Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de bastir en espanyol
Brindar los bastimentos, víveres, provisiones u otras cosas necesarias.
Sinònims
Examples for "proveer"
Examples for "proveer"
1
Nuestra misión es proveer de productos de calidad al menor precio posible.
2
Han ayudado a proveer energía a poblaciones pobres en países en desarrollo.
3
Gracias por su paciencia mientras nuestra capacidad para proveer servicios sigue evolucionando.
4
El papel del Estado es proveer seguridad y preservar el orden político.
5
Huehuetenango no tiene industria, tampoco instituciones del Estado para proveer oportunidades laborales.
1
Puede dotar centros de investigación científica o de carácter semejante, por ejemplo.
2
Deben dotar de información veraz a las dependencias y a los ciudadanos.
3
Además propone dotar de mayor poder y autoridad partidaria a los territorios.
4
Naturalmente, otro motivo era dotar de un heredero a la familia Alighieri.
5
Creemos que no se necesita legislación para dotar de herramientas al ejecutivo.
1
Algunos desertores pueden suministrar ciertos datos sobre el funcionamiento interior del país.
2
El transporte aéreo es esencial para suministrar a tiempo la ayuda humanitaria.
3
Nos van a suministrar una lista de sus principales clientes en Europa.
4
Evidentemente esta teoría no hubiera podido suministrar materia para una disertación científica.
5
Italia ya no estaba en condiciones de suministrar colonos en número suficiente.
1
También pueden aplicar sus conocimientos industriales para abastecer eficientemente el mercado estadounidense.
2
Puede leer: Gobierno habilita puente humanitario para abastecer al sur del país
3
La producción apenas le permite abastecer a los vecinos de su sector.
4
No nos podemos abastecer ni siquiera de los artículos de primera necesidad.
5
Ya las estamos produciendo en cantidad suficiente para abastecer el comercio alemán.
1
Es el único castigo que parece surtir efecto; lo empleamos con frecuencia.
2
Sus funcionarios ahora se preguntan si sus medidas empiezan a surtir efecto.
3
Se había deshecho en disculpas, naturalmente, y sus palabras parecieron surtir efecto.
4
Pero en esos momentos empezaba a surtir un efecto contrario al deseado.
5
Dichos cambios sin surtir algún efecto visible en el desarrollo del juego.
1
La única solución posible: equipar los refugios para que sea posible resistir.
2
También será necesario equipar y entrenar al ejército portugués con fondos británicos.
3
Se deben equipar únicamente las vías buenas y no en plan industrial.
4
Barbados podría equipar barcos y crear una línea de transporte de mercancías.
5
En cambio, equipar a las ballenas con cámaras resulta mucho más difícil.
1
Nuestra agricultura logró, durante los diez últimos años, aprovisionar al comercio alimentario.
2
Se volvieron a aprovisionar e investigaron transporte hacia la isla de Azalea.
3
Lo precipitado de nuestra fuga impidió toda posibilidad de aprovisionar el aparato.
4
Su padre se dedicó a aprovisionar de vituallas los barcos de pasajeros.
5
Después de aprovisionar bien el de los espartanos, tomamos rumbo al norte.
1
El Cid enseguida lo labró de nuevo y lo basteció de hombres, armas y provisiones.
Ús de bastir en espanyol
1
Nos tocó el trabajo de bastir puentes entre sensibilidades diversas.
2
Esteban era ambicioso, y sabía que una esposa refinada era buena piedra sobre la que bastir el camino hacia la corte.
3
Lo cierto es que los hombres grises y de cera allí establecidos no se habían ni siquiera planteado bastir a su organización de una arquitectura.
4
Aun siendo más represivo, el régimen de Sadam fue bastido sobre los mismos cimientos que el reino de Bell.
5
Los investigadores del MNCN-CSIC, Markus Bastir y Daniel García Martínez, se centraron en el estudio del tórax de la nueva especie.
6
Las viviendas habían sido bastidas en madera y piedra, y alrededor crecían los maizales en el terreno ganado a la espesura mediante tala o quema.