Term Gallery logo

Significats de biselar en espanyol

anglès
furrow

Estriar.

furrow
Ús de biselar en espanyol
1
Sería un cuchillo para biselar, para alisar y nivelar las duelas de los barriles después de montarlas, entre otras cosas.
La rueda del tiempo (Vol. 1-12)
2
Mientras intentaba biselar mejor la lente más adecuada, aquella en la que Guillermo había puesto sus mayores esperanzas, ésta se había quebrado.
El nombre de la rosa
3
Tengo que terminar un armero para el conde Aldred y es necesario biselar los paneles individuales de nogal antes de poder encajarlos.
El Rey Dios
4
Luego cayó en la cuenta de que eran ideas un tanto supersticiosas para un hombre que sabía cómo biselar una Gripley tres-octavos.
El segador
5
Le he dicho una y mil veces que bisele mejor los bordes.
Cerebro
6
Es biselado con un asa, lleva un escudito con la inscripción Spatenbrau.
El universo
7
Los troncos eran gruesos, sin corteza, y habían sido aplanados y biselados.
Vega Jane y el reino de lo desconocido
8
La artesanía era buena: la piedra había sido biselada y cortada con precisión.
Las máquinas de Dios
9
Su espada era biselada, curva y casi tan alta como Gruber.
Los martillos de ulric
10
La luz de la lámpara bisela con simétricas ondulaciones el ocre enchapado del armario antiguo.
Los siete locos. Los lanzallamas
11
La luz de la lámpara bisela de simétricas ondulaciones el ocre enchapado del armario antiguo.
Los lanzallamas
12
Recortó y biseló el borde del parche azul.
Las uvas de la ira
13
Una cinta de luz biselaba su cuerpo inmóvil.
El pantano de las mariposas
14
La bahía, con una tersura de espejo de acero, se bisela un verde sauce junto a la costa.
Aguafuertes cariocas
15
La decoración en las paredes era delicada; molduras rosadas las biselaban y una serie de lámparas suavizaba las sombras.
Benjamín
16
Unos rayos sólidos biselaron el aire, se elevaron a través de las columnas de humo y vapor y desaparecieron.
Cuento de invierno
Translations for biselar
Biselar a través del temps