TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
barril
en espanyol
rus
баррель
portuguès
barril
anglès
barrel
català
barril
Tornar al significat
Unidad de Volumen.
barril británico o imperial
barril estadounidense
barril de petróleo
Termes relacionats
unidad de volumen
català
barril
rus
бочка
portuguès
barril
anglès
barrel
català
tonell
Tornar al significat
Contenedor para líquidos.
cuba
depósito
pipa
bota
pellejo
tina
tonel
odre
cubeta
barrica
català
tonell
Sinònims
Examples for "
cuba
"
cuba
depósito
pipa
bota
pellejo
Examples for "
cuba
"
1
Cuba
tiene un modelo económico socialista; Estados Unidos es un mercado libre.
2
Según Amnistía Internacional unas 12 personas esperan hoy su ejecución en
Cuba
.
3
Señores,
Cuba
no necesita a Estados Unidos,
Cuba
no necesita a Europa.
4
Es cierto, la posición del gobierno actual es variada respecto de
Cuba
.
5
Turquía ha decidido alinearse con
Cuba
y Rusia, al adoptar esa posición.
1
El mar que hemos atravesado constituye evidentemente el último
depósito
de agua.
2
Un político o un partido responsables atesoran ante la sociedad ese
depósito
.
3
Los productos recuperados fueron entregados en calidad de
depósito
al comercio afectado.
4
La segunda instalación cuestionada según los medios es el
depósito
de seguridad.
5
Del mismo modo, el
depósito
de Calleva, de vital importancia, corría peligro.
1
Lo único que falta es un comisario inglés que fume en
pipa
.
2
Clevenger no tenía ningún problema en fumar esa
pipa
de la paz.
3
En caso contrario habríamos encontrado una
pipa
y habríamos tenido que arrestarte.
4
El comisario asintió con la barbilla; dejó la
pipa
en la mesa.
5
Estaba disfrutando de su
pipa
y quería considerar el problema en conjunto.
1
Mi
bota
entró en contacto con unas encinas de mar y agua.
2
La
bota
interrumpe su trayectoria; Grimsby parece decepcionado, igual que su general.
3
Si lo anterior resulta difícil, opte entonces por tratar lo que
bota
.
4
Con la
bota
no parece distinto del otro, aún digno de confianza.
5
Unos momentos más tarde, la segunda
bota
se unió a la primera.
1
Lamento decirlo, pero el brote en China nos ha salvado el
pellejo
.
2
En cuanto a salvar el
pellejo
,
he tenido varias posibilidades de hacerlo.
3
Había salvado el
pellejo
en numerosas ocasiones gracias a esa inexplicable facultad.
4
Digo importantes porque hubo fuego y peligro y nos salvamos el
pellejo
.
5
Aunque, en este caso particular, no me gustaría estar en vuestro
pellejo
.
1
A un lado, mi objeto de interés: la
tina
de los refrescos.
2
Estoy seguro de que existe
tina
profundidad espantosa en medio del pantano.
3
Echó tres medidas de ginebra en una coctelera y
tina
de vermut.
4
Ambos se daban cuenta que sobre elles se cernía
tina
gran desgracia.
5
Precisamente he contratado hoy una estudiante de informática que es
tina
lindeza.
1
Luego llegó el turno para que el señor Threader comandase el
tonel
.
2
Otros dos esclavos estaban junto al
tonel
cuando llegamos, así que esperamos.
3
Simplemente, tengo el estómago desarrollado, con tendencia a adquirir forma de
tonel
.
4
El
tonel
se negaba a cumplir la tarea que le habían asignado.
5
Sean deglutidos por el
tonel
sin fondo de la adicción al gasto.
1
El
odre
olvidado le hizo pensar por un momento en su situación.
2
A la mayoría de la gente le resulta más práctico un
odre
.
3
En realidad, todo se ha renovado:
odre
y espíritu, vino y palabra.
4
Bebió el agua recalentada del
odre
y consumió el contenido del hatillo.
5
Musa no contestó inmediatamente, sino que empinó el
odre
y bebió agua.
1
Recoger la
cubeta
de los cubiertos y pasar a la siguiente mesa.
2
Cogió una
cubeta
con agua y acercó la hoja a la piedra.
