TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
conmemoración
en espanyol
portuguès
comemoração
anglès
memorialization
català
commemoració
Tornar al significat
Recuerdo.
recuerdo
presente
memoria
regalo
reminiscencia
remembranza
rememoración
retentiva
català
commemoració
Fiesta.
fiesta
cumpleaños
celebración
acontecimiento
aniversario
solemnidad
festividad
jubileo
natalicio
efeméride
Sinònims
Examples for "
recuerdo
"
recuerdo
presente
memoria
regalo
reminiscencia
Examples for "
recuerdo
"
1
Pocos casos
recuerdo
peores que éste en cuanto a los conflictos familiares.
2
Temo no podértelo explicar; sin embargo, es todo cuanto
recuerdo
de esto.
3
Sin embargo ahora lo
recuerdo
;
en su momento almacené esa información inconscientemente.
4
Quisiera que fuera posible describir con palabras este lugar según lo
recuerdo
.
5
Hoy Francia no tiene más realidad que el
recuerdo
y la esperanza.
1
Queremos elecciones a toda prueba, seguridad para nuestro
presente
y futuro democrático.
2
El plazo es hoy, le pedimos que
presente
su renuncia, caso contrario.
3
Debemos interpretar el pasado si queremos cambiar el
presente
y el futuro.
4
Gracias a aquel sarcasmo comprendió claramente su
presente
ausencia de posición social.
5
Deben saber cómo funciona el
presente
sistema y cuáles son sus limitaciones.
1
Gracias por hacer posible que la
memoria
sea una cuestión de futuro.
2
Y hasta cierto punto, también del grupo de células B de
memoria
.
3
Pueden haberse producido daños irreversibles, y seguramente una importante pérdida de
memoria
.
4
Como he dicho, gracias a ello guardo buena
memoria
de cuanto sucedió.
5
Y tampoco hay ningún mensaje de texto, la
memoria
está prácticamente vacía.
1
Europa League La Europa League este año trae
regalo
:
una plaza más.
2
No existe ninguna crisis sin bendición; no existe ningún trastorno sin
regalo
.
3
Sin duda un
regalo
de bienvenida de Venta y Gestión Patrimonial Wallace.
4
Es un simple
regalo
clandestino del ministro español en los Países Bajos.
5
Es un
regalo
del señor Milton, una especie de presente de bienvenida.
1
Por cada duda, hay una certeza en la
reminiscencia
del cordón umbilical.
2
No obstante, una
reminiscencia
de sombra monstruosamente descompuesta captó la silenciosa melodía.
3
Fue como un retorno al pasado, una
reminiscencia
de su época anterior.
4
Pero no era asir una
reminiscencia
frágil y trabajosa; esto era distinto.
5
A él le gustaba añadir a sus comunicaciones alguna
reminiscencia
del pasado.
1
Ya se han realizado los proyectos de
remembranza
que me habían ilusionado.
2
Con frecuencia me asalta una
remembranza
de aquel tiempo, gratísima y devota.
3
La
remembranza
de estos hechos inolvidables no tiene el ánimo de polemizar.
4
La historia de Leningrado no está anclada en la
remembranza
del pasado.
5
La había utilizado una última vez para iluminar un acto de
remembranza
.
1
Las escuelas llevaron el mayor peso de la
rememoración
del acontecimiento nacional.
2
El pasado es objeto de la ironía tanto como de la
rememoración
.
3
Lo que cuesta explicar de esta
rememoración
es que lo podía entender.
4
La escena es la
rememoración
misma, el desarrollo de algo ya inscrito.
5
La última fue lo que se dice espléndida y digna de
rememoración
.
1
Aunque poseía una
retentiva
excelente, era mucha la información que debía aprender.
2
Lemon es perfectamente consciente de la poderosa memoria
retentiva
de Hereford, gracias.
3
Posee una prodigiosa capacidad de
retentiva
afinada por su larga experiencia analítica.
4
Arnheim poseía una
retentiva
extraordinaria y podía citar de memoria páginas enteras.
5
Hay que reconocer que tiene una
retentiva
especial para los mejores insultos-
portuguès
comemoração
anglès
remembrance
català
monument commemoratiu
Tornar al significat
Memorial.
memorial
català
monument commemoratiu
Ús de
conmemoración
en espanyol
1
Autoridades locales, provinciales y habitantes asistieron a la sesión solemne de
conmemoración
.
2
Queremos tomar acción con esta
conmemoración
y hacer las cosas distintas, diferentes.
3
Usted podría enviar a esas personas un mensaje adecuado para tal
conmemoración
.
4
En desarrollo
conmemoración
del Día Mundial de la lucha contra la Tuberculosis.
5
La
conmemoración
de esta fecha encuentra al IPS con una realidad dura.
6
Además se promocionará la
conmemoración
del Bicentenario de la Independencia del país.
7
Estos actos coinciden con la
conmemoración
del Día Internacional de la Discapacidad.
8
Es útil recordar el tratamiento en los días de
conmemoración
nacional -1ro
9
Es una
conmemoración
para hacer visibles nuestras peticiones y exigir nuestros derechos.
10
En
conmemoración
a esta fecha se celebra hoy el Día del Ferrocarril.
11
Que cada
conmemoración
cervantina, sin embargo, nos encuentre cada año más Quijotes.
12
Otras instituciones también están llevando a cabo, o preparando su propia
conmemoración
.
13
Para los alumnos del Instituto Nacional, septiembre es una fecha de
conmemoración
.
14
Hoy se celebra en Francia el Día de la Bastilla, en
conmemoración
…
15
El evento fue celebrado en
conmemoración
de la Independencia de la República.
16
Son distintos eventos los que se realizan en
conmemoración
a la fecha.
Més exemples per a "conmemoración"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
conmemoración
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
acto de conmemoración
conmemoración del día
conmemoración del centenario
conmemoración del aniversario
actividades en conmemoración
Més col·locacions
Translations for
conmemoración
portuguès
comemoração
anglès
memorialization
memorialisation
commemoration
remembrance
memorial
català
commemoració
recordança
monument commemoratiu
Conmemoración
a través del temps
Conmemoración
per variant geogràfica
El Salvador
Comú
Panamà
Comú
Nicaragua
Comú
Més varia