TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
cincelado
en espanyol
anglès
chased
Tornar al significat
Proceso de fabricación.
Termes relacionats
proceso de fabricación
anglès
chased
Grabado.
grabado
tallado
bordado
adornado
labrado
repujado
recamado
Sinònims
Examples for "
grabado
"
grabado
tallado
bordado
adornado
labrado
Examples for "
grabado
"
1
Fia
grabado
temas para diferentes proyectos, como Campaña Ternura y Generación Cero.
2
Uno es un dibujo, un
grabado
;
el otro parece escrito en cifra.
3
Yo misma he realizado el proceso cuando he
grabado
esquemas de crecimiento.
4
La respuesta ya no fue un mensaje
grabado
,
sino un simple pitido.
5
Recito el mensaje palabra por palabra, el texto
grabado
en mi memoria.
1
Cifra 20 jóvenes iniciarán primera fase de curso sobre
tallado
de madera.
2
Ése es el sentido del texto en latín
tallado
en la roca.
3
Sin embargo, lo habían
tallado
por dentro sistemáticamente casi en su totalidad.
4
Pero la pulcritud de su
tallado
no basta para retener mi atención.
5
Hasta el Desconocido,
tallado
para darle un aspecto más animal que humano.
1
Tampoco tenía idea de que hubiera tantos puntos de
bordado
para aprender.
2
Sin embargo, el emblema
bordado
no logró retener largo tiempo su atención.
3
Era exactamente lo contrario al esplendor
bordado
de oro de lord Akeldama.
4
Y todo ello comparte espacio con un retrato
bordado
del Che Guevara.
5
Ha habido grandes cambios en el
bordado
eclesiástico desde la última guerra.
1
El excelente roble inglés estaba
adornado
solo con las palabras: Charles Dickens.
2
No obstante terminó penetrando en un amplio despacho
adornado
con cortinajes encarnados.
3
El mobiliario era sencillo pero bien fabricado y
adornado
con motivos tallados.
4
Todavía hoy recordaba claramente el puño de marfil
adornado
con un escudo.
5
Era el respaldo de un diván; su propio diván
adornado
de borlas.
1
Podríamos decir que la desgracia de otras personas ha
labrado
su suerte.
2
Se había
labrado
un espectacular futuro político con la fortuna de otros.
3
Su reputación se la ha
labrado
gracias al trabajo de los demás.
4
El búfalo
labrado
en la piedra representa los animales de cuatro patas.
5
Esos cargos nuevos tan importantes que se han
labrado
tus antiguos compañeros.
1
El libro
repujado
y malévolo descansaba en el centro de la mesa.
2
Lo abrió y leyó las breves líneas redactadas sobre un papel
repujado
.
3
Me tendió un carné forrado de cuero rojo
repujado
con motivos dorados.
4
Aproveche este tiempo y haga este árbol con la técnica del
repujado
.
5
Es toda de oro
repujado
,
obra de un buen artesano del continente.
1
Fuimos a su cuarto, donde tenía un bargueño antiguo
recamado
de marfil.
2
En la ventana de la casita colgó un chal
recamado
en oro.
3
Era un enorme elefante, tocado con un pequeño gorro
recamado
en oro.
4
A mí me regaló una hermosa blusa con cuello
recamado
en negro.
5
Estaba
recamado
del mismo color en todo el dobladillo y los puños.
Ús de
cincelado
en espanyol
1
Su nombre quedaría
cincelado
para siempre en los Anales de la Humanidad.
2
Ella no veía sino el odio escrito en su bien
cincelado
rostro.
3
En muy poco tiempo ya habían
cincelado
varias muestras de gran tamaño.
4
Solo era un poco mayor que una moneda, pero estaba artísticamente
cincelado
.
5
Entregado de nuevo al
cincelado
de la roca no advirtió mi perplejidad.
6
En la parte de la hoja,
cincelado
,
estaba el nombre de Ismael.
7
Wetzel retrocedió respirando con fatiga; su blanco rostro parecía
cincelado
en mármol.
8
En la mano lleva
cincelado
cofrecillo abierto, lleno de polvo aurífero impalpable:
9
Brillaban las cadenas de oro
cincelado
,
los botones con incrustaciones de pedrería.
10
Alto y moreno, con aquel rostro bien
cincelado
y unos ojos penetrantes.
11
Era una pared de troncos grisáceos sobre unos cimientos de granito
cincelado
.
12
Era como si los hubieran
cincelado
a partir de la roca viva.
13
Vio que se trataba de otro signo místico
cincelado
en la pared.
14
Su rostro era muy bello,
cincelado
como el de una estatua griega.
15
Ahora aquel hombre de rostro
cincelado
se sentiría obligado a darle conversación.
16
En su rostro anguloso, bien rasurado y
cincelado
,
había una gallarda indulgencia.
Més exemples per a "cincelado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
cincelado
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
cincelar
Verb
Passat
Col·locacions frequents
rostro cincelado
parecer cincelado
oro cincelado
finamente cincelado
cobre cincelado
Més col·locacions
Translations for
cincelado
anglès
chased
metal chasing
chasing
Cincelado
a través del temps
Cincelado
per variant geogràfica
Espanya
Comú