3
Pasaron al lado de Sullivan que en ese momento vaciaba la
cubeta
.
4
Y las burbujas en la
cubeta
acompañaron su sentencia de forma siniestra.
5
Para preservarla, la metió en seguida en una
cubeta
de solución alcalina.
1
Éste es de buena calidad y con suficientes años en la
barrica
.
2
Con esas palabras, saltó al mar, sujetando la
barrica
contra su pecho.
3
Su paso por
barrica
de roble aporta notas ahumadas y de vainilla.
4
Prepararé la poción de inmediato y enviaré una
barrica
a tu laboratorio.
5
Yvette se puso a retirar una
barrica
que les impedía el paso.
1
Antes me echaba primero mi medio
garrafón
de tequila y después comía.
2
Fue a buscar un vaso y lo colocó al lado del
garrafón
.
3
Hay quien dice que los segundos mean más
garrafón
que los primeros.
4
Yo creo que nos están dando
garrafón
,
porque no he bebido tanto.
5
Los del resguardo, dos hombres rechonchos, husmeaban el
garrafón
oloroso a cacao.
1
Sirvió cerveza hasta que el
cuñete
estuvo vacío, y entonces espitó otro.
2
Breedlove tomó un
cuñete
de clavos, lo volvió del revés y se sentó.
3
Si eres capaz de sacar un
cuñete
cuando yo lo necesite, el empleo es tuyo.
4
Smokey hizo girar hacia él el
cuñete
vacío.
5
El
cuñete
rechinó y rascó el cemento desnudo.
1
El ribeiro estaba en el
bocoy
número dos, junto a la ventana.
2
La cabeza rodó y chocó con el apeado del
bocoy
del Valdeorras.
3
Una media docena de botellas de
bocoy
cubre la mesa de la sala.
4
Quizás en aquel caldo áspero y agrio del
bocoy
número cuatro estaba el secreto.
5
El muy canalla destapó él mismo el
bocoy
y sonrió.
1
El Bolívar en el
pipote
de la basura gracias a la revolución.
2
Vestido de mujer y en un
pipote
de basura.
3
El otro se echó a correr, a esconderse detrás de un
pipote
,
y el Bocas nos aclaró:
4
Definitivamente, los jugadores de los Astros siguieron utilizando el esquema de robo de señas y el
pipote
de basura en la postemporada 2017.
5
Elaboración de tapas herméticas para los
pipotes
por parte de la economía comunal.
Lata.
lata
recipiente
envase
bidón
Ús de
barril
en espanyol
1
Los recursos destinados a Grecia han caído en un
barril
sin fondo.
2
Actualmente está en unos USD 3 por
barril
,
según datos de Petroecuador.
3
Ya hemos comentado sobre la reducción del precio del
barril
de petróleo.
4
Dos son máquinas viejas; deben de estar rascando el fondo del
barril
.
5
Pero el asunto clave es el precio por
barril
que se acuerde.
6
Allí abrieron el
barril
y probaron su contenido: era un vino excelente.
7
Su mercenario tratamiento de la violencia gráfica rasca el fondo del
barril
.
8
El precio del
barril
de petróleo ha caído en los últimos años.
9
El crudo subió a más de 53 dólares el
barril
en Europa.
10
El animal murió pocos momentos más tarde de haber tapado el
barril
.
11
Hay que tener cuidado con el precio del
barril
a escala mundial.
12
Además, a las 20 se habilitará la exposición Del fondo del
barril
.
13
Eran particularmente rápidos, incluso Paladio, a pesar de su forma de
barril
.
14
Cuando Chávez asumió la presidencia, el
barril
de petróleo valía 9 dólares.
15
Incluso dentro de un
barril
hundido en un pantano es posible maniobrar.
16
Los separaba un
barril
cortado de través cuyo fondo servía de mesa.
Més exemples per a "barril"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
barril
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
dólares por barril
barril de petróleo
barril de cerveza
barril de pólvora
precio del barril
Més col·locacions
Translations for
barril
rus
баррель
bbl
бочка
portuguès
barril
barrilete
barris
anglès
barrel
bbl
català
barril
tonell
bot
bocoi
bóta
Barril
a través del temps
Barril
per variant geogràfica
Veneçuela
Comú
Equador
Comú
República Dominicana
Comú
Més varia