Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de compinche en espanyol
Sinònims
Examples for "amigo"
Examples for "amigo"
1
Gracias, Ernesto; gracias, amigo; gracias desde lo más profundo de mi corazón.
2
Sin embargo, en el caso de mi amigo la situación era clara.
3
Debemos asumir que el señor tiene confianza en las palabras del amigo.
4
Había logrado encontrar un apoyo: un amigo que me brindaría mucha seguridad.
5
No tenía ninguna posición social, una familia influyente, ni ningún amigo importante.
1
Sin embargo, esa observación benevolente de su compañero no hizo sino irritarlo.
2
Encontrar un nuevo compañero para el siguiente trecho no constituye ningún problema.
3
Su compañero Vernon Richards ha escrito varios libros sobre la revolución española.
4
A pesar de lo dicho por el compañero, la asamblea guarda silencio.
5
Garzón guardó un silencio absoluto y mi nuevo compañero tampoco le preguntó.
1
Este caso es el mejor ejemplo, escribió un colega en redes sociales.
2
Pero creo que sobre ello nuestro colega alemán podrá decirles algo más.
3
En conferencia telefónica con París, adquirió de un colega nuestro, datos importantes.
4
Si era una colega, sin duda nuestra interacción implicaba nuevos problemas éticos.
5
No obstante, aclaró que la decisión estará en manos de su colega.
1
El camarada Grechanik ha aportado una breve descripción del campo en cuestión:
2
Abordamos esta cuestión ampliamente al conversar con el camarada Comisario del Trabajo.
3
Estimado camarada Fidel Castro, encuentro su propuesta equivocada, aunque comprendo sus razones.
4
El camarada Siu había estudiado en Europa y conocía bien el alemán.
5
Su camarada asintió con vehemencia; no había prestado atención a sus palabras.
1
Es preciso decir que su acompañante tenía otros motivos para actuar así.
2
Aquellos pacientes que tengan problemas de movilidad podrán acudir con un acompañante.
3
Julie asumió el papel de acompañante en la medida de lo posible.
4
La duquesa atalayó unos momentos a dicho caballero y su presente acompañante:
5
A modo de respuesta, el joven empujó a su acompañante hacia delante.
1
La respuesta, en aquella España compadre y sumergida fue naturalmente a favor.
2
Llorando, la viuda le contó al compadre cómo había ocurrido la desgracia.
3
La charla con el compadre no había hecho sino aumentar la calentura.
4
Le pido a mi compadre Miguel Rincón que entienda la circunstancia, expresó.
5
La tarde anterior su compadre Mazamorra lo había visitado en la guarida.
1
Ver un fenómeno concomitante como objeto de deseo era algo totalmente nuevo.
2
La propia CPEUM puede permitir la regulación concomitante de una materia, 2.
3
Tampoco tenían necesariamente un sentido concomitante en el sistema nervioso del otro.
4
El resultado fue una moneda sin respaldo alguno, con una hiperinflación concomitante.
5
En pleno centro de una sala concomitante reinaba una mesa de billar.
1
Él te la prestará a cambio de una peseta -aconsejaun amigote.
2
Y luego regresó para vengarse con su amigote, en ese ruidoso chisme.
3
El alcalde es un amigote, me lo pidió y no supe negarme.
4
Usted es su amigote, y él hará cualquier cosa por un amigo.
5
Hasta tu estúpido amigote, Ted Greaves, tiene más sentido común que tú.
1
Eso dependería obviamente de la experiencia de su adlátere actual, evidentemente desconocida.
2
Se lo debemos, se lo debo -corrigióexprimiendo su papel de adlátere.
3
No puedo decir que me atrajera la idea de ser un adlátere.
4
Si mataba a Ralph, su fiel adlátere sabría que había sido ella.
5
Y hasta tenía un adlátere si el mono parlante iba con ella.
Ús de compinche en espanyol
1
En cuanto dejaron solos al Fatty y a su compinche decidimos intervenir.
2
Su compinche, en cambio, recibió una condena de treinta y cinco años.
3
Se escuchó la voz de un compinche entre el grupo de niños:
4
Entonces tú - o aserposible tu compinche-le planteas una apuesta.
5
El instrumento escogido estaba murmurando algo al oído de su compinche André.
6
Simpático y campechano, era también compinche de muchos colegas en Comodoro Py.
7
Era la primera vez que la oveja oía mencionar a un compinche.
8
Antes de que su compinche pudiera reaccionar, le había sucedido lo mismo.
9
Eponine, su compinche; Ep probablemente se sentía peor que nadie esta mañana.
10
A la Tauro la adoro; es mi compinche y nos hicimos amigas.
11
Y, además, era mi compinche en esto de los cigarrillos de clavo.
12
El presidente Lowell, su compinche de juventud, lo acogió entre sus brazos.
13
Es casi seguro que el compinche de Smythe se encuentra también aquí.
14
Pero de súbito cesó de hacerlo y se dirigió a su compinche.
15
En ese punto crítico saltó al ruedo Drake, el compinche de Sagan.
16
Ese tono particular que parecía convertirla en su compinche en un timo.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Compinche a través del temps
Compinche per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Comú