TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
batallar
en espanyol
Luchar.
luchar
combatir
pelear
lidiar
batir
debatir
disputar
acometer
forcejear
reñir
Sinònims
Examples for "
luchar
"
luchar
combatir
pelear
lidiar
batir
Examples for "
luchar
"
1
Por ello deberíamos
luchar
,
por un sentido mutuo de responsabilidad y autoridad.
2
Imperativo vital de
luchar
por la garantía de libertad: la democracia liberal
3
No es
luchar
contra las circunstancias se trata de crear nuevas circunstancias.
4
Es importante
luchar
contra reclamos falsos: nuestros productos deben ser designados correctamente.
5
La principal: un gran acuerdo social para
luchar
contra este grave problema.
1
Corrupción
-
combatir
la corrupción exige independencia de funciones y libertad de información-.
2
Otros países europeos también tratan de
combatir
el problema, por ejemplo, España.
3
Sin duda existen mecanismos jurídicos para
combatir
estas situaciones a nivel internacional.
4
El segundo camino es
combatir
la corrupción con un pacto político social.
5
Y legalmente, tampoco se han puesto medidas concretas para
combatir
esta situación.
1
Queremos
pelear
por la cuarta posición en la liga y alcanzar Europa.
2
Sin embargo, reconoció que los afectados podrán
pelear
la decisión en tribunales.
3
Nosotros también somos trabajadores con derecho a
pelear
por mejores condiciones laborales.
4
Necesitamos estar unidos como hermanos y no
pelear
por diferencias de opinión.
5
No hay una Liga Europa para
pelear
por lugares restantes, en fin.
1
La tarea final es
lidiar
con las consecuencias políticas de la crisis.
2
Este presupuesto es necesario para
lidiar
con las deudas de nuestro país.
3
Según la experta existen seis formas de
lidiar
con dichos comportamientos: 1.
4
Los pobres y vetustos gobiernos existen para
lidiar
con situaciones como esas.
5
En aquel momento, no obstante, no tenía palabras para
lidiar
con ellas.
1
Espero utilizar a los hombres de Scott Mulland para
batir
el sector.
2
Las acciones finalmente se recuperaron y se dispararon hasta
batir
nuevas marcas.
3
El gobierno no tenía elementos de guerra bastantes para
batir
el cuartel.
4
Viento planeaba sin
batir
las alas para hacer el mínimo ruido posible.
5
Estoy seguro de que nosotros haremos lo posible por
batir
ese récord.
1
Debemos ponernos de acuerdo con los intereses nacionales y
debatir
sobre ello.
2
Toca a los diputados
debatir
la propuesta de Constitución y finalmente aprobarla.
3
Por ello, urge
debatir
pública y ampliamente su contenido, proyección y consecuencias.
4
Tendremos ocasión de
debatir
estas cuestiones en el último capítulo del libro.
5
Pero ahora nosotros queremos dialogar, queremos
debatir
,
queremos llevar adelante el país.
1
Ahora, espera viajar a Brasil para poder
disputar
su segunda competencia internacional.
2
Todo es posible, quedan muchos puntos por
disputar
y todo puede suceder.
3
Nadie tenía la seguridad de resultar elegido, era necesario
disputar
los votos.
4
Más adelante será vital llamarlos, cuando se deban
disputar
partidos por puntos.
5
Queremos ser aguerridos a la hora de
disputar
el compromiso, sostuvo Marín.
1
Basta observar lo que ocurre en Francia al
acometer
la misma empresa.
2
Por todo ello, resulta más que lógico evaluar los riesgos a
acometer
.
3
Ello supone la existencia de la documentación imprescindible para
acometer
semejante empresa.
4
Una devaluación hubiera permitido al gobierno seguir gastando sin
acometer
reformas estructurales.
5
Pero los medios no cuentan con los instrumentos para
acometer
las soluciones.
1
Tras varios minutos de
forcejear
,
no obstante, mi confianza empezó a aumentar.
2
Juntos, aún tuvieron que
forcejear
con violencia para colocarle finalmente las esposas.
3
Optó por dejar de
forcejear
y permitió al objeto actuar como quisiera.
4
Ella resbaló por culpa del agua justo cuando nosotros empezamos a
forcejear
.
5
Él la miró y ella lo vio
forcejear
para eludir la pregunta.
1
Esta situación podría
reñir
con una decisión judicial que desautoriza tal monitoreo.
2
Me pareció absurdo discutir; dos hombres encorvados como monos no pueden
reñir
.
3
Las parejas deben aprovechar el tiempo en amar y no en
reñir
.
4
Otra vez estaba con deseos de
reñir
con él por cualquier motivo.
5
Guimarães estuvo de acuerdo, imponiendo la condición de que charlasen sin
reñir
.
1
La única fuerza de oposición capaz de
rivalizar
con Ciudadanos es Vox.
2
Desde el primer momento supe que no podía
rivalizar
con las demás.
3
Sus años de experiencia no pueden
rivalizar
con a su innata codicia.
4
Tenía que reconocérselo: podría
rivalizar
con sus hermanos en cuestión de creatividad.
5
Podría
rivalizar
con la obra de Shakespeare Mucho ruido y pocas nueces.
1
Mediante su constante
guerrear
,
cada uno desarrolló nuevas armas y nuevas estrategias.
2
En aquellas condiciones era imposible
guerrear
para ninguno de los dos contendientes.
3
En cuanto a tus propios oficiales en Italia, están hartos de
guerrear
.
4
Entre tanto, el ejército franco no debe
guerrear
ni firmar la paz.
5
Llévanos a otra parte para
guerrear
,
porque aquí no hay guerra posible.
1
Existe por lo mismo elementos para
bregar
por muchos años más adelante.
2
Raven había aprendido a
bregar
con aquello, a salvaguardarse en cierta medida.
3
Como ciudadano ilustre tengo que luchar y
bregar
por defender el teatro.
4
Espero que tengamos dos partidos más y tendré que
bregar
en ellos.
5
Los marineros estaban preparados y sabían
bregar
con los caprichos del mar.
1
La gente conoce lo ventajoso que resulta
contender
con un estigmatizado político.
2
Ha quedado clara nuestra limitación como especie para
contender
con el estrés.
3
Pero el problema no era simplemente
contender
por el poder, pensó Valentine.
4
En ese momento habría estado dispuesto a
contender
con el mismísimo troll.
5
El miedo es el único sistema práctico para
contender
con la gente.
1
China no está interesada en
pugnar
con Estados Unidos, Japón o Europa.
2
El legislador inscribe su movimiento este jueves para
pugnar
en las elecciones.
3
Rafalli coincidió en que la oposición debe
pugnar
en la arena política.
4
Nosotros vamos a
pugnar
por hacerlo al menos aquí en el Estado.
5
Individuos y sociedades, deben despreciar sus intereses cuando
pugnan
con la justicia.
1
Molesto por la acción, el sacerdote de la comunidad acudió a
querellarse
.
2
Uno de sus primeros actos fue el de
querellarse
con los catalanes.
3
La primera reacción fue
querellarse
contra quien publicó los papeles de Bárcenas.
4
Y también se escuchaban diversas voces zafias, que parecían
querellarse
entre sí.
5
Le solicitamos que viera la forma de
querellarse
,
porque estamos muy alarmados.
1
El guardián del orden público se acercó nuevamente a
hostilizar
al saltimbanqui.
2
Caturo y su cuñado podían atacar Etóbriga sin
hostilizar
a los seurbos.
3
Durante cuatro días no cesaron de
hostilizar
,
con presión bastante acentuada.
4
Se posesionaron, en cambio, de Xochicoatlán, para desde ahí
hostilizar
a los españoles.
5
Solo algún que otro cartucho de dinamita tirado desde lejos venía a
hostilizar
.
1
Juntóse la gente a consejo, y todo era
altercar
sobre el asunto.
2
Raúl saltó del lecho y se dispuso a
altercar
contra su hermano.
3
Yo no deseaba
altercar
con ella en aquel momento.
4
Todo ese disputar y
altercar
entre las razas, todo ese entrometimiento y agresión... -miró a Enoch -
5
Comenzaron entonces los judíos a
altercar
unos con otros, diciendo: "¿Cómo puede éste darnos a comer su Carne?".
1
Tendía el brazo sobre el pelele huidizo y
engarraba
la mano.
2
En otro poema tártaro se describe cómo el héroe Kartaga se
engarra
con la mujer cisne.
3
Me
engarré
con un tipo alto y flacucho, todo cubierto de cicatrices, como el Hombre Picado.
4
-Damelas alforjas, moza; que el Chepa me
engarra
si te ve cargada.
5
El Emperador había
engarrado
una antorcha, y mientras el largo pasillo se llenaba, conducía el rebaño como un pastor.
Ús de
batallar
en espanyol
1
Gracias al móvil no hubo necesidad de
batallar
por una línea telefónica.
2
La voz de mi orgullo trata de
batallar
contra todas mis dudas.
3
Para vencer al Reino Coral, los elfos deberían
batallar
en el mar.
4
Retornó clandestinamente a España donde seguía empeñado en
batallar
por la libertad.
5
Cumplí con un primer objetivo, ahora toca
batallar
el fin de semana.
6
Sin duda tenía que ser alguien bastante especial para
batallar
con Lydia.
7
Los occidentales han mostrado que tienen argumentos para
batallar
por la permanencia.
8
Tras siete años de fiero
batallar
,
en 1512 Magallanes vuelve a Lisboa.
9
Diecisiete años era demasiado tiempo para que los Aiel estuvieran sin
batallar
.
10
Las mujeres están dispuestas a
batallar
para defender lo que es suyo.
11
Tomó un largo día de constante
batallar
alcanzar la cima del paso.
12
Lo quisiera o no, tendría que luchar, que
batallar
hasta la muerte.
13
Los oía
batallar
a mi alrededor, pero no podía ver con claridad.
14
La misión no es sencilla, pero vamos a
batallar
en todo momento.
15
Las ramas bajas hacían que el lazo fuese inútil; tendrían que
batallar
.
16
Pues somos un pueblo que ama
batallar
,
que vive para la guerra.
Més exemples per a "batallar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
batallar
Verb
Col·locacions frequents
batallar con
batallar mucho
batallar juntos
batallar muy
parecer batallar
Més col·locacions
Batallar
a través del temps
Batallar
per variant geogràfica
República Dominicana
Comú
Mèxic
Menys comú
Argentina
Menys comú
Més varia