Term Gallery logo

Significats de atinente en espanyol

portuguès
concernente
anglès
referring

Que se refiere, pertenece, corresponde, atañe, incumbe o concierne.

Termes relacionats
referring
Sinònims
Examples for "relacionado"
Examples for "relacionado"
1
Este hecho está directamente relacionado con la actual situación de crisis sanitaria.
Europa press
2
El salario de la Cámara de Diputados queda relacionado a esa institución.
abc color
3
Tema relacionado: Cámara de Comercio entregó kits de alimentos a vendedores ambulantes
La nación
4
Contenido relacionado Inicia juicio a los últimos acusados del caso Agua Mágica
Prensa libre
5
Contenido relacionado ¿Cuán avanzado está el programa nuclear de Corea del Norte?
El mostrador
1
De ello debía ocuparse el ministro correspondiente presentando medidas concretas para hacerlo.
Carrero : la eminencia gris del régimen de Franco
2
Las autoridades del sector organizaron una asamblea para decidir la sanción correspondiente.
El heraldo
3
El correspondiente permiso deberá hacerse constar por escrito y para actos determinados.
Legislación
4
Además se concedió un premio especial correspondiente al ámbito de 'Cooperación internacional'.
El diario
5
La resolución final podrá ser apelada ante el tribunal de justicia correspondiente.
El país
1
Lamentablemente, no tuvimos una propuesta seria referente a diputados de nuestro partido.
Última hora
2
Basta con leer el artículo 47, referente a la libertad de asociación.
El caribe
3
Esto tiene, naturalmente, una importante consecuencia en lo referente a la educación.
El amor a la vida
4
Queremos recuperar la imagen del liderazgo de la institución como referente nacional.
El país
5
Actualmente, es claro referente de la actividad social y cultural de Zaragoza.
Europa press
1
En el hemiciclo se ha hablado de diversas cuestiones de relativo interés.
La Segunda República española
2
Australia, Estados Unidos y Nigeria han logrado relativo éxito en el proceso.
El tiempo
3
La tasa de riesgo de pobreza es un indicador de pobreza relativo.
El diario
4
La comunidad mundial alcanzó por fin cierta perfección y un relativo equilibrio.
La última y la primera humanidad
5
En mi opinión, existe un nivel de rendimiento relativo y otro absoluto.
Desnivel
1
El tema social abarca todo lo perteneciente o relativo a la sociedad.
La hora
2
Nuestra Argentina necesita un proyecto nacional, perteneciente al país en su totalidad.
Perón: regreso, soledad y muerte (1973-1974)
3
La tierra perteneciente a los europeos tenía aspecto de estar bien cultivada.
Nuestro invierno africano
4
Creo que se trata de un temor perteneciente a la región psíquica.
John silence investigador psíquico
5
O, siempre cabía la posibilidad, alguna otra agencia perteneciente a Seguridad Nacional.
Imperio
1
Parece conocer absolutamente todo lo tocante a su tema favorito: la Humanidad.
Más oscuro de lo que pensáis
2
No aceptaré ninguna responsabilidad en lo tocante a su éxito o fracaso.
Los viajes de tuf
3
Sin embargo, no se decidió ninguna prohibición en lo tocante al alcohol.
La vida oculta de Fidel Castro
4
En lo tocante a Israel, el mundo está hinchado de conciencia moral.
Jerusalén, ida y vuelta
5
En cambio, no hay limitación en lo tocante a reducir el paso.
La meta: un proceso de mejora contínua
1
Un aspecto importante en esta estrategia es lo concerniente al comercio interior.
Granma
2
La cuestión concerniente a la clonación es la cuestión de la inmortalidad.
La ilusión vital
3
Siempre tenía razón en lo concerniente a las cuestiones prácticas de política.
Las cenizas de Ovidio
4
Imposible es comunicar una convicción concerniente a este punto de importancia vital.
Hacia mi mágica presencia
5
Promueve la investigación científica, especialmente en lo concerniente a los recursos naturales.
El caribe
1
El capitán mintió hasta en lo atañedero al manejo de la barca.
La carreta
2
A menudo me invadían dudas en lo atañedero a la colocación de los muebles.
La sombra del ciprés es alargada
3
En lo atañedero al segundo extremo, puedo aclarar que el hilo era el mismo.
Mis amigas las truchas
4
Empero, el porcentaje antedicho quizá sea excesivo, al menos en lo atañedero a la cucharilla.
Mis amigas las truchas
5
Al día en lo atañedero a la belladona, el opio y los venenos en general.
Sherlock holmes. la colección completa
Ús de atinente en espanyol
1
Otro aspecto fundamental es el atinente al financiamiento de las campañas electorales.
La hora
2
La reparación y mantenimiento de los edificios escolares tenga la preocupación atinente.
La hora
3
Excepto lo atinente a la seguridad, misma ajena a impedimentos non gratos.
La hora
4
Su ideología en lo atinente a ampliación de derechos y secularización se conocen.
Página|12
5
Lo atinente a la responsabilidad penal corresponde a los tribunales ordinarios.
Crítica
6
Me parece que, en lo atinente a motivos personales, solo puede haber uno.
El altar de los muertos y otros relatos
7
Y todo lo atinente a Malvinas, definiendo una correcta posición del Estado argentino.
Página|12
8
Inicio con uno atinente a la flamante administración de la municipalidad de Guatemala.
La hora
9
Por lo menos, en lo atinente a acciones concretas para un cambio de gobierno.
El nacional
10
Reitero la interrogante atinente a los precios en otra galaxia.
La hora
11
Pero todo lo atinente a Suministros reposaba en una zona sombría y casi prohibida.
Los saltamundos
12
Todo lo que sea atinente o esté asociado con las casas angulares merece inmediatamente consideración.
Clarín
13
En particular en lo atinente a su ascenso social.
Dictadoras
14
Es atinente a la causa de todos los hechos.
Llamé al cielo y no me oyó
15
Sería atinente recordar la famosa sentencia de Jesucristo: al César lo que es del César.
La jornada
16
El pensamiento darwiniano estricto dice que en ninguna, excepto en lo atinente a la reproducción.
La evolución del hombre: La hipótesis del cazador
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for atinente
portuguès
concernente
Atinente a través del temps