TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
coartada
en espanyol
rus
алиби
anglès
alibi
Tornar al significat
Forma de defensa usada en procesos penales.
Termes relacionats
locución latina
anglès
alibi
Motivo.
motivo
defensa
excusa
argumento
justificación
alegato
descargo
exculpación
Sinònims
Examples for "
motivo
"
motivo
defensa
excusa
argumento
justificación
Examples for "
motivo
"
1
El
motivo
:
un crecimiento inferior al previsto en la segunda economía mundial.
2
Había un
motivo
importante para hacerlo y de ese modo evitar problemas.
3
Todo cuanto pueda poner en peligro tu futuro es
motivo
de preocupación.
4
Sin embargo, resultaba evidente la pobreza del cuarto; otro
motivo
de turbación.
5
El desarrollo económico y político del país también fueron
motivo
de inspiración.
1
De este modo, nuestras células de
defensa
pueden conocer muchas especies nuevas.
2
Desde ahora las zonas de
defensa
deben funcionar como pequeños países autónomos.
3
No representa peligro para la comunidad, aduce; la
defensa
hará otra propuesta.
4
Sería necesario reformar las normas actuales para reforzar esa
defensa
del ciudadano.
5
La lógica resulta evidente: Nicaragua no tiene derecho a la
defensa
propia.
1
Con la
excusa
de la crisis económica, cierra la televisión pública existente.
2
El régimen NO tiene
excusa
;
debe acatar la decisión de la CIDH.
3
Pero esta situación no debe ser
excusa
para no apoyar el proyecto.
4
En este caso, sin embargo, era casi imposible encontrar una
excusa
aceptable.
5
Si los pueblos de Italia fuesen realmente inferiores, habría
excusa
para ello.
1
Sin embargo, el
argumento
ha convencido a varios socios de Estados Unidos.
2
No obstante, me sorprende esta cuestión porque no existe un
argumento
valedero.
3
El
argumento
general es que cada cultura debe encontrar su propio camino.
4
De nuevo el comisario político que prohíbe discrepar sin ofrecer
argumento
alguno.
5
Sin embargo, a la luz del ejemplo anterior, este
argumento
pierde fuerza.
1
La
justificación
de Europa hoy no es la paz; es el poder.
2
Y no necesita tampoco ninguna
justificación
,
basta indicar unos ejemplos del mismo.
3
Ciertamente, y sin embargo tiene desde otro punto de vista alguna
justificación
.
4
Estos fondos tienen poca razón de ser; en primer lugar, poca
justificación
.
5
Y en ello puede residir también, acaso, la
justificación
del presente libro.
1
En su
alegato
político del lunes se podría reparar en dos cuestiones.
2
Era la respuesta a su
alegato
sobre el tema del empleo femenino.
3
Pero no podrá impedir que ella presente su
alegato
en el juicio.
4
Es precisamente en este
alegato
de Rodríguez donde radica nuestro desacuerdo fundamental.
5
El documento es, por otra parte, un
alegato
contra las empresas multinacionales.
1
Sus palabras sonaron menos a
descargo
que a explicación sincera y necesaria.
2
En su
descargo
,
hay que subrayar que nadie hubiera podido evitar errores.
3
De lo contrario, se puede hacer un
descargo
en la justicia administrativa.
4
Ellos aún tienen posibilidad de presentar pruebas de
descargo
,
reseñó el informe.
5
Esa explicación técnica posiblemente se replique en el
descargo
ante la Justicia.
1
Está encerrado en un campo para desplazados, esperando su certificado de
exculpación
.
2
La venganza, el autobombo, la
exculpación
,
el vacío de los datos duros.
3
El tránsito de criminal a pecador para luego conceder la
exculpación
pautada.
4
Y éste, a regañadientes, hubo de firmar una plena
exculpación
de Randolph.
5
La
exculpación
de la Infanta Cristina, por contra, está clara para todos.
Ús de
coartada
en espanyol
1
Espero disponer de más datos en breve, pero su
coartada
parece sólida.
2
Naturalmente, se trata de una
coartada
matrimonial, pero existe una corroboración independiente.
3
La UE ya no tiene
coartada
,
los Estados miembros tampoco tienen
coartada
.
4
Si su
coartada
resulta convincente, no necesitamos hablar del tema con nadie.
5
El único motivo razonable para mí era éste: quería establecer una
coartada
.
6
Espero que tenga suficiente sentido común como para no darles una
coartada
.
7
Ambas circunstancias constituían una buena
coartada
para su estancia en el país.
8
Y, en caso necesario, tendría que desmontar ligeramente mi
coartada
de humano.
9
Necesita una
coartada
porque, naturalmente, al final tendrá que dejarla en libertad.
10
En este caso, ayudar a Tristán era sin duda la
coartada
perfecta.
11
Hay que ver cuáles de ellos pueden asegurar la
coartada
de otros.
12
La democracia está secuestrada y solo sirve como
coartada
al poder establecido.
13
No se puede tampoco acusar a una persona por falta de
coartada
.
14
Y sin embargo, ninguna de las dos parejas había establecido una
coartada
.
15
En palabras sueltas fue poniendo contexto a su
coartada
de legítima defensa.
16
Él afirma que estaba con los niños; será fácil comprobar su
coartada
.
Més exemples per a "coartada"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
coartada
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
tener una coartada
coartada perfecta
coartada sólida
mejor coartada
comprobar su coartada
Més col·locacions
Translations for
coartada
rus
алиби
anglès
alibi
Coartada
a través del temps
Coartada
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Comú
Mèxic
Menys comú