TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
calibrar
en espanyol
Determinar.
determinar
medir
evaluar
calcular
valorar
Contar.
contar
cronometrar
Sinònims
Examples for "
determinar
"
determinar
medir
evaluar
calcular
valorar
Examples for "
determinar
"
1
Así cuatro personas podrían
determinar
el resultado de una votación de once.
2
Era necesario
determinar
criterios para inclusión de diferentes actores políticos y sociales.
3
Resulta difícil de
determinar
,
sin embargo, la causa determinante de tales acciones.
4
Sin embargo, en estos casos debe investigarse para
determinar
si existen delitos.
5
Las autoridades todavía no han podido
determinar
un posible motivo del crimen.
1
La cuestión esencial, sin lugar a dudas, es cómo
medir
esa capacidad.
2
Ahora,
medir
el éxito a partir de cifras resulta un poco insuficiente.
3
Sin embargo, aún debemos
medir
los avances en décadas, no en años.
4
Si queríamos
medir
alguna disminución en este caso, deberíamos desarrollar nuevos métodos.
5
Que la voz no se altere; lo importante es
medir
las palabras.
1
Cada país tiene que
evaluar
su propia situación, pues enfrentan diferentes circunstancias.
2
Algunos sectores consideran que se debe
evaluar
qué medidas extraordinarias deben continuar.
3
C oncluido el proceso de reforma laboral, es necesario
evaluar
sus resultados.
4
Ello implica riesgos en el financiamiento del país que es necesario
evaluar
.
5
Sin mejores datos, será difícil
evaluar
el progreso hacia estos objetivos comunes.
1
Sin embargo, existen algunos asuntos preparados por cuya razón se pueden
calcular
.
2
Podía
calcular
perfectamente cuáles eran sus posibilidades; y no eran demasiado alentadoras.
3
Pero creo que tenemos que
calcular
algunos riesgos de imagen, señora presidenta.
4
El proceso tiene varios momentos que no podemos
calcular
en el tiempo.
5
Sin embargo, ahora es posible
calcular
matemáticamente la duración de la campaña.
1
Solamente Estados Unidos supo
valorar
la importancia de la lucha de Israel.
2
Sin embargo, las autoridades alemanas podrían
valorar
,
por motivos de seguridad, suspenderlo.
3
Sin embargo, no se puede
valorar
con ninguna unidad de medida humana.
4
Hay instrumentos que se pueden
valorar
,
sin embargo los resultados no están.
5
La población debe
valorar
lo que significa vivir en una sociedad libre.
Ús de
calibrar
en espanyol
1
La sincronización era importante; saber
calibrar
el viento; saber leer al animal.
2
Naturalmente, Seton poseía la suficiente experiencia profesional para
calibrar
los posibles peligros.
3
Quizá el objetivo de su desafío era
calibrar
la respuesta de Meriwether.
4
Irán tendrá que
calibrar
en el futuro sus acciones con mucho cuidado.
5
Durante el tiempo que le restaba podría, sin embargo,
calibrar
la situación.
6
Hoy puedo
calibrar
el maremoto que se produjo en la prensa internacional.
7
Los problemas sociales en España, todavía se pueden
calibrar
con escalas pasadas.
8
La casualidad me permite
calibrar
la importancia que concede a nuestras conversaciones.
9
Pareció
calibrar
qué respuesta pondría menos en peligro su puesto de trabajo.
10
En el mundo real puede ser difícil
calibrar
el área de seguridad.
11
Tras
calibrar
la situación, Baikal se dijo que le resultaría fácil reaccionar.
12
Se detuvo un momento mientras vaciaba el maletín para
calibrar
la situación-
13
Tardó casi una hora, pero el proceso le permitió
calibrar
su capacidad.
14
Ella tardó un segundo en
calibrar
la amenaza implícita en sus palabras.
15
A ver si así aprende a
calibrar
las consecuencias de sus actos.
16
Basta salir a la calle para
calibrar
lo insostenible de la situación.
Més exemples per a "calibrar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
calibrar
Verb
Col·locacions frequents
calibrar a
intentar calibrar
calibrar la situación
calibrar su reacción
calibrar el alcance
Més col·locacions
Calibrar
a través del temps
Calibrar
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Comú
Mèxic
Comú