Term Gallery logo

Significats de basquiña en espanyol

anglès
basquiña
Wikidata

Falda o saya usada en España.

basquiña
Sinònims
Examples for "falda"
Examples for "falda"
1
Las temperaturas altas en Europa requieren medidas desesperadas: usar falda o vestido.
Républica
2
Teresita también necesitaba otro poncho; y otra falda; y enaguas; y corpiño.
¿Quién mató al embajador?
3
Australia, atravesando circunstancias y hechos, exactamente la misma falda me fue entregada.
El poder
4
La población se extendía por la falda de una elevación del terreno.
Estrómboli
5
Ya te he dado la falda y te he dado las gracias.
La voz dormida
1
Rápidamente se arremangó la saya y lo anudó a su gruesa cintura.
Te daré la tierra
2
Vestía una saya muy práctica cubierta por el polvo de la biblioteca.
El hombre marcado
3
Vestía una simple saya de skaa: una única pieza manchada de ceniza.
El Pozo de la Ascensión. (Ed. revisada)
4
Una chima que vestía una saya sin adornos se acercaba camino arriba.
La rebelión de los pupilos
5
Ajustaban esta con una saya y un cinturón de tela para resaltarlo.
La maldición de la reina Leonor
Ús de basquiña en espanyol
1
Era todavía joven, vestida con una blusa y una mala basquiña gris.
Todo Alatriste
2
La basquiña, abierta y bordada con grandes flores en plata y perlas.
El corazón del océano
3
Tomó una basquiña de paño grueso y confeccionó con ella unos calzones.
Esclava de nadie
4
Emanuela levantaba el ruedo de la basquiña y correteaba para seguirle el paso.
La tierra sin mal
5
Era la basquiña del emperador, pero a primera vista podía ser cualquier cosa.
La buena reputación
6
Dobló la basquiña cuidadosamente y cogió unas enaguas, que puso sobre la mesa.
El Libro de las tinieblas
7
Hízolo en litera tendida de terciopelo carmesí, que contrastaba con su basquiña verde.
El laberinto
8
Se miró la basquiña, era casi nueva, apenas la había usado.
Manuela
9
Se hizo todo, y ya tiene su pañolón, sus zarcillos y su basquiña.
Encádiz
10
Sugerí que las dividieran, repartiéndose verdugado y basquiña, mas no me quisieron oír.
El laberinto
11
Aitor le colocó las manos sobre las haldetas de la basquiña y le susurró:
La tierra sin mal
12
Drusila se hincó delante de Emanuela y le besó el ruedo de la basquiña.
La tierra sin mal
13
La emballenada basquiña me comprimía el tórax impidiendo mi acelerada respiración tras la carrera.
La concubina del diablo
14
La mujer volvió a canturrear mientras examinaba al trasluz los rotos de la basquiña:
Obras completas, II
15
Se recolocó la saya y, sin abotonarse la basquiña, se cubrió con el manto.
El secreto del peregrino
16
De un pliegue de la basquiña sacó un pañuelito limpísimo para secarse la nariz.
El gabinete de las maravillas
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for basquiña
anglès
basquiña
Basquiña a través del temps