Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de bravo en espanyol
Sinònims
Examples for "salvaje"
Examples for "salvaje"
1
Por todo ello podemos afirmar que el capitalismo promueve la cooperación salvaje.
2
Los aplausos son tenues al principio, pero rápidamente adoptan una alegría salvaje.
3
China se transformó en la segunda economía mundial, con el capitalismo salvaje.
4
Tampoco la salvaje Fredegunda vaciló en aceptar las consecuencias de sus actos.
5
El político psicópata presenta un enfoque darwinista basado en la competencia salvaje.
1
Revivir todos aquellos hechos estaba poniéndolo aún más furioso, momento por momento.
2
Pocas, sin embargo, duraban más allá del furioso momento de su concepción.
3
Marafice Ocelo estaba furioso; pero además había cometido el error de demostrarlo.
4
Eran precisamente éstos los que ahogaban su ruego en un maremágnum furioso.
5
Su asalto fue demasiado repentino, demasiado furioso; Gart tuvo problemas en contrarrestarlo.
1
Ella había hablado primero con él, naturalmente, sin duda histérica y furiosa.
2
El mercado estalla; en cuestión de segundos se reúne una muchedumbre furiosa.
3
Corley parecía cabizbajo; la señora de Corley estaba evidentemente furiosa del todo.
4
Sería el anticipio de su respuesta furiosa por una serie de críticas.
5
Atrapa Almas, sin embargo, había recuperado su forma y estaba absolutamente furiosa.
1
Estas perspectivas estimulan una feroz competencia entre Estados Unidos, Europa y Asia.
2
Naturalmente, ninguna de estas medidas frenaba el feroz avance de la enfermedad.
3
Quizá tardaran años en acabar con las últimas células de resistencia feroz.
4
La competencia fue feroz, pero el resultado nunca estuvo realmente en duda.
5
Lo correcto en lo feroz; tal es en cierto modo la revolución.
1
Sin; embargo, cuando habló, su voz no había perdido el tono; irritado.
2
Evidentemente, las palabras que habíamos intercambiado hasta el momento le habían irritado.
3
Sin embargo, el comisario seguía irritado por la altanería de la jueza.
4
El Ministerio de Medio Ambiente de Alemania reaccionó irritado a esta iniciativa.
5
Normalmente, un comentario así habría irritado a Alastair; los planes eran suyos.
1
Cómo empezó la guerra sigue siendo hasta hoy motivo de fiera controversia.
2
La confusión y la duda libraban una fiera batalla dentro de mí.
3
A menudo hacían falta varios hombres para doblegar a una fiera así.
4
Porque lógicamente lo envidiaban; en el campo de juego era una fiera.
5
Marco se pregunta si será capaz de domar a la joven fiera.
1
Parecían intentar reducir al enojado wookiee mediante la pura fuerza del número.
2
En otra época se hubiese sentido intimidado, pero ahora sencillamente estaba enojado.
3
Sin embargo, el central no es el único enojado con el técnico.
4
Solamente recuerdo que el mar estaba enojado y había un cielo azul.
5
Éste es visiblemente otro aspecto del escándalo que ha enojado al Vaticano.
1
Se llegó al 11 de agosto, tras un debate electoral muy áspero.
2
Parece como si hubiera sido cortado; pero para eso resulta demasiado áspero.
3
El terreno era montuoso y áspero y el avance lleno de dificultades.
4
Su única firmeza radicaba en su carácter áspero, pero no tenía principios.
5
Resultaba atractivo pese a su aspecto áspero y su piel excesivamente curtida.
1
La ubicación actual de la población silvestre está lejos de lo ideal.
2
Grama de avena silvestre, con alto contenido proteínico; excelente para los caballos.
3
En Europa hay también programas para reintroducir lobos a la vida silvestre.
4
Esta acción infringe la ley N° 27308 de protección de fauna silvestre.
5
Sin embargo, los incendios forestales son un peligro para la vida silvestre.
1
Había llegado el momento de ponerse grave y, en caso necesario, inflexible.
