Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de cantinela en espanyol
Sinònims
Examples for "cansancio"
Examples for "cansancio"
1
Europa se encuentra agobiada de culpa por su pasado; sufre cansancio existencial.
2
En realidad, existen otras posibles causas del cansancio después de una comida.
3
Las áreas de lectura requieren de claridad para evitar el cansancio visual.
4
No se pierda en las palabras, pues las muchas palabras acarrean cansancio.
5
La falta de esperanza se puede manifestar también bajo forma de cansancio.
1
Además, para disgusto del presidente, los republicanos impulsaron nuevas sanciones contra Rusia.
2
Miss Clara me confesó que Europa cada vez le inspiraba más disgusto.
3
En todo caso, parecían a disgusto y ello sin la menor razón.
4
El disgusto en su interior aumentaba con cada pregunta y cada respuesta.
5
La práctica ha traído el rechazo y disgusto de la sociedad sudafricana.
1
En cuanto me he terminado la segunda lata, he abierto la tercera.
2
Los demás objetos son: una lata vacía de tabaco y cuatro instantáneas.
3
Lo mejor que podemos hacer es enviarles esta lata lo antes posible.
4
Sin embargo esto se podría solucionar con una simple lata de cerveza.
5
Lo mejor del atún en lata es su alto contenido en proteínas.
1
En mi opinión constituyen una horrible molestia; también un elemento de peligro.
2
Cambiar la realidad, tocar la corrupción y tocar intereses genera mucha molestia.
3
Espero que alguna autoridad se tome la molestia de responder mi pregunta.
4
Además, no saber el origen del nombre tampoco le causaba ninguna molestia.
5
Deben estar muy seguros del asunto para tomarse la molestia de seguirnos.
1
En cuestión de unos momentos, Cadfael vio la posible razón del enfado.
2
Sin embargo, mi enfado y mi sentido común regresan justo a tiempo.
3
A Guiche pronto se le pasará el enfado; tiene un carácter excelente.
4
Tu enfado es menos importante que la vida de millones de personas.
5
El tono de la pregunta no desprendía enfado sino más bien sorpresa.
1
Sin embargo, también causó enojo a la comunidad judía por varios temas.
2
Enfatizó en cómo situaciones de enojo pueden desencadenar cosas con serias consecuencias.
3
La frase despertó el enojo de representantes de Juntos por el Cambio.
4
No hay enojo en mi parlamento, sino comienzo habitual y debido recuerdo.
5
Varios usaron las redes sociales, sobre todo Twitter, para expresar su enojo.
1
Para ellos, evitar el aburrimiento es más importante que el tema salarial.
2
En aquella ocasión realicé esfuerzos sublimes por combatir el aburrimiento, sin conseguirlo.
3
Pero la eficacia es precisamente una de las razones de mi aburrimiento.
4
El partido transmitía aburrimiento, casi sin ocasiones de peligro ante las porterías.
5
El partido transmitía aburrimiento, casi sin ocasiones de peligro aante las porterías.
1
Estaba avergonzado: siempre había sentido incomodidad ante aquellas cuestiones de la carne.
2
No obstante, sí hay un cierto nivel de incomodidad por el déficit.
3
La carta despertó la advertencia y la imprecisa incomodidad de su observación.
4
Tras un cambio de postura, la incomodidad inicial se transformó en placer.
5
Las consecuencias, el futuro, no existían, el pudor y la incomodidad tampoco.
1
Los defensores de los derechos de los animales pueden ser un fastidio.
2
Pero no puedo decirlo abiertamente; de lo contrario, me fastidio la carrera.
3
El factor fastidio pesa y el clima político no permite más zozobras.
4
Mis pequeños problemas deben parecerle un fastidio, siempre me da esa impresión.
5
Pero al principio no nos damos cuenta y hasta nos produce fastidio.
1
Pero no tengo ningún interés en imponer mi hastío a los demás.
2
Son bostezos de hastío: pueden servir de epígrafe a discursos sin asunto.
