Term Gallery logo

Significats de compeler en espanyol

anglès
compel

Forzar a alguien a hacer algo.

      compel
      Ús de compeler en espanyol
      1
      De hecho, aprovechaba la mínima oportunidad para compeler a los demás a beber.
      El ritual
      2
      No es necesario compeler a la armonía lo que es armónico por sí mismo.
      Obras escogidas
      3
      No podrá compeler a nadie a rendir testimonio ante ella.
      El tiempo
      4
      Procede compeler a los sobrevivientes del horror para que hablen.
      Periódico Hoy
      5
      La única manera de compeler a los hombres a que hablen bien de nosotros es obrar bien.
      El gran libro de las frases célebres
      6
      Ya no sabía, como antes, compeler a los mayordomos a que cumplieran con proveer puntualmente la despensa cural.
      Cuentos andinos
      7
      Podríamos compeler a los sociólogos a aprender algo sobre historia y filosofía, y a los historiadores a estudiar las ciencias sociales.
      Las ciencias sociales como forma de brujería
      8
      El acreedor no puede compeler al fiador a pagar sin antes haber requerido al deudor para el cumplimiento de su obligación.
      Cubanet
      9
      El primer edil utilizó el término "maricona" para compeler a su interlocutor a "llamar las cosas por su nombre".
      Cadena ser
      10
      Un número menor podrá, sin embargo, compeler a los miembros ausentes a concurrir a las sesiones en los términos que establezca cada Cámara.
      Última hora
      11
      En un estado de Derecho, la certeza jurídica conlleva mecanismos legales claros para compeler el cumplimiento de la ley y de los contratos.
      Prensa libre
      12
      Los diplomáticos chinos intentaron, en gran parte infructuosamente, compeler a otras naciones a acatar las recomendaciones de la OMS y atenuar las restricciones.
      La nación
      13
      El gobernador, viendo que quedaba lejos y que los indios no le habían de compeler a que volviese, no hizo más instancia por él.
      La Florida del Inca
      14
      No necesitaba canciones para compeler a los espíritus del hielo, del frío, el viento y la niebla, y obligarlos a acudir a su llamada.
      Hijos del dios tuerto
      15
      La deuda externa es un poderoso instrumento para subordinar a América Latina y compeler a la región a retomar el camino de las políticas neoliberales.
      La jornada
      16
      Que nombrando los jueces ordinarios depositario de bienes a algún familiar, le pudiesen compeler a dar cuenta de ellos y castigarle siendo inobediente;
      Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición en Chil...
      Sobre aquest terme
      Translations for compeler
      anglès
      compel
      Compeler a través del temps