2
Nuestra posición sobre el tema, explicó, sigue siendo clara, inequívoca e inflexible.
3
Podemos reconocer la existencia de estas subrutinas precisamente por su inflexible simplicidad.
4
Su tono tenía una autoridad inflexible sencillamente porque no contenía urgencia, desesperación.
5
Los tauptu eran duros y violentos; pero eran hombres de inflexible resolución.
1
Con su fiero carácter independiente, solo empleaba la Fuerza cuando era necesario.
2
No guardaba ningún parecido con el aspecto fiero de la señora Flaherty.
3
Los hombres levantaron la vista hacia la ensangrentada figura de fiero aspecto.
4
Sus primeras palabras produjeron un fiero murmullo de comentarios entre los hombres.
5
Su aspecto fiero estaba justificado y, en muchos aspectos, era una ilusión.
1
Ante este resultado se despertó el carácter colérico de la señora Kawashima.
2
Se produjo un nuevo silencio y a continuación dictó en tono colérico:
3
Swee tenía una expresión severa; el tribunal gritaba colérico a cada acusación.
4
La situación le preocupa: él no quiere toparse con un ser colérico.
5
Uno de ellos se llamaba Glum; era colérico y repelente de aspecto.
1
Sin embargo, nadie poseía autoridad suficiente para aconsejar cautela al impetuoso Nerón.
2
Sin embargo, falta uno lo bastante impetuoso, de modo que permanecen callados.
3
Lo dijo menospreciando todos los prejuicios que existen sobre el mar impetuoso:
4
Pienso que una cierta tolerancia hacia su impetuoso entusiasmo estimula la moral.
5
Creo que podemos decir hoy que era un divo impetuoso, excesivo, extravagante.
1
No obstante, en esta ocasión buscaba algo menos campestre que una Victorinox.
2
Aquel conjunto es la residencia campestre de los primeros ministros de Suecia.
3
Bermúdez, por ejemplo, tenía una idea exclusivamente selvática y campestre del lugar.
4
Una existencia campestre, basada en viejos hogares familiares y en amplios campos.
5
En consecuencia, todo el Comité mostraba su aspecto de excursionista más campestre.
1
Además, tendría fuertes lazos con la barra brava de Defensa y Justicia.
2
Existirían elementos de prueba que confirmarían su relación con la barra brava.
3
Píriz llegó y se lesionó en el primer partido; una lesión brava.
4
Nos quitan los productos a la brava y eso no es justo.
5
Y aún tengo que hablar del tercer episodio de esta jornada brava.
1
Hoy se puede escribir de nuevo la suerte de este reino indomable.
2
Nadie diría que bajo aquel cuerpo se ocultaba tanta energía; indomable, terrible.
3
A pesar de su indomable energía, el Kaw-djer se desanimó entonces profundamente.
4
El carácter indomable de Olimpia hizo acto de presencia en ese momento.
5
Y resulta que ese luchador indomable se niega a aceptar mi rendición.
1
Los datos indican que la vía es agreste y de difícil tráfico.
2
Todo el entorno tenía un poético aspecto agreste y sin embargo desierto.
3
Prefirió tomar el camino derecho; pero éste era tremendamente intrincado y agreste.
4
En los últimos cuatro meses se había acostumbrado bastante al terreno agreste.
5
Al igual que el pescador, formaba parte de aquella agreste región occidental.
1
El carácter arisco de Lotty produce estallidos esporádicos en todas sus relaciones.
2
Sin embargo, ella lo interrumpió con un tono de voz sorprendentemente arisco.
3
A ese muchacho nadie le podía cambiar el carácter huraño y arisco.
4
Lacey tenía la sensación de que se había ganado su arisco respeto.
5
Johnny también estaba arisco, con una tendencia a sobresaltarse al menor ruido.
1
Los pulsos electromagnéticos se desvanecieron en un mar embravecido de oleadas mayores.
2
El mar estaba embravecido y las cascadas de agua le estaban empapando.
3
Parece un mar de olas rojas embravecido y solidificado en un hechizo.
4
Tenía la sensación de estar en un barco en un mar embravecido.
