Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de chaqueta en espanyol
Sinònims
Examples for "abrigo"
Examples for "abrigo"
1
Sin embargo, abrigo la esperanza de que soportará mi presencia unos instantes.
2
Piden a los estudiantes acudir a las escuelas con el abrigo necesario.
3
Al amparo del derecho internacional busqué un abrigo para capear el temporal.
4
La tendencia se repite en Europa, al abrigo de los clubes masculinos.
5
Pero resulta que en estos momentos únicamente tengo a mano este abrigo.
1
El uniforme y avituallamiento también fueron motivo de discusión en dicha asamblea.
2
Sin embargo, a largo plazo todas obtienen un retorno uniforme de intereses.
3
La cuestión del dinero para el uniforme es un punto muy importante.
4
Sin embargo, cifras más recientes sugieren una distribución de género más uniforme.
5
Sin embargo, ¿para qué necesitamos en Rusia un uniforme en buen estado?
1
Ese es precisamente el motivo por el que ahora saco estos temas.
2
No lo pregunto, sino que saco la daga a modo de respuesta.
3
Solamente lo saco a colación porque creo que necesitamos considerar las implicaciones.
4
Los esfuerzos internacionales para apaciguar el conflicto han caído en saco roto.
5
Estos vinos tienen mucho futuro y solo los saco en ocasiones especiales.
1
Tampoco el crecimiento de la economía americana tiene relación con ese proteccionismo.
2
El presidente Bush los considera como demasiado costosos para la economía americana.
3
Y dicho sea de paso: me causa mucha gracia su pronunciación americana.
4
Según la televisión cubana, poco prestigio queda de la sacrosanta democracia americana.
5
En septiembre, la escuadra americana en Europa visita El Ferrol del Caudillo.
1
No era una cazadora de mercadillo sino un modelo especial, de calidad.
2
Vanó escapó de ser herido gracias a la protección de su cazadora.
3
Ahí tuvo la segunda revelación: era la cazadora, pero tenía un objetivo.
4
En dos meses se le podían hacer muchas cosas a una cazadora.
5
Una cuestión extraña para una cazadora que había acudido allí como asesora.
1
Sin embargo, la propia Yahaira Plasencia habló sobre su futuro como guerrera.
2
Ante ello, la guerrera arremetió contra la producción por hacer dicho castigo.
3
Pero esta guerrera amazona difiere en varios puntos importantes del mito clásico.
4
Traía su propia experiencia guerrera: había estado en la campaña de Italia.
5
En nombre de Nuestra Señora, ¿cómo era posible que no llevara guerrera?
1
Y tampoco trabajaba en el jardín con esa gabardina; estaba prácticamente nueva.
2
Naturalmente, Amanda no tenía intención de quitarse la gabardina así, sin más.
3
Hubo un breve silencio y el de la gabardina alumbró un cigarrillo.
4
Se sacudió rápidamente la gabardina del hombro izquierdo, y luego del derecho.
5
El de la gabardina decía que la justicia revolucionaria no podía demorarse.
1
Se sacudió las partes más polvorientas de su casaca sin demasiado éxito.
2
Aparte de eso, había soldados con casaca roja absolutamente por todas partes.
3
Al general le bastó ponerse la casaca para recibir a los visitantes.
4
Entre el humo y la confusión divisaron por fin una casaca azul.
5
Deborah le tiró de la casaca y lo arrastró hacia terreno elevado.
1
Momento que la camarera aprovecha para echarle un capote al recién llegado.
2
Dígale al señor Denny quién es el caballero con el capote gris.
3
La oposición esperaba hacer capote y se ha encontrado con que no.
4
Casandra se dirigía hacia él; su capote se arrastraba por la arena.
5
El capote tenía bolsillos enormes en los que bien cabría un libro.
1
El chaquetón tenía capucha, que no era preciso utilizar por el momento.
2
No hay nadie en Europa que tenga un chaquetón como el suyo.
3
Clara, con bufanda y chaquetón de pieles, paseaba con dificultades por cubierta.
4
El hombre ayudó al comisario a cambiar la americana por el chaquetón.
5
Sin decir palabra, le desabrochó el chaquetón y la atrajo hacia sí.
1
El teniente cruzó el salón por el fondo, con la pelliza puesta.
2
Luego avanzó, según pensaba Jerry, con intención de hacerse con la pelliza.
3
Mientras llevase la pelliza de los campesinos quizá se sintiese un compañero.
4
Vasili Andreich bajó el cuello de la pelliza y escuchó con atención.
5
La capa de ella y la pelliza de él fueron sus cobijas.
