TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
carraspera
en espanyol
portuguès
rouquidão
anglès
gruffness
Tornar al significat
Ronquera.
ronquera
afonía
enronquecimiento
ronquez
anglès
gruffness
Sinònims
Examples for "
ronquera
"
ronquera
afonía
enronquecimiento
ronquez
Examples for "
ronquera
"
1
Maldijo en silencio la momentánea
ronquera
con que había pronunciado aquellas palabras.
2
Timbre de voz agradable tirando a grave, con un punto de
ronquera
.
3
Un silencio y añade, arrastrando las palabras con una especie de
ronquera
:
4
Cuando éstas resultan inflamadas o infectadas se hinchan y pueden causar
ronquera
.
5
Esa desconocida tenía una voz con la áspera
ronquera
de la responsabilidad.
1
Aquejado de una fuerte
afonía
,
Garzón tuvo que hablar forzando la voz.
2
Sin embargo, la
afonía
permanece: También me empezó a pasar con la voz.
3
Es la superposición de las bandas ventriculares tumefactas lo que produce la
afonía
.
4
Hasta los chivatos más locuaces contraen un fuerte caso de
afonía
.
5
La
afonía
,
por muy molesta que resulte, no es sino un mal menor.
1
Tono, timbre, volumen, resonancia,
enronquecimiento
,
todas las características vocales tienen causas físicas.
2
Habló, y e
enronquecimiento
de su voz le sorprendió a él mismo.
3
El
enronquecimiento
de sus últimas palabras estaba muy bien logrado.
4
Mi voz adquirió un perceptible
enronquecimiento
cuando le pregunté:
5
El
enronquecimiento
de su voz intrigó a la joven.
1
Usted nada tiene que ver en este negocio -dijola madre con voz muy ronca, de una
ronquez
,
ya digo, gozosa.
Ús de
carraspera
en espanyol
1
Éste atrajo su atención haciéndose presente con una larga y sorda
carraspera
.
2
Como respondiendo a sus pensamientos, la otra suplicó con voz de
carraspera
:
3
Florence se encogió de hombros sin advertir la
carraspera
en mi voz.
4
Están acostumbrados a vivir con la tos o
carraspera
como algo cotidiano.
5
Entonces, en el teléfono sonó una
carraspera
,
y en seguida otras dos.
6
De nuevo le salió la
carraspera
que a Vasco le hizo sonreír.
7
Apenas oí el sonido final de la
carraspera
de mi padre, golpeé.
8
Por el aparato de intercomunicación se escucha la
carraspera
de Mamerto Ollervides:
9
Tardé en comprender que era la
carraspera
de ella y unas pocas palabras:
10
Simulé una
carraspera
inoportuna y cambié mi explicación por una pregunta.
11
Cuando la figura habló, su voz era como una
carraspera
prolongada.
12
Pero también podía ocurrir que volviera a hacer la
carraspera
rara.
13
El sonido de una
carraspera
desvió la atención hacia la puerta.
14
Aspiró, espiró, incluso ella notó que el aire le salía con cierta
carraspera
.
15
Clea la recibe con una ceja arqueada y una nueva
carraspera
.
16
Su
carraspera
final coincide con el ruido del auricular al colgar el teléfono.
Més exemples per a "carraspera"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
carraspera
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
ligera carraspera
tener carraspera
pequeña carraspera
carraspera inoportuna
nueva carraspera
Més col·locacions
Translations for
carraspera
portuguès
rouquidão
anglès
gruffness
hoarseness
huskiness
Carraspera
a través del temps
Carraspera
per variant geogràfica
Espanya
Comú