TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
charlatanería
en espanyol
Valor.
valor
esfuerzo
desafío
arresto
valentía
arrogancia
ímpetu
provocación
alarde
bravura
anglès
rant
Tornar al significat
Bla.
bla
chorrada
pomposidad
ampulosidad
rimbombancia
altisonancia
discurso rimbombante
anglès
rant
portuguès
charlatanismo
anglès
charlatanism
català
xerramenta
Tornar al significat
Charlatanismo.
charlatanismo
català
xerramenta
Condición de hablar en exceso.
labia
locuacidad
verborrea
verbosidad
facundia
garrulería
Sinònims
Examples for "
labia
"
labia
locuacidad
verborrea
verbosidad
facundia
Examples for "
labia
"
1
Tú tienes otra
labia
;
él te respeta y te hará más caso.
2
Su
labia
y su sentido del humor le salvaban en muchas ocasiones.
3
Tiene mucha
labia
para hablar de derechos humanos, pero eso es todo.
4
Fue necesaria toda mi
labia
irlandesa para no terminar ante un tribunal.
5
Aquellos eran hombres acostumbrados a tratar diariamente con lenguas de mucha
labia
.
1
Zirone permaneció algunos instantes sin hablar; pero dominado por su
locuacidad
habitual:
2
No le desagradaba la
locuacidad
del abogado ni su aspecto físico tampoco.
3
Articuló estas palabras con cierta afectación y continuó diciendo con gran
locuacidad
:
4
Temiendo ser rechazada enseguida, Maria ha desarrollado una nueva estrategia de
locuacidad
.
5
A algunas personas la exposición al abismo les provoca una
locuacidad
compulsiva.
1
Muchas veces, la
verborrea
de testigos y vecinos resulta ser una bendición.
2
Lo tiene todo:
verborrea
,
tono de voz, aspecto, y además aprende fácilmente.
3
La misma
verborrea
de siempre, pero ni una palabra del auténtico problema.
4
A pesar de mi
verborrea
,
estaba seguro de que ella tenía razón.
5
Pero ello no hizo que la rana pusiera fin a su
verborrea
:
1
Su
verbosidad
exuberante es también una traición voluntaria al precepto de transparencia.
2
Me vino bien su
verbosidad
,
porque necesitaba pensar y decidir qué hacer.
3
Es tal su
verbosidad
que al intérprete le es muy difícil seguirle.
4
Al licenciado Orosio no lo podía resistir, a causa de su
verbosidad
.
5
Su
verbosidad
,
una vez suelta, no podía detenerse; hablaba con incoherencia infantil.
1
O quizá se ha inmunizado a la
facundia
de la buena señora.
2
En mi tiempo de joven ya tenía cierta
facundia
pintoresca y extravagante.
3
Arrastrado por el entusiasmo de su propia
facundia
,
Alvin terminó su requisitoria.
4
Su
facundia
le había abandonado y experimentaba súbitamente las náuseas del mareo.
5
Él es quien ha cortado con su aproximación la
facundia
del pianista.
1
Aunque tengo miedo de que les rompa los tímpanos con su
garrulería
.
2
Como en Teixidor, la transformación de la
garrulería
en silencio le impresionó vivamente.
3
De cualquier modo, prefería él la poco sonriente severidad a la vulgar
garrulería
.
4
Conforme avanzaba el Congreso de los Vencedores parecía robustecerse la
garrulería
de Stalin.
5
Dejen que intente poner algo de orden en tanta
garrulería
.
Altres significats de "charlatanería"
Ús de
charlatanería
en espanyol
1
El colapso de su sistema de mentiras,
charlatanería
y fraude fue internacional.
2
Esperanza Aguirre: Paradigma hubrista asociado a la hipocresía,
charlatanería
y la conspiración.
3
Por ese motivo, no necesitaba mirar o escuchar para seguir la
charlatanería
.
4
Y creo que fue precisamente el detonante de tanta
charlatanería
sobre maldiciones.
5
Siempre lo consideré como una victoria del sentido común sobre la
charlatanería
.
6
Y esto lo podemos afirmar con evidencia y no con pura
charlatanería
.
7
Él necesitaba mi apoyo y yo solo le ofrecí sermones y
charlatanería
.
8
Al parecer, el reverso de su silencio interior era la
charlatanería
exterior.
9
Carlos achacó su
charlatanería
con aquella doncella a la falta de sueño.
10
Marx dijo que había que dejarse de
charlatanería
y empezar la revolución.
11
No puede haber superchería ni
charlatanería
en nuestro trabajo, por lo tanto.
12
Todo lo que nos cuentan son embustes, falsa ideología barata,
charlatanería
deshonesta.
13
Tengo que reconocer que nunca he sido muy propenso a la
charlatanería
.
14
La Sollano continuó con su
charlatanería
hasta Arechaga, donde finalmente se separaron.
15
Si esto no es pura
charlatanería
,
sería difícil saber lo que es.
16
Otra muestra de
charlatanería
,
las fotografías Kirlian, continúa fascinando a los crédulos.
Més exemples per a "charlatanería"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
charlatanería
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
pura charlatanería
simple charlatanería
sonar a charlatanería
charlatanería política
solo charlatanería
Més col·locacions
Translations for
charlatanería
anglès
rant
claptrap
bombast
fustian
blah
charlatanism
quackery
portuguès
charlatanismo
català
xerramenta
Charlatanería
a través del temps
Charlatanería
per variant geogràfica
Argentina
Comú
Espanya
Comú