Term Gallery logo

Significats de charlotada en espanyol

anglès
buffoonery
català
pallassada

Bufonada.

pallassada
Sinònims
Examples for "bufonada"
Examples for "bufonada"
1
Este hecho hacia mucho más sensible a las personas a cualquier bufonada.
El espectador
2
La conciencia de Merlín era una bufonada para divertir a los dioses.
Crónicas del señor de la guerra - el rey del invierno
3
Una nueva bufonada cruel y desalmada a la que ya estaba acostumbrada.
Amor cruel
4
No veo más que una partida de figurantes en una pésima bufonada.
El regreso de Don Quijote
5
Fue, a la vez, un capricho de Shakespeare y una bufonada italiana.
La Fanfarlo
Ús de charlotada en espanyol
1
Esta guerra ha sido, hasta ahora y en buena medida, una charlotada.
El tiempo de los héroes
2
Del mexicano se esperaba una charlotada más, quien así casi ha extinguido la herencia.
Informador.mx
3
Ya nadie le contrataría, a no ser para una charlotada.
Antología de novelas de anticipación VII
4
Que pase algo, por fin, aunque sea una charlotada.
El derecho a delirar
5
Como los compuestos cómico-taurinos-musicales, todo viene a ser charlotada.
Diario de un noctámbulo
6
Luego habría dos corridas grandes y una charlotada.
Los liberales
7
Parecía una película cómica, una charlotada.
Camina o revienta
8
Cuando he visto que se preparaba me he temido lo peor, una charlotada máxima, resumen y súmmum de lo anterior.
Hombres desnudos
9
Es lo que se llama, supongo, una propuesta lúdica, aunque yo piense que se queda en pura y simple charlotada.
El derecho a delirar
10
Para acabar en esta charlotada, cuya ridiculez nos salpicará a todos, hemos hipotecado nuestra ciudad, solía decir en tono plañidero.
La ciudad de los prodigios
11
Pero la victoria de los rebeldes duró apenas unas horas y pareció, a la postre, más charlotada que un corrida de toros verdaderos.
Banderas en la niebla
12
"Queremos hacer la obra entera y como es, no una charlotada."
Cada cual y lo extraño
13
-Bien-diceRaimundo-,así debieron estar siempre y nos hubiéramos evitado la charlotada del otro día.
Quédate con nosotros, Señor, porque atardece
14
-Semión ,esostíos te han atacado con una navaja, y tú actúas como si fuera una especie de charlotada.
El Archivero de la Lubianka
Translations for charlotada
Charlotada a través del temps