Term Gallery logo

Significats de coima en espanyol

portuguès
prostituta
anglès
floozy
català
pendó

Mujer que presta servicios sexuales por dinero.

      pendó

      Mujer que tiene una relación (a menudo en secreta) con un hombre que está casado o comprometido con otra mujer.

            Sinònims
            Examples for "amante"
            Examples for "amante"
            1
            Para ello era preciso colocárselos inmediatamente, convertirse en la amante de Curió.
            Los pastores de la noche
            2
            La amante de cierto coronel húngaro obtuvo una importante suma de dinero.
            Tu rostro con la marea
            3
            Quizá tuvo una amante entre finales de agosto y principios de septiembre.
            El tren de Venecia
            4
            Éstas no son palabras de amante, sino la reflexión de un pensador.
            Las rivalidades & Ilusiones perdidas (1)
            5
            Lamentablemente, tenía ya cita con su amante; pero prometió esperarme a medianoche.
            Exquisitos suplicios
            1
            Incluso aunque aceptase ser tu concubina, no estás en situación de mantenerla.
            Rodas, la hija del sol
            2
            Sin duda tiene una amante en París, o alguna concubina en África.
            La encuadernadora de libros prohibidos
            3
            Su concubina le recordaba los tiempos de guerra, precisamente por su infidelidad.
            Réquiem por el Este
            4
            Y sin su testimonio no podremos hacer confesar a la concubina Zhao.
            Sueño en el pabellón rojo
            5
            A pesar de todo lo sucedido, su concubina favorita seguía siendo Oborozukiyo.
            La novela de genji
            1
            Al parecer en aquel lugar era costumbre que los curas tuviesen barragana.
            Historias de la Inquisición
            2
            El dueño dio señales de serle insoportable la presencia de la barragana.
            Las tierras flacas
            3
            Se volvió hacia su barragana y ella se vio obligada a contestar.
            El ejército de Dios
            4
            Es para el sargento SS Kampfer, o, mejor dicho, para su barragana.
            Holocausto
            5
            Pilar, la joven barragana y viuda de su padre, ocupaba la casona.
            Lo que dura dura

            Por extensión, dinero que se paga a un funcionario para sobornarlo.

                  Ús de coima en espanyol
                  1
                  La coima es una exigencia; el soborno, la aceptación de una ilicitud.
                  La Forestal
                  2
                  Ahora sí reinaba en el país un clima de negociado y coima.
                  Yrigoyen
                  3
                  Asimismo, para estar registrado en Moscú había que dar una gran coima.
                  En el primer círculo
                  4
                  Y chau acomodo, y chau coima, y chau negocios con el gobierno.
                  Cuentos de fútbol argentino
                  5
                  Seguramente que se trata de la mismísima coima de Efrén el Picado.
                  La Negra Angustias
                  6
                  Si viene un funcionario y le pide una coima ¿usted qué hace?
                  Página|12
                  7
                  El soborno, la materialización de la coima, dura lo que un suspiro.
                  Clarín
                  8
                  Los dineros a modo de coima habrían llegado desde la brasileña Odebrecht.
                  El universo
                  9
                  La institución de control presume que ella pidió coima para un contrato.
                  El universo
                  10
                  En sus escritos no aparecen las palabras coima, sobornos, ni pagos ilegales.
                  Clarín
                  11
                  El legislador justificó su enojo diciendo que los gendarmes querían una coima.
                  Clarín
                  12
                  Siedlecki había recibido denuncias por presuntos pedidos de coima a estudios jurídicos.
                  Página|12
                  13
                  Rojas realizó la coima cuando la empresa aún no entregaba la obra.
                  El mostrador
                  14
                  Sucede porque el Ministerio Público no acepta que no hubo coima', dijo.
                  LA estrella de Panamá
                  15
                  Más de mil millones de inversión y una tajada apetitosa como coima.
                  Confidencial
                  16
                  La coima tiene una expectativa de pena de cárcel de 5 años.
                  La nación
                  Sobre aquest terme
                  Més col·locacions
                  Translations for coima
                  Coima a través del temps
                  Coima per variant geogràfica
                  Paraguai
                  Comú
                  Perú
                  Menys comú
                  Argentina
                  Rar
                  Més varia