Term Gallery logo

Meanings of cabestrante in espanyol

Wikidata

Sistema mecánico o manual de rotación en un plano horizontal, para el enrollado de una cuerda, cable, etc. y utilizado para producir una fuerte tracción.

Wikidata

Pluma.

portuguès
catraca
anglès
winch
català
torn

Torno.

torn
Usage of cabestrante in espanyol
1
Llegaremos en cuanto haya suficiente luz para poder izaros con el cabestrante.
Mentiras
2
Soltó cincuenta metros de cable y luego aplicó los frenos de cabestrante.
Paraíso II
3
Otra vuelta de cabestrante sacó más de su mitad fuera del agua.
La reconquista de Mompracem
4
Entonces puso cuidadosamente en marcha el cabestrante y los subió al HERC.
La tierra en llamas
5
El motor del cabestrante se confundía con el chapoteo de las olas.
Microcosmos
6
Una cuerda tejida a mano corría entre las ruedas, formando un cabestrante.
Myst I: El libro de Atrus
7
El sonido del cabestrante se prolongaba como un gemido en la niebla.
Sobre Grace
8
El cabestrante empezó a enrollar el cable de acero y Reisman ascendió.
Doce del patíbulo
9
Attia debía de haber bajado y tirado de las palancas del cabestrante.
Incarceron
10
Caía hacia las olas, pero consiguió aferrarse a un cable del cabestrante.
El hijo de la noche infinita
11
En la superficie, Eddie el del cabestrante, estaba cada vez más impaciente.
El códice de la atlántida
12
Lentamente, sus ayudantes giraron el cabestrante y la soga volvió a tensarse.
La sexta vía
13
Bastaría con un disparo directo en el tambor del cabestrante a popa.
Alerta nocturna
14
Varios marineros de la tripulación acudieron inmediatamente a desenganchar la red del cabestrante.
El sarcófago de las tres llaves
15
Tres hombres corrieron junto al cabestrante situado a un lado de las puertas.
Cruzados
16
Sin el cabestrante de la nave, el resto del camino hubiese sido imposible.
Un abismo en el cielo
About this term
More collocations
Translations for cabestrante
portuguès
catraca
català
torn
Cabestrante through the time
Cabestrante across language varieties
Spain
Common