1
Agarré una campera, una brújula y un bolso con lo estrictamente necesario.
2
La campera Kelu de Indiastyle aporta un acabado metalizado a cualquier conjunto.
3
Por suerte la campera era amplia y podía guardar un elefante adentro.
4
Se quitó la campera y pateó los zapatones lejos de sus pies.
5
La campera de jean el abrigo primaveral por excelencia y zapatillas blancas.
1
Días atrás, a cámara plena, el diputado Luis Barragán replanteó el asunto.
2
Barragán también llamó la atención sobre la violencia que existe en México.
3
El 20 de mayo el Congreso nombró gobernador al general Miguel Barragán.
4
Carlos Barragán y Ramiro Echeverri fueron velados por fuera de la Asamblea.
5
El general García Barragán dejó entre sus papeles la historia que sigue:
1
Un hombre con chamarra de la Segunda Guerra Mundial saludó al auditorio.
2
En ese momento, los estoperoles de hierro de su chamarra se mueven.
3
Mi gruesa chamarra de pana me delata como recién llegado a Sodoma.
4
Jorge Edwin López Zamora: Los corruptos se tapan con la misma chamarra.
5
Al volver al salón, Dondog se había puesto de nuevo su chamarra.
1
Me había parecido el francés medio, con su boina y su zamarra.
2
Estaba sentada junto al muro con su zamarra echada sobre los hombros.
3
Maciej me trajo de la trasalcoba una zamarra y una gorra iguales.
4
El alcaide vestía una zamarra de piel de borrego sobre los hombros.
5
Elena quitóse la zamarra y abrió el maletín de cuero que portaba.
1
Aquellos que resulten escogidos hoy recibirán un tabardo y tres peniques diarios.
2
Hesselwell enseñaba leyes; siempre vestía ropas elegantes bajo su tabardo de académico.
3
El tabardo estaba allí, enrollado y colocado sobre las medicinas e instrumentos.
4
Pero está claro que es un estudiante, a juzgar por el tabardo.
5
El líder vestía un largo tabardo gris sobre la cota de malla.
1
Los bolsillos de su sahariana estaban repletos de bolígrafos y objetos masculinos.
2
Vestía sahariana de cuero, pantalón gris y calzaba zapatos de goma, silenciosos.
3
Cuando me bajo llevo una sahariana Van Heusen y unos tejanos Levi's.
4
Se separó un poco, con pasos vacilantes, del hombre de la sahariana.
5
Su joven amigo, que vestía sahariana y camisa esport, le miraba sonriendo.
1
Tengo también una chumpa de Romario de cuando jugamos con Brasil también.
2
Vestía pantalón de lona celeste, botas negras, playera naranja y chumpa azul.
3
El cuerpo de la bebé estaba envuelta en una chumpa de cuero.
4
Usó peluca dorada, lentes y chumpa oscura para evitar ser reconocido.
5
Su chumpa de cuero es infaltable cuando se sienta detrás de su instrumento.
Ús de chaqueta en espanyol
1
Con un motivo de vergüenza bastaba; palpé la carta de mi chaqueta.
2
Parece habérsele ocurrido algo, porque, metiéndose la mano en la chaqueta, pregunta:
3
El comisario se incorporó y se guardó la declaración en la chaqueta.
4
El más alto estaba sin abrigo; una chaqueta clara, estival, transparente casi.
5
Castleton, en particular, lucía una chaqueta para cuya descripción adecuada faltarían palabras.
6
Entonces, sin esperar a recibir una respuesta, fue a quitarse la chaqueta.
7
Pueden optar por una camiseta estampada y añadir una chaqueta de jean.
8
Uno aún lidiaba con los botones de la chaqueta sin demasiado éxito.
9
Otra pregunta: ¿quién podía poner cosas en los bolsillos de su chaqueta?
10
Tomemos dos mercancías, por ejemplo una chaqueta y 10 varas de lienzo.
11
El efecto era el que cabía esperar: chaqueta de mezclilla con téjanos.
12
Observamos en silencio cómo Josh paga la cuenta y recoge su chaqueta.
13
Mati sacó al cachorro de su medio de transporte: su propia chaqueta.
14
Pensó que, sin duda, la gorra y la chaqueta tenían su importancia.
15
Es posible que hasta le quite la chaqueta para buscar la etiqueta.
16
Era muy difícil que hubieran visto la chaqueta durante su jornada laboral.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Chaqueta a través del temps
Chaqueta per variant geogràfica
Espanya
Comú
Xile
Comú
Mèxic
Comú
Més varia