Term Gallery logo

Significats de batanado en espanyol

rus
фильцевание
portuguès
pisoagem
anglès
fulling
Wikidata

Batan.

fulling
Sinònims
Examples for "batan"
Examples for "batan"
1
He ahí cómo es preciso que se batan en todos los países.
Taras bulba
2
No consiento que en mi mesa se batan dos de mis huéspedes.
Malinche
3
Premio especial a los que batan el récord de la prueba.
Desnivel
4
Solo verlos bastará para que los franceses se batan en retirada.
La Egipcia
5
Siempre me dio mucho trabajo impedir que mis hombres se batan en duelo.
Las conversaciones privadas de hitler
1
Mirad, no está muy abatanado, resulta perfecto para esta época del año.
El rey de la ciudad púrpura
2
Solo por hacer algo, desenrollé algunos de mis papeles de lino francés abatanado.
Los guardianes del libro
3
Luciano torció la jeta y cogió su pantalón que estaba en una silla, sobre un suéter abatanado.
José Trigo
4
Montaban unos animales poderosos, de pelo abatanado, y vestían gruesas pieles con caperuzas, aun con el calor que hacía.
Las guardianas del tabú
5
El trabajo de lavandería y de procesado textil (una combinación convencionalmente conocida como "abatanado") no era un oficio glamuroso.
SPQR
1
La posibilidad de que a Delfina se le ocurriese batanear el colchón era impensable, cabía excluirla por completo.
La ciudad de los prodigios
2
No hallaréis ni una casa en Levante sin dos, tres, ocho, diez zorros para batanear con ellos todos los días el menaje doméstico.
Tiempos y cosas
3
Unas veces, su padre había pasado rozando la valla, con la caña de Indias con la que solía batanear, y no los había visto.
Cuentos romanticos alemanes
4
Tenía una barba poblada y canosa, tan sucia de hollín como el resto de su cuerpo, recio y musculado a fuerza de batanear el hierro.
Barbarus. La conquista de Roma
5
La sangre bataneaba sus sienes, y ya ni siquiera podía controlar sus pensamientos:
El septimo velo
Ús de batanado en espanyol
1
Ved a lo que llega un hombre necio batanado que quiso más hacerme mal que cobrar su hacienda.
Guzmán de Alfarache
Translations for batanado
portuguès
pisoagem