TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
avituallar
en espanyol
anglès
victual
Tornar al significat
Alimentar.
alimentar
proporcionar
procurar
proveer
dotar
suministrar
abastecer
surtir
equipar
aprovisionar
anglès
victual
Sinònims
Examples for "
alimentar
"
alimentar
proporcionar
procurar
proveer
dotar
Examples for "
alimentar
"
1
No necesitamos esa interminable búsqueda de comida para
alimentar
nuestras voraces células.
2
Debe haber un balance de energía para poder
alimentar
a los animales.
3
El proyecto de Ley establece sanciones por
alimentar
a animales sin hogar.
4
Es decir, nuestras políticas deben diseñarse para
alimentar
los memes de libertad.
5
Clint no tenía interés en
alimentar
ese círculo con su propia intervención.
1
Nuestras instituciones actuales no pueden
proporcionar
un marco político de dimensiones universales.
2
Para participar, las personas que reciben ese mensaje deben
proporcionar
sus datos.
3
También las autoridades deben
proporcionar
una legislación adecuada a esta nueva era.
4
Sin embargo, el plan resultó difícil en cuanto a
proporcionar
beneficios económicos.
5
GRPO puede
proporcionar
un texto de esta cuestión y relacionados los requisitos.
1
Su labor consiste en
procurar
el desarrollo humano integral de este sector.
2
Se debe
procurar
la seguridad jurídica y establecer un marco tributario adecuado.
3
Es decir,
procurar
la elección de autoridades que generen confianza y estabilidad.
4
El objetivo era claro e imperativo:
procurar
la mejor sucesión imperial posible.
5
Un actor político debe
procurar
cumplir su misión apegado a esos valores.
1
Nuestra misión es
proveer
de productos de calidad al menor precio posible.
2
Han ayudado a
proveer
energía a poblaciones pobres en países en desarrollo.
3
Gracias por su paciencia mientras nuestra capacidad para
proveer
servicios sigue evolucionando.
4
El papel del Estado es
proveer
seguridad y preservar el orden político.
5
Huehuetenango no tiene industria, tampoco instituciones del Estado para
proveer
oportunidades laborales.
1
Puede
dotar
centros de investigación científica o de carácter semejante, por ejemplo.
2
Deben
dotar
de información veraz a las dependencias y a los ciudadanos.
3
Además propone
dotar
de mayor poder y autoridad partidaria a los territorios.
4
Naturalmente, otro motivo era
dotar
de un heredero a la familia Alighieri.
5
Creemos que no se necesita legislación para
dotar
de herramientas al ejecutivo.
1
Algunos desertores pueden
suministrar
ciertos datos sobre el funcionamiento interior del país.
2
El transporte aéreo es esencial para
suministrar
a tiempo la ayuda humanitaria.
3
Nos van a
suministrar
una lista de sus principales clientes en Europa.
4
Evidentemente esta teoría no hubiera podido
suministrar
materia para una disertación científica.
5
Italia ya no estaba en condiciones de
suministrar
colonos en número suficiente.
1
También pueden aplicar sus conocimientos industriales para
abastecer
eficientemente el mercado estadounidense.
2
Puede leer: Gobierno habilita puente humanitario para
abastecer
al sur del país
3
La producción apenas le permite
abastecer
a los vecinos de su sector.
4
No nos podemos
abastecer
ni siquiera de los artículos de primera necesidad.
5
Ya las estamos produciendo en cantidad suficiente para
abastecer
el comercio alemán.
1
Es el único castigo que parece
surtir
efecto; lo empleamos con frecuencia.
2
Sus funcionarios ahora se preguntan si sus medidas empiezan a
surtir
efecto.
3
Se había deshecho en disculpas, naturalmente, y sus palabras parecieron
surtir
efecto.
4
Pero en esos momentos empezaba a
surtir
un efecto contrario al deseado.
5
Dichos cambios sin
surtir
algún efecto visible en el desarrollo del juego.
1
La única solución posible:
equipar
los refugios para que sea posible resistir.
2
También será necesario
equipar
y entrenar al ejército portugués con fondos británicos.
3
Se deben
equipar
únicamente las vías buenas y no en plan industrial.
4
Barbados podría
equipar
barcos y crear una línea de transporte de mercancías.
5
En cambio,
equipar
a las ballenas con cámaras resulta mucho más difícil.
1
Nuestra agricultura logró, durante los diez últimos años,
aprovisionar
al comercio alimentario.
2
Se volvieron a
aprovisionar
e investigaron transporte hacia la isla de Azalea.
3
Lo precipitado de nuestra fuga impidió toda posibilidad de
aprovisionar
el aparato.
4
Su padre se dedicó a
aprovisionar
de vituallas los barcos de pasajeros.
5
Después de
aprovisionar
bien el de los espartanos, tomamos rumbo al norte.
1
Quería Isabel
guarnecer
inmediatamente aquellos dominios con tropas españolas; resistíalo el emperador.
2
Tenía las ideas muy claras acerca de quiénes debían
guarnecer
la ciudad.
3
Creo que quiere que nos vayamos; menos tropas para
guarnecer
las murallas.
4
Los demás huesos habían servido a los naturales para
guarnecer
sus flechas.
5
La misión de Carrillo consistía en establecer y
guarnecer
un asiento secundario.
Ús de
avituallar
en espanyol
1
El objetivo era
avituallar
a Mondragón en Middelburg y proteger Walcheren.
2
Y también recordamos nuestra promesa de ayuda para terminarles de
avituallar
.
3
Ricardo y Hastings se pusieron a trabajar para
avituallar
los barcos.
4
Es ella la que caza y pesca para
avituallar
el campamento.
5
El día se presentaba ajetreado y había que
avituallar
las alforjas.
6
Es imposible, caso de que se consiga,
avituallar
una casa con lo mínimo indispensable.
7
Esperamos en una casa rural muy cercana a que terminasen de
avituallar
nuestro nuevo hogar.
8
En Beaumont hacen un breve alto para descansar un poco, pero ante todo para
avituallar
.
9
Disponéis de doce horas para
avituallar
a la flota.
10
De hecho, se había vuelto a
avituallar
y rearmar Malta, que estaba en plena actividad.
11
Podríamos
avituallar
nuestros nuevos barcos si nos apresuramos.
12
Los suyos son agricultores y han conseguido una contrata para
avituallar
a la expedición contra Cartago.
13
Luego había caído en la cuenta de lo difícil que era
avituallar
a los soldados apostados allí.
14
Preparando la logística, el itinerario, viendo como me voy a
avituallar
,
pensando siempre en el siguiente proyecto.
15
Hasta que no entréis en el imperio occidental, en Panonia, no comenzaréis a
avituallar
el ejército confiscando alimentos.
16
Si Invierne trae la guerra a nuestras puertas, tendrá que
avituallar
a su ejército desde una gran distancia.
Més exemples per a "avituallar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
avituallar
Verb
Col·locacions frequents
avituallar a
avituallar el navío
avituallar con conocimiento
avituallar la cena
avituallar los barcos
Més col·locacions
Translations for
avituallar
anglès
victual
Avituallar
a través del temps