TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
camarera
en espanyol
anglès
waitress
Tornar al significat
Persona que sirve a los clientes en un restaurante, café, etc.
camarero
mesero
mesera
anglès
waitress
portuguès
empregado
anglès
barmaid
català
cambrera
Tornar al significat
Tabernera.
tabernera
bartender
barwoman
català
cambrera
Sinònims
Examples for "
tabernera
"
tabernera
bartender
barwoman
Examples for "
tabernera
"
1
A fin de cuentas, ¿qué era aquella mujer sino una simple
tabernera
?
2
Anayansi no comprendió las palabras de la
tabernera
,
ni le pidió explicaciones.
3
Debido a las palabras de la
tabernera
Palivec le consideraba un desertor.
4
Corrió la voz de que meterse con la
tabernera
podía acarrear problemas.
5
Se podía escuchar cómo la
tabernera
amenazaba a gritos a su enemiga:
1
Este año se contará con la participación del destacado
bartender
Diego Cabrera.
2
Estos recipientes pueden reemplazar tranquilamente a la copa Cocktail, cierra el
bartender
.
3
El
bartender
se acerca y no es para pedirle que se vaya.
4
Y listo, un robot
bartender
al que no hay que dejarle propina.
5
Hay que darle esa oportunidad al
bartender
y destacar la cultura del bar.
1
Quiere encontrar pega, e incluso pregunta si puede trabajar como mesera o
barwoman
en este mismo lugar.
2
Era en verdad una
barwoman
.
3
Baltasar era de la idea de que se enamorara de la
barwoman
,
pero que ella lo rechazara por un actor.
4
La música llega más fuerte que perezosa desde un chiringuito hecho de troncos y rodeado de chicos que miran a la
barwoman
.
5
Yo tengo una
barwoman
blanca en Barcelona que se llama Dolors y me hace un Dry Martini con Nouilly Prat, no con Martini.
Chica.
chica
muchacha
criada
asistente
sirvienta
doméstica
servidora
fámula
Ús de
camarera
en espanyol
1
Para la
camarera
mayor existían dos posibles maneras de abordar la situación.
2
Le ruega encarecidamente acepte trasladarla a Europa en compañía de su
camarera
.
3
Dulce y altiva a un tiempo; cultivada pero prudente;
camarera
y señora.
4
La
camarera
nos conduce hacia un banco con capacidad para seis personas.
5
Pido unas tapas y le ruego a la
camarera
que sea rápida.
6
La
camarera
interrumpe la sesión de miradas cuando les lleva la cuenta.
7
La presencia de la
camarera
me era en aquel momento infinitamente útil.
8
No hallaba modo ni ocasión de empezar a hablar con la
camarera
.
9
Sin embargo, jamás pensó que una
camarera
debiera aprender tantas cosas complicadas.
10
Y, referido brevemente el testimonio de la
camarera
,
mostró el bastón partido.
11
En aquel instante, la
camarera
en cuestión se acercó a su mesa.
12
Es posible que la
camarera
se haya dado cuenta de tu azoramiento.
13
Aunque puede que me escogiesen como ejemplo de
camarera
normal y corriente.
14
La
camarera
eligió ese momento para anunciarles que su mesa estaba lista.
15
Aquí está, al fin, una
camarera
que os he encontrado, señora -prosiguió-.
16
Una sudorosa
camarera
de aspecto agotado apareció al cabo de diez minutos.
Més exemples per a "camarera"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
camarera
/ka.maˈɾe.ɾa/
/ka.maˈɾe.ɾa/
es
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
camarera mayor
joven camarera
llegar la camarera
trabajar de camarera
uniforme de camarera
Més col·locacions
Translations for
camarera
anglès
waitress
barmaid
portuguès
empregado
català
cambrera
Camarera
a través del temps
Camarera
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Menys comú
Cuba
Menys comú
Més varia