TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
bravura
en espanyol
anglès
derring-do
català
heroïcitat
Tornar al significat
Valor.
valor
esfuerzo
desafío
coraje
arresto
valentía
cojones
arrogancia
ímpetu
audacia
català
heroïcitat
Crueldad.
crueldad
ferocidad
fiereza
salvajismo
impiedad
bestialidad
indocilidad
Sinònims
Examples for "
crueldad
"
crueldad
ferocidad
fiereza
salvajismo
impiedad
Examples for "
crueldad
"
1
No existe en el mundo ningún sistema social libre de dicha
crueldad
.
2
Ninguna otra capital de Europa ha presenciado tanta violencia ni tanta
crueldad
.
3
La intervención provocó un debate nacional sobre la
crueldad
de la política.
4
Por desgracia, nuestra exportación ha resultado ser asimismo la campeona en
crueldad
.
5
La compasión obligatoria reinante en nuestra sociedad permite nuevas formas de
crueldad
.
1
Posteriormente se propagó con inusitada
ferocidad
a través de toda Europa occidental.
2
La duración de la batalla da fe de su importancia y
ferocidad
.
3
Había llegado el turno de que el señor mariscal atacara con
ferocidad
.
4
He visto iniciarse muchas tormentas procedentes del norte y conozco su
ferocidad
.
5
El comisario retrocedió un poco, claramente sorprendido - yturbado -porsu
ferocidad
.
1
Sus resultados variaban según la
fiereza
y oposición de las distintas poblaciones.
2
En su respuesta había una brusquedad inusitada; una
fiereza
que me extrañó.
3
Contempló el mar abierto con los brazos cruzados y con
fiereza
reflexiva.
4
Estrabón pondera en términos acaso demasiado enérgicos la
fiereza
de los cántabros.
5
No obstante, la
fiereza
del ibero como combatiente individual fue muy apreciada.
1
Todos los buenos valores europeos desaparecieron en el
salvajismo
de los combates.
2
Hay noticias de que nuestros soldados han cometido verdaderos actos de
salvajismo
.
3
Posteriormente, la prensa burguesa acusó al gobierno soviético de inhumanidad y
salvajismo
.
4
Nos hemos doblegado durante demasiado tiempo ante la violencia y el
salvajismo
.
5
Sin duda se produjo una regresión intelectual, una recaída en el
salvajismo
.
1
Por fin se fijó la fecha del juicio por
impiedad
a Anaxágoras.
2
Pero, por desgracia, los crímenes de ateísmo y de
impiedad
son patentes.
3
Le costó pronunciar la última palabra, a pesar de su manifiesta
impiedad
.
4
Más adelante, nuestro coloquio alcanzó niveles de osadía que bordearon la
impiedad
.
5
Inmediatamente un ángel del Señor reveló a mi padre Jacob mi
impiedad
.
1
No podemos dejarlos solos ante la
bestialidad
con que se les trata.
2
Alto a tanta
bestialidad
en el país, a tanta muerte e insania.
3
Por ser bestias precisamente, estamos en condiciones óptimas de planear una
bestialidad
.
4
Tampoco somos Charlie porque no hemos sufrido la
bestialidad
de lo ocurrido.
5
Queremos ser una país civilizado, no donde reine la atrocidad, la
bestialidad
.
1
Sería absurdo e inútil pedirle indulgencia, tolerancia o aceptación ante cualquier
indocilidad
.
2
La
indocilidad
no es una casta de la luz infinita y salvadora.
3
El Maestro se había enfrascado en el juego, y su
indocilidad
había desaparecido.
4
Caenis sabía que las legiones destinadas allí llevaban años de
indocilidad
.
5
Pudiera ocurrir que esta
indocilidad
fuera el síntoma de todo lo definitivamente grande.
Gracia.
gracia
gentileza
brío
garbo
salero
prestancia
galanura
Braveza.
braveza
Ús de
bravura
en espanyol
1
Habéis justificado mis esperanzas, supliendo con vuestra
bravura
la falta de medios.
2
Sin embargo, estaba allí su general, agasajando su
bravura
y ofreciéndoles vivir.
3
Puede que sea toro de mucho peligro, pero
bravura
no le falta.
4
Ninguno de aquellos guardias de tan reconocida
bravura
había conseguido avanzar tanto.
5
Este es su último esfuerzo, su último y agónico acto de
bravura
.
6
Yo comprendí hace tiempo los temas de la sabiduría y la
bravura
.
7
Sin embargo, a pesar de su empeño y
bravura
,
no consiguió tomarla.
8
Por ejemplo, que deberíamos estar siempre dispuestos a morir, pero con
bravura
.
9
En esta peligrosa situación, Magallanes se distinguió por su serenidad y
bravura
.
10
Grandes y fuertes, se empeñaban en el combate con
bravura
y decisión.
11
Reforzamiento de las cualidades marciales:
bravura
,
dureza, voluntad de lucha y obediencia.
12
Todos vosotros habéis demostrado vuestra valía y vuestra
bravura
en la batalla.
13
Todos habéis luchado con
bravura
y es mi deseo recompensar esa entrega.
14
La obstinación y la
bravura
de los dayakos lograban muy escasos resultados.
15
La valentía de la carne es la forma más baja de
bravura
.
16
Pocos hombres han luchado con más
bravura
teniendo tantas cosas en contra.
Més exemples per a "bravura"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
bravura
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
gran bravura
luchar con bravura
pelear con bravura
mayor bravura
bravura del mar
Més col·locacions
Translations for
bravura
anglès
derring-do
català
heroïcitat
gesta
proesa
Bravura
a través del temps
Bravura
per variant geogràfica
Mèxic
Comú
Argentina
Comú
Espanya
Comú