Term Gallery logo

Meanings of atarugar in espanyol

anglès
peg

Enclavijar.

peg
Usage of atarugar in espanyol
1
Se me hace que están todos cagados y a mí esta historia se me ataruga.
La isla del dia antes
2
Pues no te me atarugues; abre los ojos.
Los albañiles
3
Y ahora si nos atarugamos, aquí va a pasar lo mismo, mientras siguen investigando a todos.
El complot mongol
4
Luego, mientras atarugaba la máquina de pitillos, meditaba sobre los sucesos del día y sobre política general.
La desheredada
5
El sobrinito, cuando creía que las monedas se movían, atarugaba el bolsillo como quien ataca un arma.
Fortunata y jacinta
6
-Paraatarugar el heno cerca del reborde, jovencito -leexplicó Billy-.
La Granja del Sauce
7
Cuando se barda un tejado solo se saca hacia fuera el heno viejo y se ataruga el nuevo.
La Granja del Sauce
8
El arma empleada invariablemente es un "tarugo" -untrozo de madera-, con el cual se "ataruga" el blanco.
Antología de las mejores novelas policíacas - Vol. VII
9
"¡El muy imbécil se ha atarugado bien los oídos de algodón!", observó Antoine.
Estío
10
La palabra se le atarugaba sin querer pasar, como una moneda grande que no puede entrar por la pequeña hendidura de una hucha.
Un faccioso más y algunos frailes menos
11
Porque vosotros tenéis sangre de limaco y apuesto la cabeza a que os habéis atarugado y le habéis dicho a todo que amén.
La provocación
12
-Note atarugues, hombre de Dios.
Pobre negro
13
Así lo hizo, y al hombre se le cansó la mano de tanto plumear, atarugando diariamente el correo con el fárrago de su correspondencia.
Pérez Galdós, Benito
14
-Dánae ,noaguanto más, tengo que hablar porque me atarugo, tu marido ha llamado por teléfono antes de que ustedes llegaran, lo sé todo.
Querido primer novio
Frequent collocations
Translations for atarugar
anglès
peg
Atarugar through the time