TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
casarse
en espanyol
portuguès
casar-se
anglès
hook up with
català
casar-se
Tornar al significat
Unirse en matrimonio mediante ceremonia civil o religiosa.
desposar
enlazarse
matrimoniarse
contraer nupcias
llevar al altar
català
casar-se
Sinònims
Examples for "
desposar
"
desposar
enlazarse
matrimoniarse
contraer nupcias
llevar al altar
Examples for "
desposar
"
1
Todo ello sin la menor intención de
desposar
a la que corteja.
2
Más me gustaría
desposar
a alguna noble extranjera para fortalecer tu causa.
3
El señor obispo se acercó a los que se iban a
desposar
.
4
Has concitado la ira de los dioses al
desposar
a tu sobrina.
5
Un hombre nunca debe
desposar
a una mujer demasiado inteligente para él.
1
Tenían que
enlazarse
,
mediante un itinerario muy preciso, a través de Lisboa.
2
Y esto vuelve a
enlazarse
con la confusión entre causa y razón.
3
Las manifestaciones de Heidegger sobre los judíos no pueden
enlazarse
con Auschwitz.
4
Sugiere medios tecnológicos para
enlazarse
con las casas legislativas en el exterior.
5
Necesita tener otra red psíquica a la que
enlazarse
cuando se desconecte.
1
Otro candidato para
matrimoniarse
con Carlota fue el Príncipe Jorge de Sajonia."
2
Ellos dejaron sus retoños genéticos al
matrimoniarse
con gentes de la tierra de acogida.
3
En este país, para
matrimoniarse
no basta con que a uno le dé la gana.
4
Otro se vio obligado a
matrimoniarse
para evitar las recriminaciones de su obispo, antes emigrado, después revolucionario ferviente.
5
Si Txomin quiere esta casa que empiece a pensar en
matrimoniarse
conmigo, ¡a día de hoy su única propietaria!
1
Para la modelo y empresaria, el
contraer
nupcias
no es una prioridad.
2
Ella formaba parte de la familia y estaba a punto de
contraer
nupcias
.
3
Más adelante podría
contraer
nupcias
con otras mujeres de probada virtud.
4
Todo mundo tiene derecho a
contraer
nupcias
y a ser feliz.
5
Sí, la guapa congresista pensaría
contraer
nupcias
entre noviembre y diciembre.
1
Yo llevo siete meses intentando
llevar
al
altar
a este cinocéfalo.
2
A la que tienen que
llevar
al
altar
es a Segundo.
3
Hay maridos que nunca pudieron
llevar
al
altar
a sus mujeres.
4
Saad le preguntó si nunca había pensado en
llevar
al
altar
a una mujer.
5
Vendrá a mi boda..., me va a
llevar
al
altar
.
Ús de
casarse
en espanyol
1
Ahora solamente cambia que debe quedar escrito en el momento de
casarse
.
2
Naturalmente tenía que considerar que Malcolm había decidido
casarse
con cierta precipitación.
3
No me cabe duda de que querrá
casarse
con usted cuanto antes.
4
Hay prejuicios que respeto; comprendo que no puede usted
casarse
con Asia.
5
Por ejemplo, muchos ejecutivos mayores pierden beneficios económicos si vuelven a
casarse
.
6
Sin embargo, ella tenía un buen motivo: la habían obligado a
casarse
.
7
En tal caso no le quedaría ninguna esperanza de
casarse
con Nell.
8
Claro que son demasiado jóvenes para
casarse
,
pero primero se pueden prometer.
9
Sin embargo, nadie les había obligado a tomar la decisión de
casarse
.
10
La mayoría de la gente suele
casarse
por las mismas dos razones.
11
Naturalmente, de forma inconsciente; está asustada de que pueda volver a
casarse
.
12
Tendrían tiempo para hacerlo, pues Martin no estaba en condiciones de
casarse
.
13
En eso demostró sentido común: es mejor
casarse
por razones puramente egoístas.
14
Las mujeres llevan años trasladándose allí, porque les resulta muy sencillo
casarse
.
15
Para poder
casarse
había interrumpido sus estudios y había aceptado un empleo.
16
Por lo demás, en Estados Unidos
casarse
es asunto de poca monta.
Més exemples per a "casarse"
Gramàtica, pronunciació i més
Col·locacions frequents
soñar con casarse
Translations for
casarse
portuguès
casar-se
casarem-se
juntar
casar
anglès
hook up with
get married
wed
marry
espouse
conjoin
get hitched with
català
casar-se
contreure matrimoni
Casarse
a través del temps