We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of brincar in espanyol
Sinònims
Examples for "jugar"
Examples for "jugar"
1
Alemania es el mejor país de Europa para jugar tenis de mesa.
2
La idea de jugar un partido entre ambas selecciones emociona en Europa.
3
Este año espero conseguir jugar por fin en Europa con la Real.
4
El liderazgo juega un papel importante en el desarrollo del compromiso laboral.
5
Pero ya sabemos, que en ello juegan parte importante los intereses particulares.
1
Independientemente del resultado los niños deben divertirse y que disfruten su deporte.
2
Sin embargo, dentro de todo esto queda un amplio margen para divertirse.
3
No olvidaba su objetivo, pero ¿dónde estaba escrito que no podía divertirse?
4
Ahora ya no puede divertirse nadie: Tú y tu flamante conciencia social.
5
Sin duda es una decepción, pero Osborne también tiene derecho a divertirse.
1
Resulta un grave error el entretenerse en trivialidades, abandonando el objetivo principal.
2
Sin embargo no podía evitar entretenerse en el camino para organizar escuelas.
3
No tiene sentido entretenerse con juegos de niños mientras llega ese momento.
4
No hay que hacer caso al ruido ni entretenerse con cosas menores.
5
Deberá entretenerse el tiempo necesario para retirar el legajo, nada de cumplidos.
1
En aquel preciso momento no dejaba de juguetear con un bolígrafo Montblanc.
2
Naturalmente, físicos de todo el mundo empezaron a juguetear con los giróscopos.
3
Se arrojaron sobre las jóvenes y éstas comenzaron a juguetear con ellos.
4
Pero es un placer juguetear al menos con la idea de escaparse.
5
Diríase que un animal cruel se complace en juguetear con mis entrañas.
1
Marco Méndez: Hay ocasiones que salimos con cinco pasajeros, toca corretear CUENCA.
2
De esta forma no asustará a nadie y podrá corretear cuanto quiera.
3
Él tenía su propio lugar para corretear, sus propios peces que pescar.
4
Transcurrieron meses; dejó de corretear; adelgazó y estaba pálida como la cera.
5
Le he visto corretear por todas partes y nunca lleva ninguna extremidad.
1
Ese clima no puede recrearse por decreto con medidas de ingeniería social.
2
Podrían hablar de la clase, reflexionar sobre lo sucedido, recrearse en ello.
3
Un modo de evitar recrearse en la sensación era concentrarse en observar.
4
No existe placer comparable al de recrearse en los sentimientos de culpa.
5
Los pequeños también tienen nuevos espacios para recrearse este fin de semana.
1
Este es un tipo de iniciativa que debe esparcirse por nuestra sociedad.
2
Los fuegos no estaban destinados a esparcirse, sino solamente a crear pánico.
3
La luz parecía esparcirse en ramales que serpenteaban desde un punto central.
4
La vía es utilizada por puertoplateños y extranjeros para ejercitarse o esparcirse.
5
Como están apelotonados, no tienen la posibilidad de esparcirse como los fotones.
anglès
bound off Usage of brincar in espanyol
1
Sin embargo, Jacques no le permitió brincar de aquel modo mucho tiempo.
2
Me temo que estoy tratando de brincar al siguiente paso, su desarrollo.
3
Llegaron hasta un salto de agua, demasiado alto para brincar desde él.
4
Sin embargo, la perspectiva de ir a la India me hizo brincar.
5
La señal puede brincar dentro del círculo, pero siempre permanece en él.
6
Y luego vendrá otro momento difícil: brincar la barda, la suerte suprema.
7
Es tarde, y Aurore ya ha partido a brincar por los bosques.
8
De pronto le asalta un sorprendente deseo de brincar por los pasillos.
9
Aquellas dulces palabras hicieron brincar el corazón de Varia con exultante alegría.
10
Por esa razón no hago que practiquéis cómo posaros correctamente ni brincar.
11
En cuanto Shojumaru oyó sus palabras, se puso a brincar y aplaudir.
12
Los que tenían las mayores protrusiones podían brincar y saltar más lejos.
13
Todo lo que hacemos es brincar como marionetas pendientes de sus hilos.
14
Empezó a brincar de un vehículo de transporte al siguiente, haciendo inventario.
15
Después empezó a dar palmaditas y a brincar al modo del anciano.
16
Empecé a oír las cosas cómo eran y entonces comenzamos a brincar.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Brincar through the time
Brincar across language varieties
Mexico
Common
Spain
Less common
Argentina
Less common