Term Gallery logo

Significats de atrevido en espanyol

anglès
daring

Que no se amilana ni intimida.

    daring

    Persona con imprudencia y osadía temeraria.

          Sinònims
          Examples for "arriesgado"
          Examples for "arriesgado"
          1
          Las drogas, en tu caso, son un proceso necesario pero sumamente arriesgado.
          La máquina del porvenir
          2
          Ha arriesgado mucho con su compromiso público respecto a los Grandes Cambios.
          El reino de las sombras
          3
          Plantea una serie de problemas y puede ser un asunto bastante arriesgado.
          El acontecimiento de la literatura
          4
          La alegría del momento ciertamente no compensaba el haber arriesgado su empleo.
          Miles vorkosigan - en caída libre
          5
          Será algo arriesgado al tratar de extrapolar la cuestión sobre productos complejos.
          Cuentos completos 4, los dias de perky pat
          1
          No pedir nada habría despertado grandes sospechas; pedir demasiado era igualmente temerario.
          Veneno para el príncipe
          2
          Seguro que aquello le parecía un nuevo ejemplo de mi carácter temerario.
          El trono de fuego
          3
          Ha sido un comentario temerario con Pryana delante, e inmediatamente deseo retirarlo.
          La elección final
          4
          Bien, pues conócelo por lo que era en realidad: un riesgo temerario.
          Dragonlance - compañeros - el código y la medida
          5
          Monty, por ejemplo, es temerario cuando se trata de afrontar un fuego.
          Bajo el cielo del Oeste
          1
          Éstas solían influir tanto como el espíritu aventurero en su decisión última.
          Después de Pearl Harbor
          2
          Al realizar estas vacaciones, ¿qué acciones pueden poner en riesgo al aventurero?
          El caribe
          3
          El aventurero no respondió a mi observación y siguió a lo suyo:
          No digas que me conoces
          4
          El aventurero eludió otra vez la respuesta y contestó con una pregunta:
          No digas que me conoces
          5
          Muchas veces por necesidad y otras tantas llevados por nuestro espíritu aventurero.
          El diario
          1
          Eso hace que sea difícil para los multimillonarios trotamundos realizar un seguimiento.
          El observador
          2
          Los trotamundos son camaradas, al menos el trotamundos de nuestro círculo cultural.
          Manual del aventurero
          3
          No es un libro de viajes y yo no soy ningún trotamundos.
          El Mar Negro
          4
          Además, no eran escasos los deslices entre britanos trotamundos y mujeres irlandesas.
          El hijo de las sombras
          5
          Otro truco ha sido practicado con gran éxito por un trotamundos canadiense.
          Manual del aventurero

          Que muestra o actúa con irrespeto, insolencia, atrevimiento, desparpajo, irreverencia, abuso, etc.

            Verde.

                  Ús de atrevido en espanyol
                  1
                  Jamás me habría atrevido a hablar de nuevo sobre ningún tema importante.
                  Mujeres sin pareja
                  2
                  Aunque no quisiera darle la impresión de que hacemos algo especialmente atrevido.
                  Dos historias nada decentes
                  3
                  El semianalfabeto campesino se había atrevido a decidir los destinos de Europa.
                  Rasputín - Los archivos secretos
                  4
                  Esta carta no produjo ningún efecto en el ánimo atrevido de Coligny.
                  Crónica del reinado de Carlos IX
                  5
                  Había cambiado; antes no me habría atrevido a reír en su presencia.
                  Una rosa sin espinas
                  6
                  Nadie se hubiera atrevido a pensar que aquello era una simple pregunta.
                  Un secreto a voces
                  7
                  Las palabras que se había atrevido a pronunciar no tenían retractación posible.
                  Campos de Muerte
                  8
                  Es una medida que no se ha atrevido a tomarla ningún gobierno.
                  El nacional
                  9
                  Sin duda nadie se había atrevido aún a mandarle en tal forma.
                  El fin de una cuadrilla
                  10
                  Se trata de un resultado que nadie se habría atrevido a avizorar.
                  Granma
                  11
                  Depende también, por supuesto, del carácter más o menos atrevido del niño.
                  Comer, amar, mamar
                  12
                  Nunca se hubiera atrevido a esperar semejante favor a cambio de nada.
                  El Padrino
                  13
                  Avecilla expuso su atrevido proyecto en pocas palabras, sin andarse con circunloquios.
                  Pipá y otros cuentos
                  14
                  De lo contrario, jamás se habrían atrevido a actuar en esta forma.
                  El caso de las muñecas semejantes
                  15
                  Había decidido varias veces hablarle de ello, pero no me había atrevido.
                  Un año en el altiplano
                  16
                  Debía notarse su fastidio; Quiroga no se había atrevido al menor comentario.
                  Polvo y espanto
                  Sobre aquest terme
                  Més col·locacions
                  Translations for atrevido
                  anglès
                  daring
                  Atrevido a través del temps
                  Atrevido per variant geogràfica
                  Espanya
                  Comú
                  Mèxic
                  Comú
                  Veneçuela
                  Comú
                  Més varia