Term Gallery logo

Meanings of asociado in espanyol

anglès
copartner

Persona asociada con otra en una actividad o interés común.

        copartner
        anglès
        workmate
        català
        company de feina

        Colega.

              company de feina
              Sinònims
              Examples for "copartícipe"
              Examples for "copartícipe"
              1
              Pero ¿cómo copartícipe de Raymond en las mismas reuniones, o como rival?
              Atrapada en el tiempo
              2
              La gente hoy no solamente espera decisiones sino que es copartícipe de ellas.
              Granma
              3
              Y Dotty era copartícipe de esta seguridad y de esta alegría.
              El primer círculo
              4
              Me abstenía del tabaco haciéndome copartícipe de las molestias del parto.
              Fuego latente
              5
              Me gusta mi papel de observadora, más que el de copartícipe.
              Amor a cuadros
              1
              Esta no es manera de hablar de nuestro consocio en el pleito.
              Los herederos
              2
              Wolfe no miró a Davis, sino a su consocio, y prosiguió:
              La dama del velo
              3
              También es habitual que haga una visita a su amigo y consocio Remmert.
              Cabeza de turco
              4
              El consocio y suegro de Babbitt se presentó a las diez.
              Babbitt
              5
              Su consocio lo miró con aire inseguro y encogió los hombros.
              El rey de la ciudad púrpura

              Persona que se une a otros en alguna actividad.

                  Persona que acompaña a alguien en una situación o durante el desarrollo de una actividad.

                        Usage of asociado in espanyol
                        1
                        Ello estuvo asociado con el mayor transporte de pasajeros por vía aérea.
                        Andina
                        2
                        El señor Darnott se encuentra asociado a poderosas organizaciones del terrorismo mundial.
                        El Palestino
                        3
                        Se trata de otro problema que está asociado a la crisis alimentaria.
                        Nuestro deber esluchar
                        4
                        Se propone entonces un escenario de mayor crecimiento asociado al desarrollo industrial.
                        abc color
                        5
                        El deseo asociado a un objeto de deseo nos condena a él.
                        Saber perder
                        6
                        El mercado libre posibilita el desarrollo del trabajo libre, individual o asociado.
                        14 y medio
                        7
                        Había asociado su persona a una idea totalmente errónea de lo ocurrido.
                        El Maestro del Juicio Final
                        8
                        Caso contrario, el gasto asociado a dichos desembolsos no será tributariamente deducible.
                        Andina
                        9
                        Era nuestro principal concesionario asociado con el principal grupo económico del país.
                        El tiempo
                        10
                        Este resultado estuvo asociado a un mayor crecimiento de la inversión privada.
                        Andina
                        11
                        Eso asociado a una cultura desechable generó el escenario que enfrentamos actualmente.
                        La Tercera
                        12
                        El número en cuestión está asociado a la central telefónica del CENARE.
                        El país
                        13
                        Hoy Puerto Rico sigue siendo un estado asociado de los Estados Unidos.
                        Breve historia de la guerra del 98
                        14
                        Un sistema judicial solo puede existir asociado a un poder político fuerte.
                        Historia natural del canibalismo
                        15
                        La duda me consumía, pero primero quería sondear a mi posible asociado.
                        Esclavos de la oscuridad
                        16
                        Pero creo que había una cultura de no cumplimiento, asociado a personas.
                        La Tercera
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for asociado
                        Asociado through the time
                        Asociado across language varieties
                        Uruguay
                        Common
                        Costa Rica
                        Common
                        Chile
                        Common
                        More variants