Meanings of banalidades señoriales in espanyol

Instalaciones técnicas que el señor feudal ponía a disposición de los habitantes del señorío, quienes como contrapartida, debían utilizar obligatoriamente esas instalaciones, mediante pago, y no otras.