5
A pesar de que el viento había amainado, el mar continuaba embravecido.
1
Le gustaba su carácter indómito, siempre dispuesto a ponerlo todo en duda.
2
Este sino es impensable con Lestat, dado su carácter indómito e irascible.
3
Pues una vez más había rey: el señor de un pueblo indómito.
4
Incluso en ese momento Beethoven, una vez más, mostró su carácter indómito.
5
Por Silvina Friera La ficción es el territorio indómito de la libertad.
1
El caso de Sebastián ejemplifica la deriva montaraz de la Iglesia española.
2
Se imaginó que aquello era el resultado de su entrenamiento de montaraz.
3
El alto montaraz se encogió de hombros y le respondió con alegría.
4
Resultaba obvio que el mocoso montaraz tenía una relación cercana con Halt.
5
En esta ocasión le devolvió la mirada al montaraz y la mantuvo-
1
Sigue tan cerril y tan convencido de que sabe más que nadie.
2
En su lógica cerril y ramplona, soldado capturado equivale a soldado fusilado.
3
Eran grandes novedades en la política española, tradicionalmente tan extremista y cerril.
4
Es muy mirado trabajando pero también, no sé, algo así como cerril.
5
CRUZ.- Acabe: tan diabólico, tan cerril y de mala sangre, según decían.
1
Masa de pueblo hasta donde la vista llegaba, convertida en mar bravío.
2
El olfato y el espíritu bravío del pueblo costarricense reacciónó a tiempo.
3
Aquello no pudo llamarse reposición, ni resurgimiento, sino brote y desarrollo bravío.
4
Me alejaba cada vez más de las montañas y del mar bravío.
5
Doña Lucía, viéndole tan irreductible y seguro, puso fin al bravío debate.
1
El golfo de Vizcaya es zona de migración de juveniles de cimarrón.
2
Se trataba de cazar para los rebaños de Tunstall un toro cimarrón.
3
Era fama de cimarrón y mustia rosa en las tiras del zurrón.
4
Todo gato es cimarrón en verano y duque de Alba en invierno.
5
Inclinaba el párroco la frente testaruda, respetuoso y cimarrón a un tiempo.
1
El tarugo, al que en las calles se le conocía por el mote de Mono, era un tipo desagradable, abestiado y malcarado.
2
Uno de los hombres engalanados con la librea del halcón, un individuo abestiado al que le faltaba una oreja, tomó la palabra.
3
-Nide los badawi -intervinoZamia con su voz abestiada.
anglès
rough Dicho del mar u otro medio similar, afectado por movimientos violentos y agitados de cualquier tipo.
Ús de bravo en espanyol
1
Ricardo Allem está planificando el partido, son decisiones dónde nadie queda bravo.
2
Además, el mar está bravo y usted no descuella en la resistencia.
3
Era alto y corpulento, de fuerza considerable y salud de toro bravo.
4
En efecto, tenemos los medios de hacer hablar al yagunzo más bravo.
5
Tiene los acantilados más asombrosos de España y el mar más bravo.
6
Al bravo mensajero se le rindieron honras militares del más alto nivel.
7
Junto con eso está el problema de la forma, que es bravo.
8
El equipo el próximo viernes se juega partido bravo ante Universidad Católica.
9
Ese 7 bravo que siempre fue importante para Guillermo Barros Schelotto .
10
Bien, bravo, Gaius, lo has hecho; has llevado a cabo tu plan.
11
El regular Radiante Inc cuenta con un valiosa actualidad y es bravo.
12
Es usted un bravo mozo y me complace de veras su valor.
13
Y ese Victoriano bravo, débil desde lo técnico, audaz desde la propuesta.
14
El bravo González Peña, heroico, se sitúa a cuatro kilómetros de Francia.
15
Honduras fue un país bravo y se volvió antes de lo previsto.
16
Era una mañana triste y turbia, de cielo hosco y mar bravo.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Bravo a través del temps
Bravo per variant geogràfica
Colòmbia
Comú
Uruguai
Comú
Mèxic
Comú
Més varia