Term Gallery logo

Significats de boludez en espanyol

anglès
stupidity

Acción propia de un pelotudo.

      stupidity
      Sinònims
      Examples for "estupidez"
      Examples for "estupidez"
      1
      Parece una estupidez cometer un crimen a menos que sea absolutamente necesario.
      Después del funeral
      2
      Pero aceptar su oferta sin dejar una cuestión clara sería una estupidez.
      Maldición de Sangre
      3
      El resultado natural de su estupidez es ponernos en peligro a todos.
      La muerte del pelícano
      4
      La primera Ley Fundamental de la estupidez humana afirma sin ambigüedad que:
      Las leyes fundamentales de la estupidez humana
      5
      Era una estupidez iniciar un posible curso de acción de aquella manera.
      Señales de lluvia
      1
      En cuanto hube pronunciado aquellas palabras comprendí que había dicho una tontería.
      La estrella de sangre
      2
      No deben su éxito más que a la tontería de sus víctimas.
      Las conversaciones privadas de hitler
      3
      Sin embargo, esto de predecir el futuro es, en principio, una tontería.
      El Pozo de la Ascensión. (Ed. revisada)
      4
      Cierto, es una tontería absoluta cuando se aplica al seguro del desempleo.
      El universo
      5
      Inmediatamente Pluma tuvo la impresión de haber dicho una tontería nada interesante.
      El señor de la casa de Coombe
      1
      En realidad era una bobada sin mayor trascendencia, una observación de alcohólico.
      Un mal paso
      2
      Por supuesto que no; eso no era más que una romántica bobada.
      La bola de cristal
      3
      Sin embargo, una bobada estuvo a punto de hacerle perder la compostura.
      La muerte de Belle
      4
      En su momento, Sully había considerado que esta idea era una bobada.
      Ni un pelo de tonto
      5
      Yo le digo que me parece una bobada, pero efectivamente se retira.
      El tiempo
      1
      Solo quiero que tengas presente que, si intentas cualquier pendejada, te despedazo.
      Sarna con gusto
      2
      Ella se sintió avergonzada de haberle contado tanta frivolidad, tanta pendejada impresentable.
      Demasiados héroes
      3
      También gibaría que por una pendejada así tuviéramos que retrasar el viaje.
      Diario de un emigrante
      4
      La pendejada de no recordar cada año la invasión nica debe desaparecer.
      El país
      5
      Perdonen el spanglish, pero es que ya estoy arrecho con tanta pendejada.
      El país
      1
      Y la pelotudez nos está durando un par de miles de años.
      España, perdiste
      2
      Aunque lo que le cuente le parezca una pelotudez, es mi historia.
      Palabras cruzadas
      3
      Es una reverenda pelotudez, pero actuás como si fuera una verdad revelada.
      Papeles en el viento
      4
      Parece una pelotudez pero cada vez estoy más convencido de que es cierto.
      El secreto de sus ojos
      5
      Hay una manga de giles que dice que todo esto es una pelotudez.
      La mujer de tus sueños
      1
      Volvió a reírse porque aquello había sido una gansada, pero además bienvenida.
      Calor helado
      2
      Es la gansada con menos sustento que escuché en toda mi vida.
      Abzurdah
      3
      Por culpa de su gansada iban a despedir a su madre, seguro.
      La gruta de Melusina
      4
      Ahora estoy pendiente del fallo de mi tío, que dirá probablemente alguna gansada.
      Camino de perfección
      5
      Esta es la última gansada que Francesc Maciá oye de boca de Silver.
      El último refugio, Z
      1
      Te comunico que ya me estoy cansando de esta huevonada.
      Perder es cuestión de método
      2
      Esa es la razón de ser de esta huevonada.
      El tiempo
      3
      Aquí no hay señal, así que cuál es la huevonada de tener un celular bueno.
      El tiempo
      4
      Otros decían, ¡se acabó esta huevonada de los derechos humanos!, ¡vamos a coser a bala a los vendepatrias!
      Plegarias nocturnas
      5
      Nosotros estamos con una propuesta prácticamente perfecta y nos están jodiendo por una huevonada por primera vez en mi vida.
      El tiempo
      Ús de boludez en espanyol
      1
      El diputado no tardó en responder y contestó: La boludez es suya.
      La nación
      2
      Silva se encogió de hombros como desestimando una pregunta de tamaña boludez-
      Una lección de vida
      3
      En la gestión PRO evaluaron que fue una boludez que se mandó.
      Página|12
      4
      Deben haber sido primos, amigos de la infancia, alguna boludez de esas.
      Aráoz y la verdad
      5
      Al principio, me parecía una boludez, pero después se fue agravando, agravando.
      Yo soy el diego
      6
      Y para colmo cometió la suprema boludez de comunicárselo a los parientes.
      De dioses, hombrecitos y policías
      7
      Después, por las batallas del destino, se peleó conmigo por una boludez.
      La nación
      8
      Lo del Mono es una boludez tan pelotuda como lo tuyo, Ruso.
      Papeles en el viento
      9
      Y el arte a mí me gusta y no es ninguna boludez.
      La vida te despeina
      10
      Pero en el fondo yo creo que no es ninguna boludez.
      Papeles en el viento
      11
      Es una boludez que te afanen los de tu propia hinchada.
      Boquita
      12
      No es una boludez señalar a alguien como machista, señaló molesta.
      La nación
      13
      Acordate que no comés desde el desayuno que picaste alguna boludez.
      El mundo ha vivido equivocado
      14
      Me pareció que esa boludez era el colmo de la habilidad.
      Cuentos completos
      15
      Va a patalear por cada boludez, mejor que patalee por esto.
      La nación
      16
      Parece una boludez ahora, parece fácil, pero había que hacerlo, eh.
      Que de lejos parecen moscas
      Sobre aquest terme
      Més col·locacions
      Translations for boludez
      anglès
      stupidity
      Boludez a través del temps
      Boludez per variant geogràfica
      Argentina
      Comú