TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
castaña
en espanyol
portuguès
compulsão alimentar
anglès
bout
català
trompa
Tornar al significat
Borrachera.
borrachera
turca
tranca
parranda
curda
melopea
francachela
cuchipanda
català
trompa
Golpe dado con el puño o la mano abierta.
puñetazo
piña
torta
Sinònims
Examples for "
borrachera
"
borrachera
turca
tranca
parranda
curda
Examples for "
borrachera
"
1
Todavía le duraba la
borrachera
anterior; usted reclamaba la presencia de Raulito.
2
Parece que los plátanos le han producido el efecto de una
borrachera
.
3
Supuse que nos habría escrito en plena
borrachera
y borré el mensaje.
4
Lo que sucede simplemente es que muestra menos efectos de la
borrachera
.
5
En la
borrachera
del éxito tenemos a menudo la sensación de flotar.
1
Los políticos turcos buscan los votos de la diáspora
turca
en Europa.
2
Sin embargo, no había duda, la gutural e implacable voz
turca
ordenó:
3
En fin, sostuvieron que una
turca
resultaría demasiado natural para el papel.
4
La flota
turca
cuenta con ciento cincuenta embarcaciones, por supuesto más pequeñas.
5
La Cámara
turca
ha convocado elecciones legislativas para el 22 de julio.
1
Podemos estar todos de acuerdo menos uno y la cosa se
tranca
.
2
Quiso detenerse; sin embargo, tuvo fuerzas para saltar la
tranca
con agilidad.
3
No hay ni una
tranca
a la vista ni esperanza de verla.
4
La señora Baby exclamó indignada, apresurándose a retirar del fuego la
tranca
:
5
Y siempre bajo una tranquilidad de
tranca
y una paz de calabozos.
1
Tenía los ojos enrojecidos; venillas irritadas; como si hubiera estado de
parranda
.
2
Pericote y el maraquero hablaban de seguir la
parranda
y dar serenatas.
3
El Dj Julio y la
parranda
La Caleta ponen ritmo al evento.
4
A mediados del año, en ese territorio se festejó una tremenda
parranda
.
5
De mi cuenta corrió la
parranda
,
incluso lo que ella estaba fichando.
1
En aquella ruidosa cuadra dormía precisamente la
curda
resultante del dinero obtenido.
2
Además, aún lo perseguía la resaca de la
curda
con el médico.
3
Éstos eran tantos que concluyeron esa agitada velada con una
curda
magistral.
4
Pero los jóvenes de ahora solo piensan en pillar una buena
curda
.
5
Llegué a la casa medio
curda
,
a las tres de la mañana.
1
En una ocasión me zampé 4 y agarré una
melopea
de campeonato.
2
La voz cansada de Quain era como una
melopea
lenta y ronca:
3
Se soltó y me miró enfurecida, prosiguiendo su entrecortada
melopea
de explicaciones:
4
Ejof se irguió y continuó con voz salvaje y plañidera su
melopea
:
5
Voz, sopor, perfume,
melopea
,
los sabores verdes del vaso verde de Yves.
1
Las voces del duque y sus compañeros de
francachela
se oían perfectamente.
2
Es decir, el lujo y la
francachela
en aquel período de carestía.
3
Para la conquista del hartazgo y la
francachela
,
Koenig no ahorraba medios.
4
La gente está comprendiendo ahora que la guerra no es una
francachela
.
5
Paseamos en medio de una
francachela
y vimos más traseros que caras.
1
Acaba la presentación, pero no la
cuchipanda
;
de hecho, empiezan los vinos.
2
Hasta la
cuchipanda
se llegaron varias modelos y figuras de la RPC.
3
Lo que necesitamos es una noche de fiesta, una buena
cuchipanda
,
barbacoas.
4
La
cuchipanda
habitual de la logia fue breve y poco ruidosa.
5
Algunos no visitaban el local desde la última
cuchipanda
,
desconocían quién era Sunyer.
Ús de
castaña
en espanyol
1
Solo tres países producen
castaña
en el mundo: Bolivia, Brasil y Perú.
2
Hubo una pausa; entretanto la polilla
castaña
revoloteaba cerca de la lámpara.
3
Tenía que empezar a contar: la
castaña
ya había caído, quedaban veinte.
4
Es
castaña
,
de aspecto común, pero más fuerte de lo que parece.
5
Allí Gwyneira montó velozmente y sin ayuda sobre una sólida yegua
castaña
.
6
Dos pelucas puestas sobre cabezas de cera;
castaña
una, rubia la otra.
7
Saltaron a la luz
castaña
del siguiente mundo, y luego a otro.
8
De aspecto desaliñado, destacaba su gran altura y su larga melena
castaña
.
9
Una pizca de harina de
castaña
queda de maravilla en los pasteles.
10
Aquellos finos pañuelos de seda no podían esconder una cabellera
castaña
tupida.
11
Si preguntas por la maleta
castaña
,
fui yo quien cargué con ella.
12
La melena
castaña
le caía hacia delante y le ocultaba un ojo.
13
Lucien la presiona: ¿está segura de que la mujer
castaña
era americana?
14
Advertí que en su larga melena
castaña
asomaban las primeras hebras grises.
15
Los mismos compañeros le van a dar una
castaña
,
si se descuida.
16
La beca es una
castaña
y a mí no me envían dinero.
Més exemples per a "castaña"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
castaña
/kasˈta.ɲa/
/kasˈta.ɲa/
es
Nom
Feminine · Singular
castaño
Adjectiu
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
melena castaña
cabellera castaña
barba castaña
yegua castaña
cabeza castaña
Més col·locacions
Translations for
castaña
portuguès
compulsão alimentar
anglès
bout
binge
tear
bust
català
trompa
tabola
borratxera
marrinxa
Castaña
a través del temps
Castaña
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú