Term Gallery logo

Significats de atarazanas en espanyol

rus
судостроительная верфь
portuguès
estaleiro
anglès
shipyards
català
darassenal
Wikidata

Lugar donde se construyen y reparan buques.

darassenal
Sinònims
Examples for "astilleros"
Examples for "astilleros"
1
Queda claro que las industrias de astilleros deben estar en las costas.
El comercio
2
Necesitamos una base para continuar explorando, unos astilleros donde reparar los barcos.
Cristóbal Colón
3
Es decir, los astilleros de mayoría extranjera fondearán a los astilleros nacionales.
La nación
4
En cuanto haya hablado con los demás, nos llevarás a los astilleros.
El ángel de la oscuridad
5
Que nuestros astilleros multipliquen sus esfuerzos para aumentar el número de unidades.
La espada resplandeciente
1
La atarazana que a ellos les interesa tiene bien poco que descubrir.
La fuerza del viento
2
Isabel de Contreras llegó a la atarazana en ese momento con sus hijas.
El corazón del océano
3
Empuñó los remos a toda prisa e impulsó la lancha hacia la atarazana.
Vagabundos
4
Como toda atarazana, era aquella una fábrica de muros gruesos y techos altos.
El final de Sancho Panza y otras suertes
5
Al parecer, la antigua atarazana, y ahora hotel, tiene una bodega excavada debajo.
La fuerza del viento
1
Joaquín vio edificios nuevos en las afueras; era un pequeño astillero naval.
Cita galactica (gitanos del espacio)
2
Un acorazado blanco rodeado de pequeños remolcadores se dirigía al astillero naval.
La carrera del siglo
3
Al amanecer, temprano, se dirigieron al muelle nuevo y al astillero naval.
Aubrey y maturin 20. azul en la mesana
4
Se deslizaron en silencio hasta sobrepasar los diques del astillero naval.
Tormenta roja
5
He rogado que se me excuse provisionalmente en el astillero naval.
La montaña mágica
1
Adquirió acciones de los astilleros navales Brummel, con sede principal en Rhode Island.
La extinción de las especies
2
Mientras en el puerto Manzanillo hay ofertas para desarrollar astilleros navales.
El caribe
3
Duffieux, el padre, es guarda nocturno en los astilleros navales.
Las vacaciones de Maigret
4
Si me dais autorización, los astilleros navales que me dispongo a organizar construirán otros nuevos.
El imperio de las tinieblas
5
Había visitado Southampton y los astilleros navales de Portsmouth.
El bosque
Ús de atarazanas en espanyol
1
Las atarazanas de Barcelona cumplieron un papel en la construcción de galeras.
Nueva historia de España
2
Entonces se libró, pero las consecuencias fueron su expulsión de las atarazanas.
Los herederos de la tierra
3
Poco quedaba del astillero que había conocido junto a las atarazanas reales.
El señor de Castilla
4
No se atrevió a confesarle que ya no trabajaba en las atarazanas.
Los herederos de la tierra
5
Las atarazanas, el día en que Roger Puig consiguió que le expulsaran.
Los herederos de la tierra
6
Alguien propuso ir hasta las atarazanas, desde donde verían la gran flota.
Antigua Vamurta
7
La misma orden recibieron todos los puertos y atarazanas del Mediterráneo.
Los califas de Córdoba
8
La mayoría de los buques fueron hundidos en sus propias atarazanas.
El libro de los herederos
9
Volvían a estar junto al mar, no muy lejos de las atarazanas reales.
Los herederos de la tierra
10
Mirad cómo bate el mar en las puertas de las atarazanas.
Los Reyes de la Alhambra
11
Una duda lo atenazó: ¿y si había ido a las atarazanas?
Los herederos de la tierra
12
Tampoco a Antonina le habló Hugo de lo de las atarazanas.
Los herederos de la tierra
13
La marina en el reino nazarí, los puertos y las atarazanas.
Los Reyes de la Alhambra
14
Las atarazanas son un jugoso negocio en el que espero entrar.
El señor de Castilla
15
Allí están las atarazanas donde tienen sus almacenes los mercaderes turcos.
El caballero de alcántara
16
Caminan por las atarazanas del puerto, que están desiertas, escasamente iluminadas.
La mediadora
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for atarazanas
Atarazanas a través del temps
Atarazanas per variant geogràfica
Espanya
Comú