TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
chinchar
en espanyol
Atravesar.
atravesar
provocar
herir
clavar
picar
fastidiar
incitar
apuñalar
agujerear
drogarse
Molestar.
molestar
incomodar
jorobar
jeringar
gibar
Sinònims
Examples for "
molestar
"
molestar
incomodar
jorobar
jeringar
gibar
Examples for "
molestar
"
1
Sin embargo, eso no parecía
molestar
a nadie, sencillamente gritaban más alto.
2
Pero ByteDance tendrá en cuenta las consecuencias de
molestar
al Partido Comunista.
3
Como mínimo está captando que la idea es
molestar
lo menos posible.
4
Mi intención fue crear contenido emocional y no
molestar
a nadie, escribió.
5
Mi intención nunca fue
molestar
al Madrid y menos al señor presidente.
1
Es de reconocer que ellos se esforzaron por
incomodar
lo menos posible.
2
Y eso, en pocas palabras, para no
incomodar
a los demás participantes.
3
El fin es no
incomodar
a los clientes con precios no actualizados.
4
De lo contrario tendré que denegarle autorización para
incomodar
a mi servidumbre.
5
Había mucho en juego y no era cuestión de
incomodar
a Borja.
1
El gobierno deberia proteger a sus ciudadanos, no
jorobar
a gente inocente.
2
Me recuerdo que los soviéticos quieren
jorobar
la vida de mis hijos.
3
Pero eso, precisamente, era lo que ahora le estaba empezando a
jorobar
.
4
Su propietario lo abandonó aquí para que reventara sin
jorobar
a nadie.
5
Para explicarlo en criollo: no
jorobar
al resto, no perjudicar a terceros.
1
Veamos qué más puedo
jeringar
-sedijo alegremente mientras se dirigía a cubierta.
2
Como sea él quien manda nos va a
jeringar
,
que yo bien le conozco.
3
Creo que el miércoles se empezó a
jeringar
aún antes de levantarme de la cama.
4
Tiene cara de
jeringar
a la gente con veneno.
5
Y con el único propósito de
jeringar
,
de joder la pavana, por hablar en plata.
1
Eso se dice pronto, pero
¡
gibar
,
que son tres pelas cartucho!
2
Me empieza a
gibar
ya tanto restregarme por las narices al tío Egidio.
3
Pero la condenada nieve nos va a
gibar
la sementera.
4
Hay asimismo cruce semántico con
"
gibar
"
,
por proximidad fónica de las palatales iniciales "g, ch".
5
Al amanecer acamparon en una pequeña cantera, excavada en una de las colinas que comenzaban a
gibar
el horizonte hacia el sur.
Ús de
chinchar
en espanyol
1
Al portavoz de prensa le encantaba
chinchar
a Karin siempre que podía.
2
Al menos, ya no detectaba hostilidad en Nerea; solo ganas de
chinchar
.
3
Lo suyo no es rebeldía, cuando más son simples ganas de
chinchar
.
4
No hay mejor modo de matar el tiempo que
chinchar
al prójimo.
5
Quiero
chinchar
un poco a Veri, fingir que estás colada por él.
6
El señor Blédurt es nuestro vecino y le encanta
chinchar
a papá.
7
Benjamin intentó
chinchar
a Niklas porque metía tantas palabras en inglés.
8
Estos médicos con fama se creen que pueden
chinchar
a todo el mundo.
9
Como contrapartida de tan benévolas acciones comienzan también a ser expertos en
chinchar
.
10
El chófer no perdió la ocasión de
chinchar
a su pasajero:
11
A John le encantaba
chinchar
a su esposa en tales ocasiones:
12
Y, entonces, claro, empieza a
chinchar
sin avisar, como me ocurrió a mí.
13
Inspiré hondo y me propuse no
chinchar
tanto a Ben durante las lecciones.
14
Yo nunca puse multas de tráfico ni me dediqué a
chinchar
a nadie.
15
Timo, para
chinchar
cariñosamente a Anja, remarcó que había conocido a Sabine bailando.
16
Tal como decía antes, Tony sabía cómo
chinchar
a la gente.
Més exemples per a "chinchar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
chinchar
Verb
Col·locacions frequents
chinchar a
encantar chinchar
gustar chinchar
chinchar a papá
chinchar al estirado
Més col·locacions
Chinchar
a través del temps
Chinchar
per variant geogràfica
Espanya
Comú