Term Gallery logo

Significats de caprichoso en espanyol

anglès
capricious

Que actúa movido por sus caprichos o antojos.

capricious

Susceptible de un súbito cambio impredecible.

Que no sigue ninguna lógica, o parece movido por el azar.

Injusto.

Ús de caprichoso en espanyol
1
Sin embargo, el temperamento a veces caprichoso debilitaba en ocasiones su autoridad.
Periódico Hoy
2
En este caso, un despliegue de comportamiento caprichoso durante las elecciones primarias.
El manuscrito de Chancellor
3
Sin embargo, con un radio tan caprichoso el ejercicio no era fácil.
No hay silencio que no termine
4
Odiaba el caprichoso clima invernal que nos había empujado a aquella situación.
La corte reluciente
5
La respuesta está en el extraño y caprichoso mundo de la publicidad.
El tiempo
6
Un comportamiento francamente insensato y, si se me permite decirlo, también caprichoso.
Pitt - el misterio de brunswick gardens
7
Y la clave para comprender su comportamiento caprichoso e infantil está aquí.
La reina de los condenados
8
La prudencia es virtud que requiere cierta humildad y Carlos era caprichoso.
Carlos II el Hechizado
9
Ni siquiera somos víctimas, somos trozos de madera en un mar caprichoso.
Cuatro amigos
10
A Jonás le parecía caprichoso diferenciar el habla por regiones, por naciones.
El fulgor de áfrica
11
El siempre caprichoso destino entretejía para nosotros un futuro plagado de incertidumbres.
Como polvo de la tierra
12
Para el próximo viernes, por ejemplo -ordenóel caprichoso rey con picardía.
La corona maldita
13
Al inicio de la guerra, sí que le emborrachó un deseo caprichoso.
Réquiem por el Este
14
Pero el negocio del contrabando con fines políticos es caprichoso y variable.
Tu rostro con la marea
15
Al principio se le veía quejumbroso y caprichoso; después, silencioso y abatido.
Monkton el loco y otros cuentos de terror y misterio (ed. Gótica...
16
Quizá le parezca caprichoso, pero es mi método de trabajo, señor Onda.
1Q84 (Libros 1 - 2 y 3)
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for caprichoso
anglès
capricious
Caprichoso a través del temps
Caprichoso per variant geogràfica
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
Espanya
Comú