimiento o afán de enmienda?
3
Tengo este remordimiento de conciencia porque he hecho esto, concreto; la concreción.
4
Por momentos temo no poder seguir cargando con el peso del remordimiento.
5
No obstante, al mismo tiempo, la embargó un característico remordimiento de conciencia.
1
Una expresión de aflicción asomó al rostro de Doris; sin embargo, asintió.
2
No obstante, el barón jamás había averiguado la causa de su aflicción.
3
Pero cuando formula la pregunta capital, un segundo de aflicción la paraliza.
4
Como comprenderá su señoría, este asunto me ha causado una gran aflicción.
5
En la Ciudad Prohibida se viven tiempos de aflicción y amenaza, señora.
1
Al punto lo explica Cervantes con cierta pesadumbre, pero sin demasiado resquemor:
2
No pudo evitar un sentimiento de pesadumbre al emitir las últimas palabras.
3
Cárol adivinaba una fina capa de pesadumbre en la voz del comisario.
4
Peterson no hizo el menor comentario conciliador ni pronunció palabras de pesadumbre.
5
La pesadumbre sí lo es: me entrego a conciencia en ese apartado.
1
Y mantengan por favor esta actitud de contrición mientras yo esté presente.
2
Había murmurado el acto de contrición y se había sentido en paz.
3
Comenzó a repetir lenta y distintamente las palabras del acto de contrición.
4
Lin sentía gratitud en los rápidos cambios de tema, así como contrición.
5
Acción de gracias para los vencedores, acto de contrición para los vencidos.
1
No obstante, retrocedió de nuevo al remordimiento y compunción de la mañana.
2
Lo digo, por lo demás, sin desprecio alguno, apenas con cierta compunción.
3
Palabra del día: compunción, fuerte desasosiego provocado por una sensación de culpabilidad.
4
En el cementerio mostraron una educada y general compunción y ahora discutían.
5
Como siempre, la muerte aparecía desparramada en posturas de sobresalto y compunción.
Acción de revisar las acciones propias y sentir contrición por faltas pasadas.
Related terms
Usage of arrepentimiento in espanyol
1
Ha escrito varios libros en el pasado sin mostrar indicios de arrepentimiento.
2
Su expresión mostraba un arrepentimiento y una preocupación tales que he dicho:
3
Un compromiso de arrepentimiento sincero del agresor debe llegar de alguna manera.
4
En el contexto general de las cosas, ¿qué sentido tiene su arrepentimiento?
5
Por los lados de Cambio Radical también tienen sus motivos de arrepentimiento.
6
Tienes que entender; no basta con la ira, ni con el arrepentimiento.
7
Se trata del sueño, el arrepentimiento, la investigación y el análisis pormenorizado.
8
Girl 6 esperaba que, como mínimo, Murray sintiese cierto embarazo, cierto arrepentimiento.
9
Tienen que colaborar con la justicia y de esa manera demostrar arrepentimiento.
10
La reconciliación depende de que haya arrepentimiento por parte de los terroristas.
11
El arrepentimiento tarda en hacerse presente: llega cuando no sirve para nada.
12
Hasta ahora no he oído ninguna frase de arrepentimiento o de pesar.
13
No bastan ya palabras de arrepentimiento y vergüenza por parte del Papa.
14
Este encuentro no nace de nuestro arrepentimiento sino de vuestra actitud intolerable.
15
No hay cariño en su voz cuando habla; tampoco arrepentimiento ni remordimientos.
16
Era demasiado peso atado a mi espalda, demasiado arrepentimiento en mi conciencia.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for arrepentimiento
portuguès
anglès
català
Arrepentimiento through the time
Arrepentimiento across language varieties
Chile
Common
Mexico
Common
Spain
Common
More variants