TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
cavilar
en espanyol
portuguès
cismar
anglès
reflect
Tornar al significat
Aplicar el pensamiento (a algo) de un modo detenido e intenso.
estudiar
decidir
especular
madurar
deliberar
elucubrar
lucubrar
darle vueltas a la cabeza
Termes relacionats
pensar
considerar
reflexionar
meditar
sopesar
ponderar
cogitar
anglès
reflect
Sinònims
Examples for "
estudiar
"
estudiar
decidir
especular
madurar
deliberar
Examples for "
estudiar
"
1
Ustedes deben
estudiar
cuidadosamente esta lección; toda la juventud china debe hacerlo.
2
De manera alternativa podemos
estudiar
directamente medidas de capacidad empresarial no usada.
3
Todos los partidos socialistas europeos venían a
estudiar
nuestro modelo de partido.
4
Ya hemos tratado los dos primeros problemas; queda por
estudiar
el tercero.
5
Así podremos
estudiar
un caso particular, aislándolo del conjunto general de factores.
1
Cada cual debe
decidir
esta importante cuestión conforme a sus propios principios.
2
Había que
decidir
exactamente el momento de intervenir; la decisión era fundamental.
3
Naturalmente creemos que en tales casos son los parientes quienes deben
decidir
.
4
Tras esa reunión los trabajadores se reunirán en asamblea para
decidir
medidas.
5
Es una responsabilidad de todo ciudadano
decidir
quiénes serán nuestras nuevas autoridades.
1
Sin embargo el tema permite
especular
sobre el futuro de la genética.
2
Sin embargo, no daba resultados
especular
con demasiada profundidad en el asunto.
3
Después podremos comenzar a
especular
respecto a la naturaleza de esta empresa.
4
Creo que no debemos
especular
,
ha afirmado el ministro Juan Carlos Campo.
5
No obstante, solo podíamos
especular
sobre cuál debió de ser dicha actividad.
1
Porque la observación sirve como la gran herramienta para
madurar
las ideas.
2
Resulta que para la guerra hay que
madurar
,
alcanzar el temple necesario.
3
No se han dejado
madurar
medidas civiles antes de la medida militar.
4
Eso es un tema de ustedes, y creo que deben
madurar
más.
5
Para eso antes la que debe
madurar
,
en democracia, es la sociedad.
1
El debate concluyó y se decidió
deliberar
antes de someterlo a votación.
2
Sin embargo, aún debemos
deliberar
acerca de si vale la pena hacerlo.
3
Nos quedan apenas cinco horas para
deliberar
y hacer pública nuestra decisión.
4
El tribunal no fijó una nueva fecha para
deliberar
sobre el caso.
5
La situación hacíase grave, y los jinetes detuvieron el paso para
deliberar
.
1
Decíamos ayer que hoy no tocaría
elucubrar
sino ya referirnos a escrutinio.
2
A Ricardo Dax no le faltaban motivos para
elucubrar
de ese modo.
3
Mis propias experiencias me permitían establecer similitudes y
elucubrar
cómo habría sido.
4
Es complicado
elucubrar
alrededor de una hipotética desaparición de la izquierda extrema.
5
Edwina le escuchaba con atención, sin dejar de
elucubrar
su siguiente paso.
1
Sus reacciones pueden ser tan inopinadas como la imaginación nos permita
lucubrar
.
2
Mientras tanto, se devanaba los sesos tratando de
lucubrar
la mejor respuesta.
3
No había tiempo para
lucubrar
sobre el origen mismo de la plaga.
4
Para
lucubrar
un psicodiagnóstico aceptable, es necesario convivir con el paciente.
5
Los intelectuales, con el prurito de
lucubrar
,
no pueden morir en esta inocencia.
1
Ninguno ha dejado de
darle
vueltas
a
la
cabeza
por diversos motivos.
2
Pensar es útil, claro, pero
darle
vueltas
a
la
cabeza
es contraproducente.
3
Es una mala costumbre
darle
vueltas
a
la
cabeza
de esta forma.
4
Madrid-Málaga: 542 kilómetros para
darle
vueltas
a
la
cabeza
sobre cuatro ruedas.
5
No conviene dejarles que se pongan a
darle
vueltas
a
la
cabeza
.
Ús de
cavilar
en espanyol
1
Me resulta curioso, difícil de explicar incluso, pero no me hace
cavilar
.
2
No tuvo que
cavilar
mucho, sin embargo, ya que conocía la respuesta.
3
Pero lo cierto era que no estaba en condiciones de
cavilar
mucho.
4
La respuesta que le había dado Lemaire le había hecho
cavilar
mucho.
5
Algunos aspectos de la ponencia marco me hicieron
cavilar
durante varias noches.
6
Es a los mayores a quienes nos corresponde
cavilar
sobre la muerte.
7
Se puso a
cavilar
sobre lo mal que estaba la situación actual.
8
Aunque el mismo trabajo le confería a este
cavilar
una nota diferente.
9
No le hizo falta
cavilar
mucho para entender lo que había sucedido.
10
Mientras ejecutaba sus tareas diarias, se criticaba su propia tendencia a
cavilar
.
11
Mis silencios, mi
cavilar
,
mi presencia atónita, sin duda terminaron por hartarla.
12
Y sentíase con deseos de
cavilar
a solas sobre su aturdido proceder.
13
No paraba de
cavilar
,
pero no le encontraba solución a su dilema.
14
No se detuvo ni un momento a
cavilar
qué podía significar aquello.
15
Algo que le impidiera
cavilar
sobre la terrible pérdida que había sufrido.
16
En efecto, Rodolphe, después de mucho
cavilar
,
había decidido marcharse a Rouen.
Més exemples per a "cavilar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
cavilar
/ka.βiˈlaɾ/
/ka.βiˈlaɾ/
es
Verb
Col·locacions frequents
cavilar sobre
cavilar acerca
parecer cavilar
cavilar mucho
hacer cavilar
Més col·locacions
Translations for
cavilar
portuguès
cismar
anglès
reflect
think through
Cavilar
a través del temps
Cavilar
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú