TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
comprensión
en espanyol
anglès
grasp
català
abast
Tornar al significat
Condición cognitiva de alguien que entiende.
alcance
límites
ámbito
entendimiento
campo de acción
català
abast
portuguès
compreensão
anglès
apprehension
català
aprehensió
Tornar al significat
Aprehensión.
aprehensión
discernimiento
sapiencia
català
aprehensió
Sinònims
Examples for "
alcance
"
alcance
límites
ámbito
entendimiento
campo de acción
Examples for "
alcance
"
1
Sin embargo, dada la situación actual, es probable que tampoco se
alcance
.
2
Mi observación no tiene tanto
alcance
;
me circunscribo a mi caso especial.
3
El
alcance
político del movimiento de pensionistas constituye una constante del conflicto.
4
Para intentar darles una respuesta es necesario analizar el
alcance
del fenómeno.
5
Enfrentar ahora la amenaza climática exige una solución institucional de
alcance
global.
1
No obstante, existen ciertos
límites
en función de la aseguradora en cuestión.
2
La corrupción puede ser controlada directamente mediante
límites
impuestos al poder político.
3
Existen
límites
al poder de la cultura para cambiar el comportamiento humano.
4
Aceptar los
límites
permite, en cambio, hacer lo posible en cada caso.
5
No obstante, existen
límites
prácticos para la responsabilidad de la inacción personal.
1
Europa ofrece a los jóvenes múltiples posibilidades en el
ámbito
del empleo.
2
Cabe destacar que estos nuevos sistemas producen desconfianza en el
ámbito
internacional.
3
En el
ámbito
internacional, existen experiencias exitosas de las cuales podemos aprender.
4
Un ejemplo del
ámbito
de la salud pública permite comprender bien esto.
5
Las cifras del gobierno estadounidense no muestran cooperación en el
ámbito
militar.
1
Deben subrayarse las diferencias nacionales hasta que resulte imposible el
entendimiento
internacional.
2
Espero que haya mucha voluntad de diálogo y
entendimiento
para poder lograrlo.
3
Creo que debemos dar ejemplo de consenso, unidad, y búsqueda del
entendimiento
.
4
La educación internacional construye puentes y fomenta el
entendimiento
mutuo entre países.
5
No obstante, existe un plano de existencia más allá de vuestro
entendimiento
.
1
A partir de ese momento, Alemania fue su principal
campo
de
acción
.
2
Necesitamos profesionales bien preparados y comprometidos con su
campo
de
acción
,
explicó.
3
No se pueden comparar a las personas en este
campo
de
acción
.
4
La humanidad debe ampliar su
campo
de
acción
si quiere seguir floreciendo.
5
Nunca resulta buena idea juntar cónyuges en un mismo
campo
de
acción
.
portuguès
reconhecimento
anglès
recognition
català
reconeixement
Tornar al significat
Reconocimiento.
reconocimiento
català
reconeixement
portuguès
compreensão
anglès
understanding
català
entesa
Tornar al significat
Simpatía.
simpatía
català
entesa
Altres significats de "comprensión"
Ús de
comprensión
en espanyol
1
Este concepto constituye una noción fundamental para la
comprensión
del proceso social.
2
Debe pedir a la familia su apoyo y
comprensión
para evitar conflictos.
3
Más que una simple cuestión de
comprensión
,
esta es cuestión de dimensión.
4
Es obvio que necesitamos la
comprensión
y el apoyo de la población.
5
Pedimos
comprensión
porque no podemos dar mayores datos acerca de su estado.
6
Esperamos el apoyo,
comprensión
y la participación de toda la población, declaró.
7
Para una mejor
comprensión
del proceso, debemos comenzar por establecer ambos conceptos.
8
No se trata solo de una cuestión de justicia, sino de
comprensión
.
9
En caso contrario, nadie podría leer un libro para incrementar la
comprensión
.
10
El lenguaje es un proceso de
comprensión
y de producción de palabras.
11
Una
comprensión
correcta del problema en los términos de la economía clásica.
12
La política general soviética hacia España era de
comprensión
hacia los problemas.
13
La posibilidad de un cambio implica la
comprensión
de esta lógica política.
14
El presente libro propone un cambio comparable en nuestra
comprensión
del cristianismo.
15
Su
comprensión
práctica de los asuntos y su energía me siguen asombrando.
16
Esta decisión demuestra la
comprensión
,
madurez y responsabilidad fiscal de nuestros legisladores.
Més exemples per a "comprensión"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
comprensión
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
capacidad de comprensión
gesto de comprensión
falta de comprensión
mejor comprensión
comprensión humana
Més col·locacions
Translations for
comprensión
anglès
grasp
compass
reach
range
apprehension
understanding
savvy
discernment
recognition
realisation
realization
sympathy
brotherly love
charity
català
abast
aprehensió
discerniment
percepció
reconeixement
entesa
afecte
simpatia
compassió
amor fraternal
caritat
comprensió
portuguès
compreensão
discernimento
reconhecimento
simpatia
caridade
Comprensión
a través del temps
Comprensión
per variant geogràfica
Argentina
Comú
Nicaragua
Comú
Costa Rica
Comú
Més varia