3
Estas claras señales no generan admiración ni empatía, sino desinterés y hastío.
4
Marie lo había recibido como siempre, sin mostrar alegría ni tampoco hastío.
5
El comisario transformó su gesto de cansancio en un gesto de hastío.
1
Su alto contenido en grasas saturadas ralentiza la digestión y producen pesadez.
2
Dos acorazados seguían avanzando con pesadez, pero ambos habían sufrido daños graves.
3
De nuevo con pesadez, para no dejar dudas respecto a su disgusto.
4
De lo contrario se produce en todo el cuerpo fatiga y pesadez.
5
Luego se desplomó con pesadez a su lado, precisamente junto al respaldo.
1
Al concluir su perorata uno de los jurados formuló la siguiente pregunta.
2
Esperamos que Rene nos cuente algo al respecto mientras suelta su perorata.
3
Un aplauso y un murmullo de aprobación recibieron la perorata del diputado.
4
Cuando el silencio respondió a la pregunta, el líder continuó su perorata.
5
Martin pronunció una larga perorata para dar la bienvenida a los libertadores.
1
No creo que estés en condiciones de soltarnos la tabarra a nadie.
2
Seguro que los cishumanistas van a dar la tabarra, pero podremos manejarlos.
3
O a escucharle la tabarra, que para el caso es lo mismo.
4
Subimos un punto en las notas a quien no dé la tabarra.
5
Kate me ha pedido que te dé la tabarra con la mudanza.
1
Con tanta monserga de transición y democracia, aquí no hubo ruptura, inspector.
2
Eso es mucho más importante que la monserga de la física cuántica.
3
Una plomiza monserga sobre el bienestar de la cámara cayó sobre él.
4
Pero, ¿no había oído ya la misma monserga y las mismas promesas?
5
Unos años más con aquella monserga y todos terminarían hablando consigo mismos.
1
Por supuesto, para los que no combatimos, la guerra es un tostón.
2
Cuando hablaba de Chaucer, por ejemplo, que es un tostón, resultaba entretenido.
3
Porque las asambleas de adultos pueden ser un tostón, largas y aburridas.
4
Solía dar un tostón espantoso al personal del Departamento de la Guerra.
5
El tostón era un disco de plomo de medio kilo de peso.
1
Pero es un latazo al cabo de un tiempo, ¿no te parece?
2
Un negocio lucrativo, pero las mujeres que trabajaban allí eran un latazo.
3
San Francisco también es un latazo: no hay nada que hacer ahí.
4
Se irá a casa y les dará el latazo a sus hijas.
5
Sale al jardín y toca ese latazo durante una hora o más.
Ús de cantinela en espanyol
1
Situación en la que se apela a la cantinela del lado positivo.
2
Sin duda, había escuchado en muchas ocasiones aquella cantinela de mi padre.
3
En cierta ocasión, Galia entonó por la tarde su cantinela de siempre:
4
Entendí su postura y, sin duda, la cantinela empezaba a resultarme familiar.
5
No es necesario que el gerente me machaque continuamente con esa cantinela.
6
Recuérdelo, si me encuentra en el futuro repitiendo siempre la misma cantinela.
7
La cantinela se alargaba en la última nota al menos tres compases.
8
La cantinela del respeto hacia las mujeres mayores la saca de quicio.
9
La voz era un tanto extraña; su cantinela no les resultaba familiar.
10
En muy diversas reuniones, Jasub propala con gran habilidad la misma cantinela:
11
Algunas personas se aventuran en la plaza; un ciego reanuda su cantinela.
12
La salida hacia las esferas superiores va acompañada de una grotesca cantinela:
13
Los predicadores de mercado de colmena utilizan siempre ese tipo de cantinela.
14
En cambio Tersteeg estuvo dos veces, y siempre con la misma cantinela.
15
Pero al cabo de unos días volvió a empezar: la misma cantinela.
16
Aún se oía la cantinela, incluso más fuerte y clara que antes.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Cantinela a través del temps
Cantinela per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Comú